ភ្ជាប់​ទៅ​គេហទំព័រ​ទាក់ទង

ព័ត៌មាន​​ថ្មី

អាមេរិក​អំពាវនាវ​ឱ្យ​ចិន​ជួយ​តាមដាន​ការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​លើ​កូរ៉េ​ខាងជើង


រូបឯកសារ៖ ទង់ជាតិ​កូរ៉េខាងត្បូង​មួយ​ត្រូវបាន​ឃើញ​នៅ​ភូមិ Gijungdong កូរ៉េខាងជើង​កាលពីថ្ងៃទី​៣ មីនា ឆ្នាំ២០២៣។
រូបឯកសារ៖ ទង់ជាតិ​កូរ៉េខាងត្បូង​មួយ​ត្រូវបាន​ឃើញ​នៅ​ភូមិ Gijungdong កូរ៉េខាងជើង​កាលពីថ្ងៃទី​៣ មីនា ឆ្នាំ២០២៣។

សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​អំពាវនាវ​ដល់​ប្រទេស​ចិន​ឱ្យ​ប្រឹងប្រែង​បន្ថែម​ទៀត​ដើម្បី​តាមដាន​ការ​បំពាន​លើ​ការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​លើ​ប្រទេស​កូរ៉េ​ខាងជើង ខណៈ​ដែល​គណៈកម្មាធិការ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​ទទួល​បន្ទុក​លើ​កិច្ចការ​នេះ​នឹង​ផុត​សុពលភាព​ការងារ​របស់​ខ្លួន​នៅ​ក្នុង​ខែ​មេសា​នេះ។

អ្នកនាំពាក្យ​ក្រសួង​ការបរទេស​អាមេរិក​បាន​បញ្ជាក់​នៅ​ក្នុង​អ៊ីមែល​មួយ​ផ្ញើ​មកកាន់ VOA ផ្នែក​ភាសា​កូរ៉េ​កាលពី​ថ្ងៃ​ទី ២៣ ខែ​មេសា​ថា៖ «រដ្ឋាភិបាល​ចិន​អាច​ធ្វើ​កិច្ចការ​បន្ថែម​ទៀត​ដើម្បី​ប្រឆាំង​នឹង​កិច្ច​ប្រឹងប្រែង​គេចវេះ​ពី​ទណ្ឌកម្ម​លើ​កូរ៉េ​ខាងជើង​នៅ​ក្នុង​ដែនទឹក​របស់​ចិន ការ​បញ្ជូន​ត្រឡប់​ទៅវិញ​នូវ​ពលករ​កូរ៉េ​ខាងជើង​ដែល​កំពុង​ធ្វើការ​រក​ចំណូល​នៅ​ក្នុង​ទឹកដី​ប្រទេស​ចិន និង​ការ​បិទ​បណ្តាញ​លទ្ធកម្ម»។

មន្ត្រី​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​រូប​នេះ​បាន​មាន​ប្រតិកម្ម​តប​ទៅ​នឹង​ការ​លើកឡើង​របស់​អ្នក​នាំពាក្យ​ស្ថានទូត​ចិន​ប្រចាំ​រដ្ឋធានី​វ៉ាស៊ីនតោន​លោក Liu Pengyu ដែល​បាន​ប្រាប់ VOA ថា «សហរដ្ឋអាមេរិក​ចាំបាច់​ត្រូវ...បន្ថយ​ការ​ដាក់​សម្ពាធ​និង​ទណ្ឌកម្ម បញ្ឈប់​ការ​កម្លា​រារាំង​ផ្នែក​យោធា និង​ចាត់​វិធានការ​ដែល​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ដើម្បី​បន្ត​ការ​សន្ទនា​គ្នា​ដ៏​មាន​ប្រយោជន៍​ឡើងវិញ»។

រដ្ឋាភិបាល​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​ផ្ញើ​សារ​ទៅ​រដ្ឋាភិបាល​កូរ៉េ​ខាងជើង​ដើម្បី​ស្វះស្វែង​ឱ្យ​មាន​ការ​សន្ទនាគ្នា «តាម​រយៈ​មធ្យោបាយ​ជាច្រើន​ដូចជា​ភាគី​ទីបី ដោយផ្ទាល់ ជា​លាយលក្ខណ៍​អក្សរ និង​ផ្ទាល់មាត់​ជាដើម»។ នេះ​បើ​តាម​ការ​លើកឡើង​របស់​អ្នកនាំ​ពាក្យ​ក្រសួង​ការបរទេស​អាមេរិក​រូប​នេះ​ ដែល​សុំ​មិន​បញ្ចេញ​ឈ្មោះ​ដោយ​យោង​លើ​គោលការណ៍​របស់​ក្រសួង​ការបរទេស​អាមេរិក។ អ្នក​នាំពាក្យ​រូប​នេះ​បាន​បញ្ជាក់​ក្នុង​អ៊ីមែល​ថា៖ «កូរ៉េ​ខាងជើង​មិន​បាន​បង្ហាញ​សញ្ញា​ណា​មួយ​ថា​ខ្លួន​មាន​ចំណាប់​អារម្មណ៍​នៅក្នុង​ការ​ចរចា​នោះ​ឡើយ»។

