ភ្ជាប់​ទៅ​គេហទំព័រ​ទាក់ទង

អ្នក​ប្រជាធិបតេយ្យ​អួត​អំពី​សមិទ្ធិ​ ហើយ​អ្នក​សាធារណ​រដ្ឋ​និយម​ថា​កិច្ច​ការ​នៅ​មិន​ទាន់​ធ្វើ​ហើយ​ទេ​


វិមាន Capitol Hill​ ជា​អគារ​សភា​តំណាងរាស្ត្រ​និង​ព្រឹទ្ធសភា​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​នៅ​ក្នុង​រដ្ឋធានី​វ៉ាស៊ីនតោន។

សភា​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​ទៅ​សម្រាក​វិស្សមកាលហើយ​ មុន​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ពាក់​កណ្ដាលអាណត្ដិ​ ជា​ការអនុញ្ញាត​ឲ្យ​សមាជិក​សភា​វិល​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​របស់​គេ​វិញ ដើម្បី​ធ្វើ​យុទ្ធនាការ​បោះឆ្នោត ​មុន​ការ​បោះ​ឆ្នោត​សំខាន់​មួយ​នៅ​ខែ​វិច្ឆ​កា។ អ្នក​ប្រជាធិបតេយ្យ​កំពុង​តែអួត​អាងអំពី​សមិទ្ធិ​ខាង​ផ្នែក​នីតិបញ្ញត្ដិ​របស់​គេ​ នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​សាធារណរដ្ឋ​និយម​ ដែល​មាន​ចំនួន​តិច​ជាង​ ចោទ​ប្រកាន់​សមាជិក​នៃគណបក្ស​របស់​លោក​ប្រធានាធិបតី Barack Obama ថា​បាន​ចេញ​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​ពី​ទី​ក្រុង​ ដោយ​មិន​បាន​បំពេញ​កិច្ចការ​របស់​គេ​ឲ្យ​បានចប់​សព្វ​គ្រប់។

សមាជិក​សភាអ្នក​ប្រជាធិបតេយ្យ​និយាយ​ថា​ គេ​មាន​មោទនភាព​អំពី​អ្វី​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​សមិទ្ធិ​ចាប់​តាំង​ពី​លោក​ប្រធានាធិបតី​ Obama ឡើង​កាន់​តំណែង​មក​ រាប់​បញ្ចូល​ទាំង​ការ​អនុម័ត​លើ​សំណើ​ច្បាប់​ជំរុញ​សេដ្ឋកិច្ច​ សំណើ​ច្បាប់ថែ​ទាំ​សុខភាព​ បទ​បញ្ជា​ហិរញ្ញវត្ថុ​តឹង​រឹង​ កិច្ច​ការពារ​អតិថិជន​ ហើយ​និង​សំណើច្បាប់​ជួយ​និស្សិត​អតីតយុទ្ធជន​ ហើយ​និង​ពាណិជ្ជកម្ម​ខ្នាត​តូច។

ក៏​ប៉ុន្ដែ​អ្នក​សាធារណរដ្ឋ​និយម​រួស​រាន់​នឹង​ចង្អុល​ឲ្យ​ឃើញ​ថា​មាន​កិច្ចការ​ជា​ច្រើន​ដែល​ធ្វើ​មិន​ទាន់​ហើយ​ក្នុង​បញ្ហា​សំខាន់ៗ​ ដូច​ជា​ការ​អនុម័ត​លើ​ថវិកា ហើយ​និង​តើ​គេ​ត្រូវ​ធ្វើ​ដូចម្ដេច​ អំពីការ​កាត់​ពន្ធដារ​សល់​ពី​យុគ​លោក​ Bush​ ដែល​ផុត​កំណត់​នៅ​ដំណាច់​ឆ្នាំ​នេះ។

