កាលពីឆ្នាំ២០០៤ លោកស្រី Zaha Hadid ជាស្ថាបត្យករជាតិអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ បានក្លាយជាស្រ្តីទី១ទទួលបានពានរង្វាន់ Pritzker Prize ដែលជាពានរង្វាន់ដ៏ធំល្បីល្បាញបំផុតសម្រាប់ស្ថាបត្យកម្ម។ លោកស្រីបានទទួលមរណភាពកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី៣១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៦ នៅអាយុ៦៥ឆ្នាំ។ លោកស្រីក៏ជាអ្នកគូរប្លង់វិទ្យាស្ថានស្លឹករឹតរបស់មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជាផងដែរ។
កម្រងរូបភាព៖ ស្នាដៃរចនារបស់លោកស្រី Zaha Hadid ស្ថាបត្យករដ៏ល្បីដែលទើបតែទទួលមរណៈភាព
![រូបឯកសារ៖ រូបថតស្ថាបត្យករជនជាតិ អង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ Zaha Hadid នៅឯទីក្រុង West Hollywood រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា កាលពីថ្ងៃទី២១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០០៤។ លោកស្រី Hadid ត្រូវបានគេស្គាល់តាមរយៈការរចនាម៉ូដអគារបែបទំនើប សម័យនិយម ដែលក្នុងនោះមានមជ្ឈមណ្ឌលកីឡាហែលទឹកសម្រាប់កីឡាអូឡាំពិកឆ្នាំ២០១២នៅក្រុងឡុងដ៍។ ](https://gdb.voanews.com/9322736e-5ab6-4ff7-8782-46dca5358504_w1024_q10_s.jpg)
១
រូបឯកសារ៖ រូបថតស្ថាបត្យករជនជាតិ អង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ Zaha Hadid នៅឯទីក្រុង West Hollywood រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា កាលពីថ្ងៃទី២១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០០៤។ លោកស្រី Hadid ត្រូវបានគេស្គាល់តាមរយៈការរចនាម៉ូដអគារបែបទំនើប សម័យនិយម ដែលក្នុងនោះមានមជ្ឈមណ្ឌលកីឡាហែលទឹកសម្រាប់កីឡាអូឡាំពិកឆ្នាំ២០១២នៅក្រុងឡុងដ៍។
![រូបឯកសារ៖ ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃមជ្ឈមណ្ឌលកីឡាហែលទឹក (Aquatics Center) នៅឯមជ្ឈមណ្ឌលកីឡា Olympic Park នៅ Stratford សម្រាប់កីឡាអូឡាំពិកឆ្នាំ២០១២ ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។ ](https://gdb.voanews.com/845ec46c-ec33-41cc-8a17-fc354881269b_w1024_q10_s.jpg)
២
រូបឯកសារ៖ ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃមជ្ឈមណ្ឌលកីឡាហែលទឹក (Aquatics Center) នៅឯមជ្ឈមណ្ឌលកីឡា Olympic Park នៅ Stratford សម្រាប់កីឡាអូឡាំពិកឆ្នាំ២០១២ ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។
![គំរូប្លង់នៃវិទ្យាស្ថានស្លឹករឹត ដែលរចនាប្លង់ដោយលោកស្រី Zaha Hadid ជាស្ថាបត្យករជាតិ អង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ ដ៏ល្បីល្បាញមួយរួប។ វិទ្យាស្ថាននេះគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលឈានមុខនៅក្នុងការសិក្សាពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍នៅក្នុងតំបន់អាស៊ី និងមានគោលបំណងជំរុញឲ្យមានការចងចាំ យុត្តិធម៌ និងការផ្សះផ្សានៅទូទាំងតំបន់។ (រូបថតផ្តល់ឲ្យដោយមជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា)](https://gdb.voanews.com/792928ef-ef15-4228-ba76-d1577ea6358a_w1024_q10_s.jpg)
៣
គំរូប្លង់នៃវិទ្យាស្ថានស្លឹករឹត ដែលរចនាប្លង់ដោយលោកស្រី Zaha Hadid ជាស្ថាបត្យករជាតិ អង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ ដ៏ល្បីល្បាញមួយរួប។ វិទ្យាស្ថាននេះគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលឈានមុខនៅក្នុងការសិក្សាពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍នៅក្នុងតំបន់អាស៊ី និងមានគោលបំណងជំរុញឲ្យមានការចងចាំ យុត្តិធម៌ និងការផ្សះផ្សានៅទូទាំងតំបន់។ (រូបថតផ្តល់ឲ្យដោយមជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា)
