ភ្ជាប់​ទៅ​គេហទំព័រ​ទាក់ទង

ការ​ពិភាក្សា​ដេញ​ដោល​រវាង​លោក​ត្រាំ​និង​លោក​ស្រី​គ្លីនតុន​ជា​គន្លឹះ​ជំរុញ​យុទ្ធនាការ​បោះឆ្នោត

  • Jim Malone

ក្រុម​និស្សិត​ថត​រូប​នៅ​ពី​មុខ​រូប​បេក្ខជន​ប្រធានាធិបតី​ទាំង​ពីរ​ គឺ​លោក​ស្រី Hillary Clinton និង លោក Donald Trump។​ បេក្ខជន​ទាំង​ពីរ​នឹង​ប្រឈម​មុខ​គ្នា​ក្នុង​កិច្ច​ពិភាក្សា​ដេញដោល​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ​​ Hofstra នៅ​យប់​ថ្ងៃ​ចន្ទ​នេះ។

ការ​ជជែក​ដេញ​ដោល​រវាង​លោក​ស្រី​ Clinton​ និង លោក Trump ​ទំនង​ជា​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ទស្សនា​ច្រើន​ជាង​គេ​បំផុត​មួយ នៃ​យុទ្ធនាការ​ឃោសនា​បោះ​ឆ្នោត​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ និង​អាច​មាន​ផល​ប៉ះ​ពាល់​ទៅ​លើ​លទ្ធផល​នៃ​ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​ឆ្ពោះ​ទៅ​កាន់​សេតវិមាន។

បេក្ខជន​ប្រធានា​ធិបតី​មក​ពី​គណបក្ស​ប្រជាធិបតេយ្យ​និងពី​គណបក្ស​សាធារណ​រដ្ឋ​នឹង​ប្រឈម​មុខ​គ្នា​ក្នុង​វេទិកា​ជជែក​ដេញ​ដោល​របស់​បេក្ខជន​ប្រធានាធិបតី​លើក​ទី​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​វេទិកា​ទាំង​បី​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​ផ្សាយ​បន្ត​ផ្ទាល់​តាម​ទូរទស្សន៍​ទូទាំង​ប្រទេស​ពី​ទីក្រុង Hampstead រដ្ឋញូវយ៉ក ​នៅ​ថ្ងៃ​ចន្ទ​ទី២៦ ខែ​កញ្ញា​ ចាប់​ពី​ម៉ោង​ប្រាំបួន​យប់​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ ត្រូវ​នឹង​ថ្ងៃ​អង្គារ ទី២៧ ខែ​កញ្ញា ម៉ោង​ប្រាំ​បី​ព្រឹក​នៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា។

ការ​ជជែក​ដេញ​ដោល​រវាង​លោក​ស្រី​ Clinton​ និង លោក Trump ​ទំនង​ជា​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ទស្សនា​ច្រើន​ជាង​គេ​បំផុត​មួយ នៃ​យុទ្ធនាការ​ឃោសនា​បោះ​ឆ្នោត​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ និង​អាច​មាន​ផល​ប៉ះ​ពាល់​ទៅ​លើ​លទ្ធផល​នៃ​ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​ឆ្ពោះ​ទៅ​កាន់​សេតវិមាន។

វេទិកា​ជជែក​ដេញ​ដោល​របស់​បេក្ខជន​ប្រធានាធិបតី​លើក​ដំបូង​នេះ ​នឹង​ក្លាយ​ជា​ឱកាស​ដ៏​សំខាន់​សម្រាប់​បេក្ខជន​ប្រជាធិបតី​មក​ពី​គណបក្ស​សាធារណរដ្ឋ​លោក Donald Trump ​ដែល​បាន​ធ្វើឲ្យ​គម្លាត​នៃ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​នៅ​ប៉ុន្មាន​សប្ដាហ៍​នេះ​មក​នៅ​ប្រកៀក​ប្រកិត​គ្នា ជាមួយ​នឹង​បេក្ខជន​ប្រធានាធិបតី​មក​ពី​មក​ពី​គណបក្ស​ប្រជាធិបតេយ្យ​គឺ​ លោកស្រី Hillary Clinton។

