លោក Mohamud ប្រធានាធិបតីសូម៉ាលី ផ្ដល់កិច្ចសម្ភាសន៍ផ្ដាច់មុខ ដល់លោក Abdirahman Yabarow នាយក VOA ផ្សាយជាភាសាសូម៉ាលី នៅរដ្ឋធានីម៉ូហ្គាឌីស្យូ (Mogadishu) បន្ទាប់ពីលោកឆ្លើយសួរសំណួរមួយចំនួនរបស់ជនជាតិសូម៉ាលីក្នុងកិច្ចសំណេះសំណាលមួយ ដែល VOA បានរៀបចំឡើង កាលពីថ្ងៃសៅរ៍កន្លងទៅ។ កម្មវិធីបែបនេះ គឺជាកម្មវិធីដំបូងបំផុត ដែលត្រូវគេធ្វើឡើង ដើម្បីភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងក្រុង ម៉ូហ្គាឌីស្យូ ដែលជារដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសសូម៉ាលី និងទីក្រុង St. Paul រដ្ឋMinnesota ជាទីក្រុងដែលមានប្រជាជនសូម៉ាលីរស់នៅច្រើនជាងគេបំផុតក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។
លោកប្រធានាធិបតី បាននិយាយថា ប្រជាជនសូម៉ាលីដែលរស់នៅក្រៅប្រទេស គឺជាម្ចាស់អាជីវកម្មថ្មីៗជាច្រើននៅក្នុងរដ្ឋធានីប្រទេសសូម៉ាលី ចាប់តាំងពីក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធ al-Shabab បាត់បង់ឥទ្ធិពលក្នុងរដ្ឋធានីមួយនេះក្នុងឆ្នាំ២០១១។
«សព្វថ្ងៃនេះ នៅក្នុងរដ្ឋធានីម៉ូហ្គាឌីស្យូ សណ្ឋាគារប្រណីតៗ ផ្សារទំនើបៗ និង សេវាកម្មល្អៗ មានវត្តមាននៅទីនេះទាំងអស់ ហើយអាជីវកម្មទាំងនេះភាគច្រើនជារបស់ប្រជាជនសូម៉ាលីដែលរស់នៅក្រៅប្រទេស» នេះបើតាមសម្ដីរបស់ លោក Mohamud។ លោកបន្ថែមថា៖ «ហើយដើម្បីលើកទឹកចិត្តពួកគេ ឲ្យត្រឡប់មកវិញ រដ្ឋាភិបាលបានផ្ដល់ការងារមួយចំនួនឲ្យពួកអ្នកជំនាញ និងក្រុមហ៊ុនតូចៗរបស់ពួកគេ។ ហើយពួកគេបានបំពេញការងារបានយ៉ាងល្អ ក្នុងការបម្រើសេវាកម្មទាំងនោះដល់សាធារណជន»។
លោកបាននិយាយថា លោកទទួលបានការលើកទឹកចិត្ត នៅកិច្ចប្រជុំសំណេះសំណាល ពេលឃើញយុវជនសូម៉ាលី បង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការស្ដារប្រទេសឡើងវិញពីការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយអំពើហិង្សា គ្រោះរាំងស្ងួត និងការរីករាលដាលនៃភាពអនាធិបតេយ្យគ្មានច្បាប់ទម្លាប់ អស់រយៈប្រមាណជាងពីរទសវត្សរ៍។
«ខ្ញុំរំភើបយ៉ាងខ្លាំង ដែលបានឃើញឆន្ទៈ និងក្ដីសង្ឃឹមរបស់យុវជនសូម៉ាលីនៅក្នុងទីក្រុង Minneapolis និងកម្រិតនៃការស្នេហាជាតិ និងការប្ដេជ្ញាចិត្តវិលត្រឡប់ទៅប្រទេសកំណើតវិញ។ យើងធ្លាប់និយាយថា មានតែមនុស្សចាស់ទេ ដែលមានបំណងត្រឡប់មកវិញ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ យើងមើលឃើញថាយុវជនជំនាន់ក្រោយក៏មានបំណងត្រឡប់មកវិញដែរ»។ នេះបើតាមសម្ដីរបស់លោកប្រធានាធិបតី។