![គំរូប្លង់នៃវិទ្យាស្ថានស្លឹករឹត ដែលរចនាប្លង់ដោយលោកស្រី Zaha Hadid ជាស្ថាបត្យករជាតិ អង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ ដ៏ល្បីល្បាញមួយរួប។ វិទ្យាស្ថាននេះគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលឈានមុខនៅក្នុងការសិក្សាពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍នៅក្នុងតំបន់អាស៊ី និងមានគោលបំណងជំរុញឲ្យមានការចងចាំ យុត្តិធម៌ និងការផ្សះផ្សានៅទូទាំងតំបន់។ (រូបថតផ្តល់ឲ្យដោយមជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា)](https://gdb.voanews.com/ebb2e7ba-46c6-478c-87f8-b1fbdf0db3c0_w1024_q10_s.jpg)
៤
គំរូប្លង់នៃវិទ្យាស្ថានស្លឹករឹត ដែលរចនាប្លង់ដោយលោកស្រី Zaha Hadid ជាស្ថាបត្យករជាតិ អង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ ដ៏ល្បីល្បាញមួយរួប។ វិទ្យាស្ថាននេះគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលឈានមុខនៅក្នុងការសិក្សាពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍នៅក្នុងតំបន់អាស៊ី និងមានគោលបំណងជំរុញឲ្យមានការចងចាំ យុត្តិធម៌ និងការផ្សះផ្សានៅទូទាំងតំបន់។ (រូបថតផ្តល់ឲ្យដោយមជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា)
![រូបថតពេលយប់នៅទួលជិះស្គីមួយ ដែលរចនាឡើងដោយលោកស្រី Zaha Hadid ដែលជាស្ថាបត្យករជាតិអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ នៅក្នុងទីក្រុង Innsbruck ប្រទេសអូទ្រីស កាលពីយប់ថ្ងៃទី៣១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៦ ជាថ្ងៃដែលលោកស្រីទទួលមរណភាព។](https://gdb.voanews.com/0731a3b4-5b07-4115-8c5c-c716d1b44d1d_w1024_q10_s.jpg)
៥
រូបថតពេលយប់នៅទួលជិះស្គីមួយ ដែលរចនាឡើងដោយលោកស្រី Zaha Hadid ដែលជាស្ថាបត្យករជាតិអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ នៅក្នុងទីក្រុង Innsbruck ប្រទេសអូទ្រីស កាលពីយប់ថ្ងៃទី៣១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៦ ជាថ្ងៃដែលលោកស្រីទទួលមរណភាព។
![រូបឯកសារ៖ រូបគំរូម៉ូដែលនៃពហុកីឡាដ្ឋានជាតិថ្មីមួយសម្រាប់កីឡាអូឡាំពិកនិងប៉ារ៉ាអូឡាំពិកឆ្នាំ២០២០ ដែលរចនាប្លង់ដោយលោកស្រី Zaha Hadid ដែលជាស្ថាបត្យករជាតិអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់។ រូបគំរូនេះត្រូវបានយកទៅបង្ហាញនៅក្នុងការប្រជុំរបស់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោបល់សម្រាប់ការសាងសង់ពហុកីឡាដ្ឋានថ្មី នៅក្នុងទីក្រុងតូក្យូ។ រូបនេះត្រូវបានបញ្ចេញជាសាធារណៈដោយសារព័ត៌មាន Kyodo កាលពីថ្ងៃទី១៧ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៥។](https://gdb.voanews.com/8585dffb-7dc4-445e-84dc-818442c0ba0a_w1024_q10_s.jpg)
៦
រូបឯកសារ៖ រូបគំរូម៉ូដែលនៃពហុកីឡាដ្ឋានជាតិថ្មីមួយសម្រាប់កីឡាអូឡាំពិកនិងប៉ារ៉ាអូឡាំពិកឆ្នាំ២០២០ ដែលរចនាប្លង់ដោយលោកស្រី Zaha Hadid ដែលជាស្ថាបត្យករជាតិអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់។ រូបគំរូនេះត្រូវបានយកទៅបង្ហាញនៅក្នុងការប្រជុំរបស់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោបល់សម្រាប់ការសាងសង់ពហុកីឡាដ្ឋានថ្មី នៅក្នុងទីក្រុងតូក្យូ។ រូបនេះត្រូវបានបញ្ចេញជាសាធារណៈដោយសារព័ត៌មាន Kyodo កាលពីថ្ងៃទី១៧ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៥។