លោក Liu បាន​បញ្ជាក់​នៅ​ក្នុង​អ៊ីមែល​ផ្ញើ​មកកាន់ VOA កាលពី​ថ្ងៃ​ទី ២២ ខែ​មេសា​ថា៖ «ចិន​បាន​អនុវត្ត​ដោយ​ភក្ដីភាព​នូវ​សេចក្តី​សម្រេច​ពាក់ព័ន្ធ​នានា​របស់​ក្រុមប្រឹក្សា​សន្តិសុខ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ»។

អនុ​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ការបរទេស​កូរ៉េ​ខាងជើង​ទទួល​បន្ទុក​កិច្ចការ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​លោក Kim Un Chol បាន​ចេញ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​មួយ​តាមរយៈ​ទីភ្នាក់ងារ​សារព័ត៌មាន KCNA របស់​កូរ៉េ​ខាងជើង​កាលពី​ថ្ងៃ​ទី ២៥ ខែ​មេសា​ថា ការ​ប៉ុនប៉ង​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក «ដើម្បី​ពង្រឹង​ការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​និង​សម្ពាធ​លើ​កូរ៉េ​ខាងជើង» នឹង​ត្រូវ​តបត​ទៅវិញ​បែប​យោធា។

លោក Kim បាន​បញ្ជាក់​ថា៖ «ប្រសិនបើ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​ថ្មី​លើ​កូរ៉េ​ខាងជើង កូរ៉េ​ខាងជើង​នឹង​យក​ឱកាស​នេះ​ដើម្បី​រៀបចំ​សម្រួល​កម្លាំង​របស់​ខ្លួន​ឡើងវិញ​ដែល​អាមេរិក​មាន​ការ​ខ្លាចរអា​ជា​ខ្លាំង។ កូរ៉េ​ខាងជើង​គឺជា​រដ្ឋ​មួយ​ដែល​កាន់តែ​ខ្លាំងក្លា​ឡើង​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ទណ្ឌកម្ម​និង​សម្ពាធ​ខ្លាំងក្លា​នានា»។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ប្រចាំ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​អ្នកស្រី Linda Thomas-Greenfield បាន​ធ្វើ​ទស្សនកិច្ច​ទៅកាន់​ប្រទេស​កូរ៉េ​ខាងត្បូង​និង​ជប៉ុន​កាលពី​ពាក់​កណ្តាល​ខែ​មេសា​កន្លង​ទៅ​នេះ​ដើម្បី​ពិភាក្សា​រក​វិធី​ថ្មីៗ​ក្នុង​ការ​ជំរុញ​ការ​អនុវត្ត​ទណ្ឌកម្ម​លើ​ប្រទេស​កូរ៉េ​ខាងជើង។

ក្រុម​អ្នក​ជំនាញ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​ដែល​តាមដាន​ការ​អនុវត្ត​ទណ្ឌកម្ម​នេះ​នឹង​អស់​សុពលភាព​ការងារ​របស់​ខ្លួន​នៅ​ចុង​ខែ​មេសា​នេះ បន្ទាប់ពី​រុស្ស៊ី​បាន​បោះឆ្នោត​វេតូ​ប្រឆាំង​នឹង​សេចក្តីសម្រេច​របស់​ក្រុមប្រឹក្សា​សន្តិសុខ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ។ សេចក្ដីសម្រេច​នោះ​បាន​ស្នើ​ឱ្យ​មាន​ការ​បន្ត​អាណត្តិ​ការងារ​ប្រចាំ​ឆ្នាំ​របស់​ក្រុម​អ្នក​ជំនាញ​នេះ។ ប្រទេស​ចិន​បាន​បោះឆ្នោត​អនុប្បវាទ​លើ​សេចក្ដីសម្រេច​នេះ។

អ្នកស្រី Thomas-Greenfield បាន​និយាយ​កាលពី​ថ្ងៃ​ទី ១៧ ខែ​មេសា​នៅ​ក្នុង​សន្និសីទ​សារព័ត៌មាន​មួយ​ក្នុង​ទីក្រុង​សេអ៊ូល ប្រទេស​កូរ៉េ​ខាងត្បូង​ថា វា​មាន «សារៈសំខាន់» សម្រាប់​ប្រទេស​ជា​សមាជិក​ទាំងអស់​របស់​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​នៅក្នុង​ការ​បន្ត «ទទួល​បាន​ការ​រាយការណ៍​ដ៏​ឯករាជ្យ​និង​ត្រឹមត្រូវ​លើ​ការ​រីក​សាយភាយ​អាវុធ​ជា​បន្ត​និង​សកម្មភាព​គេចវេះ​ពី​ការ​ដាក់ទណ្ឌកម្ម​របស់​កូរ៉េ​ខាងជើង»។

អ្នកស្រី​បាន​បញ្ជាក់​ថា៖ «យើង​នឹង​រក​ឃើញ​នូវ​យន្តការ​មួយ​នៅ​ពេល​ខាងមុខ​ដើម្បី​បន្ត​ធ្វើការ​លើ​ការ​រាយការណ៍​នោះ។ រុស្ស៊ី​និង​ចិន​នឹង​បន្ត​ព្យាយាម​រាំងខ្ទប់​កិច្ច​ប្រឹងប្រែង​ទាំងនេះ»។

