មេរៀនទី៣៖ ខ្ញុំ​មក​ដល់​ហើយ!

Your browser doesn’t support HTML5

Let's Learn English គឺ​ជា​វគ្គសិក្សា​ថ្មី​មួយ​សម្រាប់​អ្នករៀន​ភាសា​អង់គ្លេស។ គ្រូ​បង្រៀន​ដែល​មាន​សញ្ញាប័ត្រ​ត្រឹមត្រូវ បាន​រៀបចំ​វគ្គ​សិក្សា​សម្រាប់​អ្នក​ដែល​ចាប់ផ្តើម​រៀន​ភាសា​អង់គ្លេស​ដំបូង។ វគ្គ​សិក្សា​នេះ មាន​ជា​បន្តបន្ទាប់​រយៈ​ពេល​៥២​សប្តាហ៍។

ក្នុង​មួយ​សប្តាហ៍ៗ នឹង​មាន​មេរៀន​ថ្មី​អម​ដោយ​វីដេអូ ដែល​បង្ហាញ​អំពី​ការរស់នៅ​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​របស់​ពលរដ្ឋ​អាមេរិកកាំង​វ័យ​ក្មេង។ ក្នុង​មេរៀន​នីមួយៗ ក៏​មាន​ភ្ជាប់​របៀប​និយាយ ការប្រើ​ពាក្យ និង​ការសរសេរ​ផងដែរ។

ក្នុង​នេះ​ផងដែរ យើង​ក៏​មាន​លំហាត់​ដែល​អាច​បោះពុម្ភ ការវាយ​តម្លៃ​លទ្ធផល​សិក្សា គម្រោង​សិក្សា​ សម្រាប់​សិស្ស និងគ្រូ។

សេចក្តីសង្ខេប (Summary)

Anna is in her new apartment. She wants to cook dinner. She tries to call Marsha for help.

អាណា (Anna) បាន​រស់នៅ​ក្នុង​អាគារ​ស្នាក់នៅ​ថ្មី​របស់​នាង​ហើយ។ (Anna is in her new apartment.) នាង​ចង់​ចម្អិន​អាហារ​ពេល​ល្ងាច។ (She wants to cook dinner.) នាង​បាន​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​មិត្ត​នាង ឈ្មោះ Marshaដើម្បី​សុំ​ជំនួយ។ (She tries to call Marsha for help.)

ការនិយាយ (Speaking)

មើល​វីដេអូ​នេះ ហើយ​ថត​សំឡេង​ខ្លួន​ឯង។ ស្តាប់​សំឡេង​របស់​អ្នក។ បន្ទាប់​មក មើល​វីដេអូ​ម្តង​ទៀត។

Listen to the teacher in the video. Use your computer or phone to record yourself saying the words. Use this video to practice the new words for this lesson, learn how to answer the telephone, and practice asking for someone.

Your browser doesn’t support HTML5

Speaking Practice Lesson 3: I'm Here!

Download the worksheet and practice speaking English by asking and answering questions about addresses.

ការបញ្ចេញ​សំឡេង (Pronunciation)

Your browser doesn’t support HTML5

Let's Learn English Lesson 3 Pronunciation Practice

Practice shortened sounds with the verb BE using this video.

ការសន្ទនា (Conversation)

Your browser doesn’t support HTML5

Lesson 3: I'm here!

Anna: I am in my new apartment! Great!
I live with Marsha. We’re roommates.
I want to cook dinner. Oh! Hmmm. Is there a supermarket near here?
Marsha knows. Marsha's work number is 555-8986.
Man: Hello.
Anna: Hello. Is this Marsha? It is Anna.
Man: I am sorry. You have the wrong number.
Anna: Oh. Is this 555-8986?
Man: No. This is 555-8689.
Anna: Oh. Excuse me!
Man: Okay. 'Bye.
Anna: One more time. 555-8986. Please be Marsha.
Marsha: Hello. This is Marsha.
Anna: Yes, Marsha. I want to cook dinner.
Marsha: Excuse me? Anna? Is that you?
Anna: Oh, yes. I am here!
Marsha: Good. You are there.
Anna: I want to find a supermarket.
Marsha: Oh, okay. The supermarket is at 1500 Irving Street. It is near the apartment.
Anna: Great! Goodbye!
Marsha: Goodbye, Anna.
(Later)
Anna: There is a big supermarket on our street. And Marsha says I am a good cook! Until next time! Bye!

ការសរសេរ (Writing)

Lesson 3 Activity Sheet

Click to download the Activity Sheet and practice writing the names and addresses of friends or classmates.

វិធី​សាស្រ្ត​ក្នុង​ការរៀន (Learning Stratergy)

Learning Strategies are the thoughts and actions that help make learning easier or more effective.

The strategy for this lesson is Look for Ways to Practice. Good language learners are always looking for new and different ways to practice using the language they want to learn. Here is an example of a learner who uses this strategy.

Alex wants to be more confident when he speaks English. He downloads podcasts of conversations in English. When he is walking or riding in a car he listens and repeats each sentence he hears. He writes text messages and emails in English, using the new words he wants to learn. Every day he talks with anyone who will speak English with him. Sometimes people ask him, "Did you live in an English speaking country?" because he is so confident in using English. Alex laughs and says "Someday!" and looks for more ways to practice.

For more information on using this strategy, see the Lesson Plan. How about you? How do you find ways to practice speaking English? Write us an email or leave a comment in the Comments section.

លំហាត់​អនុវត្ត (Listening Quiz)

Desktop Computer: Click here to go to the listening quiz. Click on the button below if you are on a mobile device or our mobile site. Each question has a video. Play the video and choose the correct answer.

__________________________________________________________________

ពាក្យ​ថ្មីៗ (New Words)

cook - v. to prepare (food) for eating especially by using heat

dinner - n. the main meal of the day

excuse - v. to forgive someone for making a mistake or doing something wrong

find - v. to get or discover something or someone that you are looking for

here - adv. in this place or at this location

live - v. to have a home in a specified place

near - adv. close to something or someone

sorry - adj. feeling sorrow or regret

supermarket - n. a store where customers can buy a variety of foods and household items

there - adv. in that place or at that location

want - v. to desire or wish for something

wrong - adj.­ not suitable or appropriate for a particular purpose, situation, or person

______________________________________________________________

សម្ភារៈ​មិន​គិត​ថ្លៃ (Free Materials)

Word Book

Download the VOA Learning English Word Book for a dictionary of the words we use on this website.

Each Let's Learn English lesson has an Activity Sheet for extra practice on your own or in the classroom.

សម្រាប់​គ្រូ​បង្រៀន (For Teacher)

Lesson Plan - Lesson 3

See the Lesson Plan for this lesson for ideas and resources. Send us an email if you have comments or questions.

Grammar focus: Place pronouns: here, there

Topics: Apologizing: sorry, excuse me

Speaking and Pronunciation focus: Contractions with BE; polite telephone expressions

Now it's your turn. Send us an email or write to us in the Comments section below or on our Facebook page to let us know what you think of this lesson.