![រូបឯកសារ៖ អ្នកទស្សនាម្នាក់ដើរកាត់អគារ Galaxy Soho ដែលទើបតែដំណើរការ។ អគារនេះត្រូវបានរចនាដោយលោកស្រី Zaha Hadid ដែលជាស្ថាបត្យករជាតិអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ កាលពីថ្ងៃទី២៧ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១២។](https://gdb.voanews.com/189ef6cf-bf29-43a5-84ee-0f83e9a3d002_w1024_q10_s.jpg)
៧
រូបឯកសារ៖ អ្នកទស្សនាម្នាក់ដើរកាត់អគារ Galaxy Soho ដែលទើបតែដំណើរការ។ អគារនេះត្រូវបានរចនាដោយលោកស្រី Zaha Hadid ដែលជាស្ថាបត្យករជាតិអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ កាលពីថ្ងៃទី២៧ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១២។
![រូបឯកសារ៖ មនុស្សម្នាដើរនៅចន្លោះអគារ Wangjing SOHO នៅថ្ងៃបើកដំណើរការដំបូងក្នុងទីក្រុងប៉េកាំង ប្រទេសចិន កាលពីថ្ងៃទី២០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៤។ អគារនេះត្រូវបានរចនាឡើងដោយលោកស្រី Zaha Hadid ដែលជាស្ថាបត្យករជាតិអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់។](https://gdb.voanews.com/c95bbb26-35a1-4b76-8b01-fa4b445545cd_w1024_q10_s.jpg)
៨
រូបឯកសារ៖ មនុស្សម្នាដើរនៅចន្លោះអគារ Wangjing SOHO នៅថ្ងៃបើកដំណើរការដំបូងក្នុងទីក្រុងប៉េកាំង ប្រទេសចិន កាលពីថ្ងៃទី២០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៤។ អគារនេះត្រូវបានរចនាឡើងដោយលោកស្រី Zaha Hadid ដែលជាស្ថាបត្យករជាតិអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់។
![រូបឯកសារ៖ ស្បែកជើងក្រូម៉េរាងជាបន្ទះឌីស ដែលរចនាដោយលោកស្រី Zaha Hadid ស្ថាបត្យករជាតិអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅឯការតាំងពិព័រណ៍មួយនៅសារៈមន្ទីរ Brooklyn ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក កាលពីថ្ងៃទី៤ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៤។ ពិព័រណ៍នេះមានឈ្មោះថា «Killer Heels: The Art of High-Heeled Shoe» បង្ហាញម៉ូតរបស់ស្បែកជើងចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៦០០ រហូតដល់បច្ចុប្បន្ន។](https://gdb.voanews.com/2bf085c8-5492-451f-aca7-255f5b693735_w1024_q10_s.jpg)
៩
រូបឯកសារ៖ ស្បែកជើងក្រូម៉េរាងជាបន្ទះឌីស ដែលរចនាដោយលោកស្រី Zaha Hadid ស្ថាបត្យករជាតិអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅឯការតាំងពិព័រណ៍មួយនៅសារៈមន្ទីរ Brooklyn ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក កាលពីថ្ងៃទី៤ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៤។ ពិព័រណ៍នេះមានឈ្មោះថា «Killer Heels: The Art of High-Heeled Shoe» បង្ហាញម៉ូតរបស់ស្បែកជើងចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៦០០ រហូតដល់បច្ចុប្បន្ន។
![ស្រ្តីម្នាក់មើលទៅរូបគំនូរ នៅពីក្រោយរូបចម្លាក់ដែលជាស្នាដៃរបស់លោកស្រី Zaha Hadid ស្ថាបត្យករជាតិអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់។ រូបចម្លាក់នេះមានឈ្មោះថា «Kloris» នៅឯពិព័រណ៍ឈ្មោះ Summer Exhibition ឯវិទ្យាស្ថានសិល្បៈ Royal Academy of Arts នៅកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍ ប្រទេសអង់គ្លេស កាលពីថ្ងៃទី៥ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣។ ](https://gdb.voanews.com/3e73f342-ccb1-4330-a211-7f411a681476_w1024_q10_s.jpg)
១០
