សេចក្តីសង្ខេប៖ នាងអាណា (Anna) បានជួបជាមួយប្រធានរបស់នាង គឺអ្នកស្រី Weaver សម្រាប់ការវាយតម្លៃការងារប្រចាំឆ្នាំ។ អ្នកស្រី Weaver ចង់ឲ្យអាណា បានទទួលចំនួនទស្សនិកជនឲ្យបានសម្រាប់កម្មវិធីរបស់នាង។ តើ Anna នឹងត្រូវធ្វើយ៉ាងណាដើម្បីឲ្យចំនួនទស្សនិកជនមើលកម្មវិធីរបស់នាងកើនឡើង?
សេចក្តីសង្ខេប (Summary)៖ Anna's New Year’s Resolution is to try something new. She auditions for a play. Will she get the part? ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អាណា (Anna) សម្រាប់ឆ្នាំថ្មី គឺព្យាយាមធ្វើអ្វីថ្មី។ នាងបានធ្វើការសាកល្បងសម្តែងសម្រាប់ល្ខោនមួយ។ តើ នាងនឹងជាប់ទេ?
សេចក្តីសង្ខេប៖ នាងអាណា (Anna) បានឃើញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផលិតផលសម្រាប់សក់តាមទូរទស្សន៍។ មិត្តរបស់នាងឈ្មោះភីត (Pete) ជាតួសម្តែងនៅការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនោះ ដូច្នេះ នាងជឿថា ផលិតផលនោះល្អ។
សេចក្តីសង្ខេប៖ នៅក្នុងមេរៀននេះ មិត្តដ៏ល្អបំផុតរបស់អាណា (Anna) ឈ្មោះ Penelope មកពីស្រុកកំណើតរបស់នាង មកលេង Anna នៅរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីនតោន។ Anna ប្រាប់ Penelope អំពីមិត្តរបស់នាង និងការងាររបស់នាង។ តើ Penelope នឹងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរក្នុងជីវិតនាងទេ?
សេចក្តីសង្ខេប៖នៅក្នុងមេរៀននេះ អាណា (Anna) ជួបមិត្តថ្មី។ ហ្វីល (Phil) ជាជនចំណូលថ្មីនៅក្នុងរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីនតោន ហើយគាត់មានអារម្មណ៍ថាវង្វេងវង្វាន់។ Anna សុំឲ្យគាត់ ធ្វើឲ្យទីក្រុងនេះ មានភាពរាក់ទាក់៕
សេចក្តីសង្ខេប៖ អាណា (Anna) បានទិញម្ហូប ខុស សម្រាប់ធ្វើអាហារពេលល្ងាចដែលនាង និង Marsha គ្រោងធ្វើសម្រាប់មិត្តពួកគេមួយចំនួន។ មិត្តរបស់ពួកគេនឹងមកដល់ក្នុងពេល ៣០នាទីទៀត។ តើ Anna នឹងធ្វើម្ហូបអ្វីជាមួយនឹងគ្រឿងមិនធម្មតា ដែលនាងបានទិញនោះ៕
សេចក្តីសង្ខេប៖ នៅក្នុងមេរៀននេះ នាងអាណា (Anna) និងMarsha មានគម្រោងជប់លៀងអាហារពេលល្ងាច។ ក៏ប៉ុន្តែ Anna ចេញពីហាងលក់ម្ហូបមកផ្ទះវិញដោយមានម្ហូបខុសពីប្រក្រតីសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច៕
សេចក្តីសង្ខេប៖នៅក្នុងមេរៀននេះ នាងអាណា (Anna) ចង់ទៅជប់លៀង Halloween មួយ។ តែនាងត្រូវការសម្លៀកបំពាក់ពិសេស។ តើនាងជីនី (Ginie) មិត្តរបស់នាង អាចជួយរកសម្លៀកបំពាក់ដ៏សាកសម សម្រាប់ Anna ដែរឬទេ?
សេចក្តីសង្ខេប (Summary)៖ នៅក្នុងវគ្គទី២ នៃកម្មវីធី«ផ្ទះលើដើមឈើដែលនាំមនុស្សទៅពេលវេលាណាមួយ» ឬ ជាភាសាអង់គ្លេសថា «The Time Traveling Treehouse» នាងអាណា (Anna) រកឃើញចម្លើយសម្រាប់សំណួរនេះ៖ តើអ្នកលេងកីឡាវាយកូនបាល់ (baseball) យ៉ាងដូចម្តេច?
សេចក្តីសង្ខេប៖នាង អាណា (Anna) ណែនាំឲ្យស្គាល់ដៃគូថ្មីនាង ឈ្មោះ MINDY។ ពួកគេធ្វើការជាមួយគ្នាក្នុងកម្មវិធីកុមារថ្មីមួយ «ផ្ទះលើដើមឈើដែលនាំមនុស្សទៅពេលវេលាណាមួយ» ឬ ជាភាសាអង់គ្លេសថា «The Time Traveling Treehouse»។ សហការីមួយចំនួនបានមើលកម្មវិធីថ្មីនេះ។
សេចក្តីសង្ខេប៖ នាង អាណា (Anna) ចង់ទៅមើលកីឡាវាយកូនបាល់ (baseball)។ សំណួរគឺ តើនាងត្រូវធ្វើយ៉ាងម៉េចដើម្បីឲ្យបានទៅដល់កន្លែងនោះ បានលឿនបំផុត។ មិត្តរបស់នាងគឺ ចនណាថាន់ ( Jonathan) និងអាស្ហលី (Ashley) ផ្តល់យោបល់៕
សេចក្តីសង្ខេប៖ នៅក្នុងមេរៀននេះ នាង អាណា (Anna) រៀបចំខ្លួនដើម្បីទៅជប់លៀងបរិភោគអាហារពេលល្ងាចមួយ។ នាងចង់ទិញម្ហូបគ្រឿងសមុទ្រ។ នៅផ្សារលក់គ្រឿងសមុទ្រ នាងភ្ញាក់ផ្អើលដោយមិត្តម្នាក់៕
ព័ត៌មានផ្សេងទៀត