លោកត្រាំ​បាន​ឃោសនា​ដោយ​ប្រើ​ការសន្យា​ថា៖ «យើង​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ខ្លាំង​ម្ដង​ទៀត។ យើង​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​សហរដ្ឋអាមេរិក​មាន​សុវត្ថិភាព​ម្ដង​ទៀត​ហើយ​យើង​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​សហរដ្ឋអាមេរិក​អស្ចារ្យ​ម្ដង​ទៀត! សូម​អរគុណ និង​សូម​ឲ្យ​ព្រះ​ប្រទាន​ពរ​ដល់​អ្នក​គ្រប់​គ្នា។ សូម​អរគុណ!»។

លោកស្រី Clinton ​ផ្ដោត​លើ​វេទិកា​ជជែក​ដេញ​ដោល​នេះ ​ដើម្បី​ទទួល​បាន​ការ​ទុក​ចិត្ត​ឡើង​វិញ​ពី​សំណាក់​អ្នក​គាំទ្រ ​និង​បញ្ជូន​សារ​របស់​លោក​ស្រី​ស្ដី​ពី​ការ​ចង់​កសាង​សេដ្ឋកិច្ច​ដែល​មាន​ការ​ចូល​រួម​គ្រប់​ភាគី​ឲ្យ​បាន​កាន់​តែ​ច្រើន​ទៀត។​

លោក​ស្រី​ថ្លែង​ថា៖ «យើង​គ្រប់​គ្នា​សុទ្ធ​តែ​មាន​តម្លៃ។ នៅ​សហរដ្ឋអាមេរិក ​ប្រទេស​ដែល​អស្ចារ្យ​ជាង​គេ​បំផុត​ក្នុង​ពិភព​លោក​ យើង​ជឿ​ថា អ្នក​គ្រប់​គ្នា​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ស្មើ​ភាព​!»

វេទិកា​ជជែក​ដេញ​ដោល​នេះ ​គឺ​ជា​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​អាច​នាំ​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ប្រកប​ដោយ​សក្ដានុពល។ នេះ​បើ​តាម​សម្ដី​របស់​លោក Mathew Dallek សាស្រ្តាចារ្យ​ជំនួយ​ផ្នែក​គ្រប់គ្រង​នយោបាយ​ មក​ពី​សាកលវិទ្យាល័យ​ George Washington។

លោក​ថ្លែង​ថា៖ «ឥឡូវ​នេះ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​កាន់​តែ​ខិត​ជិត​មក​ដល់​ ជាង​ការ​រំពឹង​ទុក​របស់​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ ដូច្នេះ​វា​មាន​សារៈ​សំខាន់​ណាស់​សម្រាប់​អ្នក​ទាំងពីរ»។

ការ​ផ្សាយ​បន្ត​ផ្ទាល់​តាម​ទូរទស្សន៍​ពី​វេទិកា​ជជែក​ដេញ​ដោល​របស់​បេក្ខជន​ប្រធានាធិបតី​បង្កើត​ឡើង​ ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៦០ ​រវាង​លោក​ Richard Nixon ​និង ​លោក John Kennedy ​ហើយ​បន្ត​បន្ទាប់​មក​ វេទិកា​ជជែក​ដេញ​ដោល​នេះ​ មាន​ផល​ប៉ះ​ពាល់​ដល់​ការ​បោះឆ្នោត​ប្រធានាធិបតី​មួយ​ចំនួន។​ នេះ​បើ​តាម​លោក Jeremy Mayer សាស្ត្រាចារ្យ​ជំនួយ​ផ្នែក​គោលនយោបាយ ​និង​រដ្ឋាភិបាល​នៃ​សាកល​វិទ្យាល័យ George Mason។

