មេដឹកនាំសាសនាចំនួនពីរនាក់មកពីក្រុមជនជាតិភាគតិច Kachin ត្រូវបានជាប់ទោសពីបទផ្តល់ជំនួយឲ្យក្រុមបះបោរ នៅក្នុងការជំនុំជម្រះក្តីមួយដែលត្រូវបានរិះគន់ដោយក្រុមឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស។
អាជ្ញាធរក្នុងរដ្ឋធានី Dhaka កំពុងចាត់វិធានការពង្រីកការផ្សព្វផ្សាយការរៀបចំផែនការគ្រួសារ និងកំពុងពិចារណាលើគម្រោងទទួលការពន្យារកំណើតដោយស្ម័គ្រចិត្ត ខណៈកន្លែងទំនេរនិងធនធានកំពុងរួមតូចទៅៗនៅជំរំគ្រួសារជនភៀសខ្លួនរ៉ូហ៊ីងយ៉ាដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសបង់ក្លាដែស។
Upwards of 600,000 have left Myanmar’s northern Rakhine State.
Rohingya crisis is a big news story that demands both aggressive reporting and sensitive approach; problem exists no matter what part of border you are on.
Initial reports suggested authorities were pursuing espionage charges, but they ended up charging them instead with immigration violations.
ស្របពេលដែលជនរ៉ូហ៊ីងយ៉ាបន្តចូលទៅក្នុងជំរំជនភៀសខ្លួន និងទីវាលទាំងឡាយនៅស្រុក Cox's Bazar ភាគខាងត្បូងប្រទេសបង់ក្លាដេស ការព្រួយបារម្ភមានកាន់តែខ្លាំងឡើងពីជំងឺឆ្លងតាមទឹកដូចជា ជំងឺអាសន្នរោគ ដែលអាចរីកសាយភាយតាមប្រព័ន្ធទឹកប្រើប្រាស់មិនស្អាត។
ជនភៀសខ្លួន Rohingya នៅក្នុងប្រទេសបង់ក្លាដែសបានចោទប្រកាន់កងកម្លាំងសន្តិសុខរបស់រដ្ឋាភិបាលមីយ៉ាន់ម៉ាថាបានរំលោភបំពានសិទ្ធិសេរីភាពផ្សេងៗរបស់ពួកគេ បន្ទាប់ពីក្រុមឧទ្ទាម Arakan Rohingya Salvation Army បានវាយប្រហារលើប៉ុស្តិ៍ប៉ូលិស និងមូលដ្ឋានយោធានៅភាគខាងជើងរដ្ឋ Rakhine នៃប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា កាលពីថ្ងៃទី ២៥ ខែសីហា កន្លងទៅនេះ។
Experts fear spread of waterborne diseases in Rohingya camps as massive oral cholera vaccination campaign gets underway.
The Bangladesh army is tightening control of the area in the south of the country.
More than half of the refugees who have fled to Bangladesh are children.
Arakan Rohingya Salvation Army says it's like other armed groups in the country.
Many Burmese think media biased in favor of Muslim minority but reasons why can be strange.
Many observers say 30-minute address Tuesday did not rise to the occasion, may have obscured more serious allegations against country’s military.
Bangladesh has arrested middlemen extorting refugees.
ប្រទេសបង់ក្លាដេសបានប្រែក្លាយគេហដ្ឋានរបស់លោក Sheikh Mujibur Rahman ទៅជាសារមន្ទីរ ហើយអ្នកអភិរក្សសារមន្ទីរនេះ មានគម្រោងបង្កើតគេហទំព័រស្តីពីសារមន្ទីរនេះ ដើម្បីឲ្យសាធារណជនអាចស្វែងយល់អំពីសារមន្ទីរនេះតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិត។
The trip comes amid fresh clashes between the army and Rohingya militants.
រដ្ឋាភិបាលរបស់លោកស្រី អង់សាន ស៊ូជី បានទទួលមតិយោបល់វិជ្ជមានផង និងអវិជ្ជមានផង នៅក្នុងការស្ទង់មតិជាសាធារណៈដំបូងធំជាងគេបង្អស់មួយនៅក្នុងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ចាប់តាំងពីគណបក្សសម្ព័ន្ធជាតិដើម្បីលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ (NLD) របស់លោកស្រីបានចូលកាន់តំណែងជាផ្លូវការជាងមួយឆ្នាំមកនេះ។
Poll sought answers from thousands of residents in 15 different regions and states.
ការខ្វះទំនុកចិត្តលើសមត្ថភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលមីយ៉ាន់ម៉ាក្នុងការទប់ស្កាត់វិបត្តិសុខភាពនេះ និងការឆ្លើយតបយឺតយ៉ាវតាំងពីដំបូង បានបង្កឲ្យមានការផ្ដាច់ទំនាក់ទំនង ដែលធ្វើឲ្យការមិនជឿទុកចិត្តនេះរីករាលដាល ហើយជំរុញឲ្យមនុស្សជាច្រើនចាត់វិធានការទប់ស្កាត់ដោយខ្លួនឯង។
ព័ត៌មានផ្សេងទៀត
![[NAME CHANGED] On Oct. 2, 2017, a drawing by a Rohingya boy, Abdul, revealing the horrific experiences he endured while fleeing from Myanmar to Bangladesh, at the children friendly space at the Balukhali makeshift refugee camp in Cox’s Bazar district in Bangladesh.](https://gdb.voanews.com/8ada84a8-ff13-4821-bcf8-86acd4980b29_cx0_cy4_cw0_w100_r1.jpg)
![[NAME CHANGED] On Oct. 2, 2017, a drawing by a Rohingya boy, Abdul, revealing the horrific experiences he endured while fleeing from Myanmar to Bangladesh, at the children friendly space at the Balukhali makeshift refugee camp in Cox’s Bazar district in Bangladesh.](https://gdb.voanews.com/8ada84a8-ff13-4821-bcf8-86acd4980b29_cx0_cy4_cw0_w66_r1.jpg)