អ្នកស្រី​បាន​បន្ថែម​ថា៖ «ខ្ញុំ​មិន​រំពឹង​ថា​រុស្ស៊ី​និង​ចិន​នឹង​សហការ​ឬ​យល់ព្រម​ជាមួយ​នឹង​កិច្ច​ប្រឹងប្រែង​ណា​មួយ​ដែល​យើង​ធ្វើ​ឡើង​ដើម្បី​រក​ផ្លូវ​ដោះស្រាយ​លើ​រឿង​នេះ​នោះទេ ប៉ុន្តែ​ករណី​នេះ​នឹង​មិន​អាច​បញ្ឈប់​យើង​ក្នុង​ការ​ស្វែងរក​ផ្លូវ​នោះ​នៅ​ពេល​ខាងមុខ​នោះឡើយ»។

លោក Aaron Arnold ដែល​ជា​អតីត​សមាជិក​នៃ​ក្រុម​អ្នក​ជំនាញ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​នេះ​និង​បច្ចុប្បន្ន​ជា​អ្នក​ស្រាវជ្រាវ​ជាន់ខ្ពស់​នៅ​វិទ្យាស្ថាន Royal United Services ដែល​មាន​មូលដ្ឋាន​ក្នុង​ទីក្រុង​ឡុងដ៍ ចក្រភព​អង់គ្លេស បាន​និយាយ​ថា លោក​ជឿ​ថា វា​អាចទៅរួច​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ស្ថាប័ន​តាមដាន​ខាងក្រៅ​មួយ​ដោយ​គ្មាន​វត្តមាន​ចូលរួម​ពី​រុស្ស៊ី​និង​ចិន។

ក្រុម​អ្នក​ជំនាញ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​នេះ​បាន​រាយការណ៍​លម្អិត​ចំនួន ២ ដង​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ​អំពី​ការ​រំលោភ​បំពាន​របស់​បណ្ដា​ប្រទេស​ជា​សមាជិក​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ ដែល​រួម​មាន​ទាំង​ចិន​និង​រុស្ស៊ី​ផងដែរ លើ​ទណ្ឌកម្ម​ប្រឆាំង​នឹង​កូរ៉េ​ខាងជើង។

លោក Joshua Stanton ដែល​ជា​មេធាវី​នៅ​រដ្ឋធានី​វ៉ាស៊ីនតោន​ដែល​បាន​ជួយ​នៅ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​សេចក្ដី​ព្រាងច្បាប់​ស្ដីពី​ទណ្ឌកម្ម​និង​ការ​ជំរុញ​អនុវត្ត​គោលនយោបាយ (Sanctions and Policy Enforcement) កាលពី​ឆ្នាំ ២០១៦ បាន​និយាយ​ថា៖ «អ្នក​ដែល​បាន​អាន​របាយការណ៍​របស់​ក្រុម​អ្នក​ជំនាញ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​បាន​ដឹង​នូវ​ការពិត» ដែល​ថា​ចិន​កំពុង​រំលោភបំពាន​លើ​ការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​ទាំងនេះ​លើ​កូរ៉េ​ខាងជើង។

លោក​បាន​បន្ថែម​ថា៖ «មីស៊ីល​របស់​កូរ៉េ​ខាងជើង​ថែម​ទាំង​ត្រូវ​បាន​ដាក់​លើ​រថយន្ត​ចិន​ក្នុង​ពិធី​ដង្ហែ​ក្បួន​ព្យុហយាត្រា​ក្នុង​ទីក្រុង​ព្យុងយ៉ាង​ផងដែរ»។

ប្រទេស​ចិន​ក៏​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​កប៉ាល់ Angara របស់​រុស្ស៊ី​ដែល​រង​ទណ្ឌកម្ម​របស់​អាមេរិក​ចត​នៅ​កំពង់ផែ​ក្នុង​ខេត្ត Zhejiang របស់​ខ្លួន​ផងដែរ។ កប៉ាល់​នេះ​ដឹក​ជញ្ជូន​អាវុធ​មកពី​ប្រទេស​កូរ៉េ​ខាងជើង។ នេះ​បើ​យោង​តាម​សេចក្ដី​រាយការណ៍​របស់​ទីភ្នាក់ងារ​សារព័ត៌មាន Reuters កាលពី​ថ្ងៃ​ទី ២៥ ខែ​មេសា​កន្លង​ទៅ​នេះ ដែល​យោង​លើ​ការ​រកឃើញ​របស់​វិទ្យាស្ថាន Royal United Services៕

អ្នកស្រី Eunjung Cho រួម​ចំណែក​នៅក្នុង​សេចក្ដី​រាយការណ៍​នេះ។


ប្រែ​សម្រួល​ដោយ​លោក ជ្រា វណ្ណារិទ្ធ

វេទិកា​បញ្ចេញ​មតិ

XS
SM
MD
LG