លោក​និយាយ​ថា៖ «នៅ​ក្នុង​ឆ្នាំ​ធម្មតា ​វេទិកា​ជជែក​ដេញ​ដោល​គឺ​ជា​មធ្យោបាយ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​មធ្យោបាយ​ជា​ច្រើន ដើម្បី​ការ​ផ្លាស់​ប្ដូរ (ការប្រកួតប្រជែង) បន្ទាប់​ពី​សន្និបាតជាតិ។ វា​ជា​ពេល​វេលា​ដែល​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​តាម​ដាន​ទស្សនា»។

ទាំង​លោក Trump ​និង​ លោកស្រី​ Clinton ​ពិភាក្សា​បាន​ល្អ ​នៅ​ក្នុង​វេទិកា​ជជែក​ដេញ​ដោល​ក្នុង​គណបក្ស​រៀង​ខ្លួន​កាលពីដើម​ឆ្នាំ​នេះ។

ប៉ុន្តែ​ជំហរ​មិន​អាច​ស្មាន​ត្រូវ​របស់​លោក ​Trump ​គឺ​ជា​បញ្ហា​សម្រាប់​ លោកស្រី Clinton។ នេះ​បើ​តាម​សម្ដី​របស់​លោក Stephen Wayne ​សាស្រ្តា​ចារ្យ​ផ្នែក​រដ្ឋាភិបាល នៃ​សាកលក​វិទ្យាល័យ ​Georgetwon។

លោក​និយាយ​ថា៖ «បញ្ហា​របស់ ​លោក ​Trump ​គឺថា​ លោក​មិន​មាន​របៀប​ដូច ​លោកស្រី Hillary Clinton ឡើយ។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​រំខាន​ដល់​លោក ​Trump ​នោះ​លោក​ Trump ​នឹង​វាយ​បក​វិញ​យ៉ាង​រហ័ស​តាម​លក្ខណៈ​បុគ្គល​»។

ភាគី​ទាំង​ពី​មិន​ទទួល​បាន​ចំណាត់​ថ្នាក់​ខ្ពស់​ពី​សំណាក់​អ្នក​បោះ​ឆ្នោត ​ហើយ​វេទិកា​ជជែក​ពិភាក្សា​នេះ ​តំណាង​ឲ្យ​ទាំង​ឱកាស ​និង​ហានិភ័យ។ នេះ​បើ​តាម​លោក Jeremy Mayer។​

លោក​និយាយ​ថា៖ «អ្វី​ដែល​វេទិកា​ជជែក​ដេញ​ដោល​នេះ​អាច​ធ្វើ​បាន​ គឺ​ការ​ផ្ដល់​ឲ្យ​បេក្ខជន​នូវ​ឱកាស​លើក​ទី​ពីរ​ ដើម្បី​បញ្ចេញ​ចំណាប់​អារម្មណ៍​ប្លែក​ពី​មុន​ ឬ​ពង្រឹង​ចំណុច​អវិជ្ជមាន»។

វេទិកា​ជជែក​ដេញ​ដោល​របស់​បេក្ខជន​ប្រធានាធិបតី​សរុប​ទាំងអស់​មាន​បី​ ហើយ​វេទិកា​មួយ​ទៀត​គឺ​សម្រាប់​បេក្ខជន​អនុ​ប្រធានាធិបតី​ទាំងពីរ ​គឺ​បេក្ខជន​អនុ​ប្រធានាធិបតី​មក​ពី​គណបក្ស​ប្រជាធិបតេយ្យ​ លោក Tim Kaine ​និង​បេក្ខជន​អនុ​ប្រធានាធិបតី​មក​ពី​គណបក្ស​សាធារណរដ្ឋ​ លោក Mike Pence៕

ប្រែសម្រួល​ដោយ​លោក​ សឿន វឌ្ឍនា

អត្ថបទ​ទាក់ទង

XS
SM
MD
LG