លោក Yabarow ស្ថិតនៅជាមួយនឹងលោកប្រធានាធិបតី នៅថ្ងៃទី៣០ ខែសីហា កន្លងទៅនៅពេលដែលក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធ al-Shabab រៀបចំការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកតាមរថយន្តមួយ នៅខាងក្រៅភោជនីយដ្ឋានមួយខាងក្រៅរដ្ឋធានីម៉ូហ្គាឌីស្យូ និងសម្លាប់មនុស្សជាង ២០ នាក់។ វាជាការវាយប្រហារមួយ ក្នុងចំណោមការវាយប្រហារតាមសណ្ឋាគារ និងទីសាធារណៈជាច្រើនកន្លែង ដែលក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធ al-Shabab ចាប់ផ្ដើមវាយប្រហារកាលពីពីរឆ្នាំមុនមក។
លោក Yabarow បានសួរលោកប្រធានាធិបតីពីគម្រោងរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការកាត់បន្ថយអំពើហិង្សា។
លោក Mohamud និយាយថា កងកម្លាំងរក្សាសន្តិសុខសូម៉ាលី ត្រូវបត់បែនតាមការផ្លាស់ប្ដូរយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធ។
«កាលពីមុន ពួកគេធ្លាប់វាយប្រហារចូលដល់ក្នុងៗ ពួកគេចូលក្នុងអគាររដ្ឋាភិបាល ពួកគេចូលក្នុងសភា តុលាការ និងសណ្ឋាគារផ្សេងៗ។ ឥឡូវសកម្មភាពបែបនោះ ត្រូវបានកាត់បន្ថយ យើងមានបទពិសោធន៍ទប់ទល់ ដូច្នេះពួកគេមិនអាចចូលដល់ខាងក្នុងទៀតឡើយ។ ឥឡូវអ្វីដែលពួកគេធ្វើ គឺពួករៀបចំគ្រាប់បែកដាក់ក្នុងឡានធំៗ។ លើកមុននេះម្ដង ហើយម្ដងទៀតនៅក្បែរប្រលានយន្តហោះ។ ពួកគេរៀបចំការបំផ្ទុះទ្រង់ទ្រាយធំនេះ ដើម្បីកម្ទេចអាគារក្នុងតំបន់នោះ ដោយមិនបានកំណត់ទីកន្លែង ឬគោលដៅជាក់លាក់ឡើយ»។
«វាជាបាតុភូតថ្មីក្នុងការកម្ទេចទីក្រុង»។ ឥឡូវវាមិនមែនជាការសម្លាប់មនុស្ស ដោយការវាយលុកចូលសណ្ឋាគារ ការិយាល័យរដ្ឋាភិបាល ហើយសម្លាប់មនុស្សក្នុងនោះ នោះទេ ឥឡូវ [ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធ] មានបច្ចេកទេសថ្មី។ ខ្ញុំជឿជាក់ថា កងកម្លាំងសន្តិសុខនឹងដោះស្រាយបញ្ហានេះ ដូចដែលបានដោះស្រាយការវាយប្រហារដែលបានកើតឡើងកាលពីពេលកន្លងទៅ។
លោក Mohamud បានកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីប្រទេសសូម៉ាលីចាប់ពីឆ្នាំ ២០១២។ លោកប្រឈមមុខនឹងការបោះឆ្នោតឡើងវិញក្នុងឆ្នាំនេះ ដែលនឹងត្រូវធ្វើឡើងដោយរដ្ឋសភា។
ប្រែសម្រួលដោយ សឿន វឌ្ឍនា
