គ្រោះរាំងស្ងួតដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយ ជាមួយនឹងរលកកម្តៅដ៏ក្តៅកំពុងតែបំផ្លិចបំផ្លាញវិស័យកសិកម្មរបស់ប្រទេសអាហ្រ្វិកខាងត្បូង ខណៈដែលតំបន់នៃប្រទេសនេះកំពុងត្រៀមលក្ខណៈទប់ទល់នឹងផលប៉ះពាល់ពីបាតុភូត El Nino។
អ្នកជំនាញផ្នែកអាកាសធាតុបានពណ៌នាគ្រោះរាំងស្ងួតនេះថា ជាគ្រោះរាំងស្ងួតដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់អាហ្រ្វិកខាងត្បូងក្នុងរយៈពេល២៣ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ ពួកគេបានបន្ទោសបញ្ហានេះទៅលើបាតុភូត El Nino ដែលជាបាតុភូតអាកាសធាតុសាកល កើតឡើងដោយការកើនឡើងកម្តៅលើផ្ទៃទឹកសមុទ្រនៅក្នុងផ្នែកនានានៃតំបន់អេក្វាទ័រនៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលកើតឡើងជារៀងរាល់ពីរ ឬបីឆ្នាំម្តង។
អ្នកឧតុនិយមបាននិយាយថា បាតុកម្ម El Nino នឹងបណ្តាលឲ្យមានគ្រោះរាំងស្ងួត និងគ្រោះទឹកជំនន់នៅភាគខាងកើត និងខាងត្បូងនៃទ្វីបអាហ្វ្រិកក្នុងឆ្នាំនេះ។ អាហ្វ្រិកខាងត្បូងបានជួបប្រទះនឹងរដូវភ្លៀងធ្លាក់តិចនៅក្រោមកម្រិតធម្មតាចំនួនពីររដូវរួចទៅហើយ។ លោក Francois Engelbrecht អ្នកស្រាវជ្រាវនៃក្រុមប្រឹក្សាស្រាវជ្រាវលើឧស្សាហកម្ម និងបែបវិទ្យាសាស្រ្ត (CSIR) បាននិយាយថា នៅឆ្នាំនេះនឹងមិនមានភាពប្រសើរជាងមុននោះទេ។
«យើងបានឃើញមានការកើនលើសកំណត់ត្រាសីតុណ្ហភាពនៅឆ្នាំនេះ ហើយបាតុភូត El Nino ជារឿយៗមានផ្សារភ្ជាប់មកជាមួយនឹងភ្លៀងធ្លាក់នៅក្រោមកម្រិតធម្មតានៅអំឡុងពេលពាក់កណ្តាលរដូវក្តៅ។ ឥឡូវ បាតុភូតនេះនៅតែបន្តបន្ថែមទៀត គឺអំឡុងពេលពីខែធ្នូ ដល់ខែកុម្ភៈ»។
ជាលទ្ធផល កសិករក្នុងឆ្នាំនេះរំពឹងថា នឹងដាំដំណាំពោតនៅលើផ្ទៃដីតែ ២លានហិកតាកន្លះតែប៉ុណ្ណោះ ដែលនេះជាការធ្លាក់ចុះ៣.៨ភាគរយ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន។ ការកាត់បន្ថយទិន្នផលដំណាំ និងការចិញ្ចឹមសត្វជាមួយនឹងការប្រាក់លើប្រាក់កម្ចីពីធនាគារនឹងបណ្តាលឲ្យកសិករខាតបង់ប្រាក់ប្រមាណ ៧០០លានដុល្លារ។
សេដ្ឋវិទូ Wandile Sihlobo ថា វិបត្តិនេះនឹងប៉ះពាល់ដល់ការចំណាយរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។
«ផលប៉ះពាល់កើតឡើងនៅទីនោះ។ ចូរអ្នកមើលលើតម្លៃពោតឥឡូវនេះទៅ។ តម្លៃពោតមានប្រហែលជា៦៧ភាគរយខ្ពស់ជាងកាលពីឆ្នាំមុន ហើយពោតលឿងមានតម្លៃខ្ពស់ជាងឆ្នាំមុន ៤៥ភាគរយ។ អ្វីទាំងនេះនឹងចូលទៅក្នុងទីផ្សារ ហើយប្រជាជននឹងចាប់ផ្តើមប្រឈមនឹងផលិតផលម្ហូបអាហារថ្លៃជាងមុន»។
រដ្ឋាភិបាលអាហ្វ្រិកខាងត្បូងបានប្រកាសថា ខេត្ត Kwazulu Natal និងខេត្ត Free States ជាតំបន់រងគ្រោះមហន្តរាយដោយសារតែកង្វះទឹក។ គេរំពឹងថា អាជ្ញាធរនឹងប្រកាសតំបន់ពីរទៀតជាតំបន់រងគ្រោះក្នុងវិស័យកសិកម្មក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ តំបន់ទាំងពីរនោះគឺ ខេត្ត Limpopo និង ខេត្ត Mpumalanga។ សេចក្តីប្រកាសនេះបានផ្តល់អំណាចដល់រដ្ឋាភិបាលថ្នាក់ជាតិដើម្បីធ្វើអន្តរាគមន៍។
រដ្ឋាភិបាលបានកំណត់ទឹកប្រាក់ជាង២៥លានដុល្លារដើម្បីដោះស្រាយការខ្វះខាតទឹក ដែលរួមមានរថយន្តដឹកទឹកចល័តទៅការសហគមន៍រងផលប៉ះពាល់ និងការជីកអណ្តូងទឹក៕
ប្រែសម្រួលដោយ ផន បុប្ផា