លោក​សមាជិក​ព្រឹទ្ធសភា​ John Cornyn​ អ្នកសាធារណរដ្ឋ​និយម មក​ពី​រដ្ឋ​ Texas បញ្ចេញ​សំឡេង​តាង​ឈ្មោះ​គណបក្ស​របស់​លោក​ថា​ អ្នក​ប្រជាធិបតេយ្យ​ជំរុញ​នូវ​របៀប​វារ:​ ឆ្នាំ​សារពើ​ពន្ធ​គ្មាន​ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ ដោយ​មាន​មុខ​ចំណាយ​មិន​អាច​ទប់​ទល់​បាន។

«ហើយ​ទោះ​ជា​យ៉ាង​នេះ​ក្ដី យើង​រក​ឃើញ​ថា មាន​កិច្ចការ​ជា​ច្រើន​ដែល​គេ​គួរ​ធ្វើ​ ដែល​គេ​ពិត​ជា​ធ្វើ​មិន​ហើយ​ទេ»។

ក៏​ប៉ុន្ដែ​អ្នក​ប្រជាធិបតេយ្យ​នៅ​ព្រឹទ្ធសភា​ ស្ដី​បន្ទោស​អ្នកសាធារណរដ្ឋ​និយម​ថា​បាន​រា​រាំង​ការ​ខំ​ព្យាយាម​របស់​គេ​ឲ្យ​អាច​ធ្វើ​ដំណើរការ​ទៅ​មុខ​ដោយ​ដាក់​ស្នើ​សំណើច្បាប់​សំខាន់ៗ​ មាន​រាប់​បញ្ចូល​ទាំង សំណើច្បាប់​អំពី​ថវិកា​សម្រាប់​មុខ​ចំណាយ​របស់​ក្រសួង​ការពារ​ប្រទេស​ផង។

លោក​ Robert Menendez​ សមាជិក​ព្រឹទ្ធសភា​ ពី​រដ្ឋ​ New Jersey កត់​សម្គាល់​ថា គណបក្ស​ប្រជាធិបតេយ្យរបស់​លោក​ខ្វះ​សម្លេង​ឆ្នោត​៦០​ដែល​លោក​ត្រូវការ​ដើម្បី​ពុះ​ពារ​មធ្យោបាយ​ទម្រង់​ការ​ ដែល​អ្នកសាធារណ​រដ្ឋ​និយម​បាន​ប្រើ​ប្រយោជន៍​នឹង​ពន្យារ​ពេល​វេលា​ ឬរាំង​ខ្ទប់​សំណើ​ច្បាប់​កុំ​ឲ្យ​អាច​ធ្វើ​ដំណើរ​ការ​ទៅ​មុខ​បាន។

«ពួក​អស់​លោក​ប្រើ​ពេល​វេលា​ជា​ប្រវត្ដិសាស្ដ្រនេះ ដើម្បីប្រឆាំង​តវ៉ា​នឹង​សំណើ​ច្បាប់​នៅ​សភា១០១​ដង​ កាល​ពី​ឆ្នាំ​ទៅ​តែ​មួយ​គត់​ ដែល​មិន​ធ្លាប់​មាន​ពី​មុន​មក​សោះ។ ហើយ​ទោះ​ជា​យ៉ាង​នេះ​ក្ដី​ នៅ​ពេល​ដែល​អស់​លោក​ ប្រើ​ការ​ប្រឆាំង​តវ៉ា​នឹង​សំណើ​ច្បាប់​នៅ​សភា​ ដើម្បីបង្អាក់​ការ​ជឿន​លឿន​នោះ បន្ទាប់​មក​ទៀត​អស់​លោក​ត្អូញ​ត្អែរ​អំពី​រឿង​ដែល​កិច្ចការ​ធ្វើ​មិន​ទាន់​ហើយ។ នេះ​ពិត​ជា​រឿង​គួរ​ឲ្យ​អស្ចារ្យមែន»។