ស្រ្តីម្នាក់មើលទៅរូបគំនូរ នៅពីក្រោយរូបចម្លាក់ដែលជាស្នាដៃរបស់លោកស្រី Zaha Hadid ស្ថាបត្យករជាតិអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់។ រូបចម្លាក់នេះមានឈ្មោះថា «Kloris» នៅឯពិព័រណ៍ឈ្មោះ Summer Exhibition ឯវិទ្យាស្ថានសិល្បៈ Royal Academy of Arts នៅកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍ ប្រទេសអង់គ្លេស កាលពីថ្ងៃទី៥ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣។
![រូបឯកសារ៖ ទិដ្ឋភាពផ្នែកខាងក្រៅនៃសាលទំនើបបង្កើតឡើងដោយស្ថាបត្យករអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ Zaha Hadid សម្រាប់ការតាំងពិព័រណ៍“Mobile Art” នៃផលិតផលម៉ាក Chanel នៅក្នុងសង្កាត់មួយក្នុងទីក្រុងហុងកុង កាលពីថ្ងៃទី២៦ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០០៨។](https://gdb.voanews.com/57da78a3-b046-4290-9023-03e96ea9c913_w1024_q10_s.jpg)
១១
រូបឯកសារ៖ ទិដ្ឋភាពផ្នែកខាងក្រៅនៃសាលទំនើបបង្កើតឡើងដោយស្ថាបត្យករអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ Zaha Hadid សម្រាប់ការតាំងពិព័រណ៍“Mobile Art” នៃផលិតផលម៉ាក Chanel នៅក្នុងសង្កាត់មួយក្នុងទីក្រុងហុងកុង កាលពីថ្ងៃទី២៦ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០០៨។
![លោកស្រី Zaha Hadid ស្ថាបត្យករជាតិអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ដ៏ល្បីល្បាញ និយាយនៅក្នុងការបង្ហាញប្លង់វិទ្យាស្ថានស្លឹករឹត ដែលរចនាដោយលោកស្រី នៅឯវិចិត្រសាលរបស់លោកស្រី Zaha Hadid នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ នៅថ្ងៃទី៩ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៤។ (Photo by Nhean Socheat/The Sleuk Rith Institute/DC-Cam)](https://gdb.voanews.com/493cdc1c-03d4-45ea-9156-0feda506e7ee_w1024_q10_s.jpg)
១២
លោកស្រី Zaha Hadid ស្ថាបត្យករជាតិអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ដ៏ល្បីល្បាញ និយាយនៅក្នុងការបង្ហាញប្លង់វិទ្យាស្ថានស្លឹករឹត ដែលរចនាដោយលោកស្រី នៅឯវិចិត្រសាលរបស់លោកស្រី Zaha Hadid នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ នៅថ្ងៃទី៩ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៤។ (Photo by Nhean Socheat/The Sleuk Rith Institute/DC-Cam)
![វិចិត្រសាលរបស់លោកស្រី Zaha Hadid នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ នៅថ្ងៃទី៩ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៤។ (Photo by Nhean Socheat/The Sleuk Rith Institute/DC-Cam)](https://gdb.voanews.com/11cdf4e8-8514-41a1-a1a0-703c71d21e36_w1024_q10_s.jpg)
១៣
វិចិត្រសាលរបស់លោកស្រី Zaha Hadid នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ នៅថ្ងៃទី៩ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៤។ (Photo by Nhean Socheat/The Sleuk Rith Institute/DC-Cam)
![វិចិត្រសាលរបស់លោកស្រី Zaha Hadid នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ នៅថ្ងៃទី៩ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៤។ (Photo by Nhean Socheat/The Sleuk Rith Institute/DC-Cam)](https://gdb.voanews.com/9b64e74e-aaaa-4f33-a5e4-b77d3fbebfcc_w1024_q10_s.jpg)
១៤
វិចិត្រសាលរបស់លោកស្រី Zaha Hadid នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ នៅថ្ងៃទី៩ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៤។ (Photo by Nhean Socheat/The Sleuk Rith Institute/DC-Cam)