កម្រងរូបភាព VOA៖ លោក John Lewis ពី​មេដឹកនាំ​សិទ្ធិ​ពលរដ្ឋ​ទៅ​ជា​សមាជិក​រដ្ឋសភា (១៩៤០-២០២០)

លោក John Lewis បង្ហាញ​រូប​លោក​លើ​ទស្សនាវដ្ដី​ Life Magazine​ ចេញ​ផ្សាយ​ខែ​មីនា ឆ្នាំ ១៩៦៥ នៅ​ក្នុង​ការិយាល័យ​របស់​លោក ក្នុង​ក្រុង Atlanta រដ្ឋ Georgia ថ្ងៃ​ទី​ ៧ ខែសីហា ឆ្នាំ​១៩៨៦។

លោក John Lewis ដែល​កាល​ពី​ពេល​នោះ​គឺ​ជា​គណៈកម្មាធិការ​និស្សិត​អហិង្សា ត្រូវ​បាន​កងកម្លាំង​សន្ដិសុខ​រដ្ឋ Alabama វាយ​ ដើម្បី​បំបែក​ហ្វូង​បាតុករ​នៅ​ក្រុង Selma។ លោក Lewis បាន​រងគ្រោះ​ប្រេះ​ឆ្អឹង​លលាដ៍​ក្បាល​ ថ្ងៃទី ៧ ខែមីនា ឆ្នាំ​១៩៦៥។

លោក John Lewis (​ស្ដាំបង្អស់) ដើរ​កៀក​ដៃ​ជាមួយនឹង​ក្រុម​មេដឹកនាំ​ទាមទារ​សិទ្ធិ​ពលរដ្ឋ​​ដទៃទៀត ដឹកនាំ​ការ​តវ៉ា​ទាមទារ​សិទ្ធិ​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​ស្បែក​ខ្មៅ ដោយ​ដើរ​ដង្ហែ​ក្បួន​​ទៅ​កាន់​សាលាក្ដី​ក្នុង​ក្រុង Montgomery រដ្ឋ​ Alabama ថ្ងៃទី​១៧ ខែមីនា ឆ្នាំ​១៩៦៥។

លោក John Lewis ឈរ​ឱប​ដៃ​ស្ដាប់​លោក Wilson Baker​ (បែរ​ខ្នង) ដែល​ជា​នាយក​ផ្នែក​សុវត្ថិភាព​សាធារណៈ ព្រមាន​អំពី​គ្រោះថ្នាក់​នៃ​ការ​តវ៉ា​នៅ​ពេល​យប់​នៅ​ក្នុង​ក្រុង​ Selma រដ្ឋ​ Alabama ថ្ងៃទី ២៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ​១៩៦៥។

លោក John Lewis (ឆ្វេង​បង្អស់) រួម​ជាមួយ​នឹង​បណ្ដា​មេដឹកនាំ​ទាមទារ​សិទ្ធិ​ពលរដ្ឋ​ស្បែក​ខ្មៅ​ដទៃទៀត ដឹកនាំ​ពិធី​ហែ​បុណ្យសព​​លោក Jimmie Lee Jackson សកម្មជន​សិទ្ធិ​ពលរដ្ឋ​ស្បែក​ខ្មៅ នៅ​ក្រុង Marion រដ្ឋ​ Alabama កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី ៣ ខែ​មីនា ឆ្នាំ១៩៦៥។

លោក John Lewis (ទីមួយ​រាប់​ពី​ឆ្វេង) ជួប​ប្រជុំ​ជាមួយ​នឹង​មេដឹកនាំ​ទាមទារ​សិទ្ធិ​ពលរដ្ឋ​​ដទៃទៀត​ដែល​រួម​មាន​ទាំង​លោក Martin Luther King ដើម្បី​រៀបចំ​ការ​តវ៉ា​ទាមទារ​សិទ្ធិ​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​ស្បែក​ខ្មៅ ហៅ​ថា "March on Washington" ទីក្រុង​ញូវយ៉ក ​សហរដ្ឋអាមេរិក ថ្ងៃ​ទី ៧ ខែមីនា ឆ្នាំ​២០១៥។ 

ក្រុម​មេដឹកនាំ​សិទ្ធិ​ពលរដ្ឋ ដែល​រួម​មាន​ទាំង​លោក John Lewis និង​លោក Martin Luther King Jr. ថ្លែង​ទៅ​កាន់​អ្នក​កាសែត​ បន្ទាប់​ពី​ជួប​ជាមួយ​នឹង​លោក​ប្រធានាធិបតី John F. Kennedy ថ្ងៃ​ទី ២៨ ខែសីហា ឆ្នាំ​១៩៦៣។

ក្រុម​មេដឹកនាំ​ទាមទារ​សិទ្ធិ​ពលរដ្ឋ ដែល​រួម​មាន​ទាំង​លោក John Lewis (ឈរ​នៅក្រោយ​ចំ​កណ្ដាល) ​ជួប​ជាមួយ​នឹង​លោក​ប្រធានាធិបតី John F. Kennedy នៅ​សេតវិមាន ក្រោយ​ពី​ការ​តវ៉ា March on Washington បញ្ចប់ រដ្ឋធានី​វ៉ាស៊ីនតោន ថ្ងៃ​ទី ២៨ ខែសីហា ឆ្នាំ​១៩៦៣។

អតីត​ប្រធានាធិបតី​លោក Barack Obama (ស្ដាំ) កាន់​ដៃ​លោក John Lewis​ (ឆ្វេង) ដើរ​ឆ្លង​កាត់​ស្ពាន Edmund Pettus Bridge ដើម្បី​ប្រារព្ធ​ខួប​ទី ៥០ នៃ​ការ​ទាមទារ​សិទ្ធិ​ពលរដ្ឋ នៅ​ក្រុង Selma រដ្ឋ Alabama ថ្ងៃ​ទី ៧ ខែមីនា ឆ្នាំ​២០១៥។ 

លោក John Lewis សមាជិក​រដ្ឋសភា​តំណាង​រដ្ឋ Georgia ខាង​គណបក្ស​ប្រជាធិបតេយ្យ​ ឈរ​ថតរូប​នៅ​មុខ​សម្រង់​សម្ដី​របស់​លោក​ដែល​និយាយ​ថា៖ «បើ​យើង​មិន​ធ្វើ​វា តើ​នរណា​នឹង​ធ្វើ​វា? បើ​មិន​ធ្វើ​វា​ពេល​នេះ តើ​ចាំ​ដល់​ពេល​ណា?»។

លោក John Robert Lewis ដែល​ជា​ជ័យលាភី​ទាមទារ​សិទ្ធសម្រាប់​ពលរដ្ឋ​អាមេរិកាំង​ដើម​កំណើត​អាហ្វ្រិក ទទួល​​មេដាយ​សេរីភាព​​ពី​លោក​ប្រធានាធិបតី Barack Obama នៅ​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០១១។

ពលរដ្ឋ​នាំ​គ្នា​យក​ផ្កា​មក​ដាក់​នៅ​ជិត​រូប​គំនូរ​លោក John Lewis ក្នុង​ក្រុង Atlanta រដ្ឋ​ Georgia ក្រោយ​ពី​លោក​ទទួល​មរណភាព កាល​ពី​ថ្ងៃ​សុក្រ ទី​ ១៧។ អក្សរ​លើ​រូប​គំនូរ​នេះ​សរសេរ​ថា «វីរបុរស»។