អ្នក​ប្រជាធិបតេយ្យ​នៅ​ព្រឹទ្ធសភា​ថា​បញ្ចូល​នៅ​ក្នុង​ថវិកា​សម្រាប់​មុខ​ចំណាយ​របស់​ក្រសួង​ការពារ​ប្រទេស​នូវ​សំណើ​ច្បាប់​ដើម្បី​បញ្ចប់​មាគ៌ា​នយោបាយ​ កុំសួរ​ កុំ​ប្រាប់ដែល​ហាម​ប្រាម​មិន​ឲ្យ​បុរស​ស្រឡាញ់​ភេទ​ដូច​គ្នា​ បម្រើ​ក្នុង​យោធា​អាមេរិក​ ដោយ​បើក​ចំហ។ អ្នក​សាធារណរដ្ឋ​និយម​បាន​អំពាវនាវ​ឲ្យ​បំពេញ​ក្រដាស​ជា​មុន​សិន ថាយោធា​បាន​ពិនិត្យ​មើល​រួច​ស្រេច​ហើយ។

នៅ​ក្នុង​សភា​តំណាង​រាស្ដ្រ​ អ្នក​ប្រជាធិបតេយ្យ​ ហើយ​និង​អ្នក​សាធារណរដ្ឋ​និយម​ ក៏​មិន​យល់​ស្រប​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្លា​ផង​ដែរ​ អំពី​សមិទ្ធិ​របស់​សភា។

ក៏​ប៉ុន្ដែ​ លោក​ស្រី​ Karlyn Bowman​ នៃ​វិទ្យាស្ថាន​សហគ្រាស​ American Enterprise Institute​ និយាយ​ថា​ជន​ជាតិ​ American ផ្ដោត​អារម្មណ៍​ទៅ​លើ​បញ្ហា​មួយ​ នៅ​ពេល​ដែល​ប្រទេស​នេះ​ ប្រឈម​មុខ​ទល់​នឹង​ព័ត៌មាន​អាក្រក់​អំពី​សេដ្ឋកិច្ច​ ហើយ​ការ​ស្ទង់​មតិ​បង្ហាញ​ឲ្យ​ឃើញ​ថា​ជន​ជាតិ American ភាគ​ច្រើន ស្គាល់​មនុស្ស​ម្នាក់​ដែល​បាន​បាត់​បង់​ការ​ងារ​ក្នុង​រយ:​ពេល​៦​ខែ​កន្លង​ទៅ​នេះ។

«គ្មាន​បញ្ហា​ណា​ដែល​គ្រប​ដណ្ដប់​លើ​ទិដ្ឋភាព​នៃ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ ដូច​បញ្ហា​សេដ្ឋកិច្ច​ដែល​គ្រប​ដណ្ដប់​លើ​ទិដ្ឋភាព​នេះ​នៅ​ឆ្នាំ​នេះ​ទេ»។

លោក ​John Boehner អ្នក​សាធារណរដ្ឋ​និយម​ ថ្នាក់ខ្ពស់នៅ​សភា​តំណាង​រាស្ដ្រ​ មក​ពី​រដ្ឋ​ Ohio ចោទ​អ្នក​ប្រជាធិបតេយ្យអំ​ពី​បទ​ធ្វើ​ព្រងើយ​កន្ដើយ​នឹង​សេចក្ដី​ត្រូវ​ការ​របស់​ពលរដ្ឋ​ American ដោយ​អនុវត្ដ​សំណើ​ច្បាប់​ដែលត្រូវ​ការ​ប្រើ​ថវិកា​ច្រើន​ ហើយ​គិត​គូរ​ពី​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ជាង​សេចក្ដី​ត្រូវ​ការ​របស់​ម្ចាស់​ឆ្នោត​របស់​ពួក​គេ។

«យើង​មាន​ពេល​វេលា​ពេញ​មួយ​ឆ្នាំ​ ដើម្បី​អនុវត្ដមាគ៌ា​នយោបាយ​ដែល​មិន​បង្កើត​ការងារ​ ក៏​ប៉ុន្ដែ​ ទោះ​ជា​យ៉ាង​នេះ​ក្ដី​ យើង​គ្មាន​ពេល​វេលា​ ដើម្បី​អនុម័តថវិកា​ គ្មាន​ពេល​វេលា​ដើម្បី​អនុម័តសំណើ​ច្បាប់​ធ្វើ​ថវិកា​ដែល​មាន​ន័យ​ថា​ គ្មាន​ឱកាស​បន្ថយ​មុខ​ចំណាយ​ទេ»។

ក៏​ប៉ុន្ដែ​ លោក​ស្រី Nancy Pelosi ប្រធាន​សភា​អាមេរិក​ មិន​យល់​ស្រប​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្លា​នឹង​ទស្សន:​នេះ​ទេ​ ដោយ​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​ សំណើ​ច្បាប់​ដែល​ត្រូវ​បាន​អនុម័ត​លើ​មាន​រាប់​ទាំង​ការ​កែ​ទម្រង់​ការ​ថែ​ទាំ​សុខ​ភាព​ ជា​សំណើ​ច្បាប់​ដែលបង្កើត​ការ​ងារ​ មិន​មែន​បំបាត់​ការ​ងារ​ទេ។ លោក​ស្រី​ មាន​ប្រសាសន៍​ថា សមាជិក​នៃ​គណបក្ស​ ប្រជាធិបតេយ្យ របស់​លោក​ស្រី​ អាច​ធ្វើ​យុទ្ធនាការ​ដោយ​មាន​មោទនភាព​ យោង​ទៅ​លើ​សមិទ្ធិ​នៅ​ក្នុង​សភា​ ហើយ​និង​កិច្ច​ការ​ដែល​លោក​ប្រធានាធិបតី​ Obama​ បាន​ធ្វើ។

«នេះ​ជា​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ដ៏​រំភើប​មួយ​ ពី​ព្រោះ​យើង​មាន​មោទនភាព​ណាស់ អំពី​របៀបវារ:​ដែល​លោក​ប្រធានាធិបតី​ បាន​ដាក់​ស្នើ។ យើង​មាន​មោទនភាព​ណាស់ ពី​ការ​ដឹក​នាំ​របស់​លោក​ប្រធានាធិបតី។ សមាជិក​របស់​យើង​មាន​ទំនុក​ចិត្ដ​អំពី​ការចូល​រួម​របស់​ពួក​គេ​ក្នុង​របៀប​វារ:​នេះ។ ហើយ​ពួក​គេ​ម្នាក់ៗ​ និង​គ្រប់​ស្រុក​និមួយៗ ពួក​គេ​កំពុង​អួត​អាង​អំពី​ការ​ដឹក​នាំ​ពួក​យើង​ទៅ​កាន់​ទិស​ដៅ​ថ្មី»។

មុន​ពេល​ផ្អាក​ការ​ប្រជុំ សភា​បាន​អនុម័ត​សេចក្ដី​ព្រាង​ច្បាប់​លើ​មុខ​ចំណាយបណ្ដោះ​អាសន្ន​ ដើម្បី​ផ្ដល់​ថវិកា​ដល់​រដ្ឋាភិបាល​សហព័ន្ធ​ សម្រាប់​រយ:​ពេល២​ខែ។ ក្រុម​សមាជិក​សភា​នឹង​មាន​ការ​ងារ​ច្រើន​ នៅ​ពេល​ដែល​អស់​លោក​វិល​ត្រឡប់​មក​ធ្វើ​ការងារ​វិញ​បន្ទាប់​ពី​បោះ​ឆ្នោត រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ការ​អនុម័ត​ថវិកា​ ហើយ​និង​ការ​ពិភាក្សា​បន្ថយ​ពន្ធ​ដារ៕

ប្រែ​សម្រួល​ដោយ​ ​កង ស៊ីវន

XS
SM
MD
LG