ប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានធ្វើសេចក្តីថ្លែងចុងក្រោយដើម្បីលាមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ នៅសណ្ឋាគារ McCormick Place ក្នុងទីក្រុង Chicago នៅថ្ងៃអង្គារ។ លោកបានថ្លែងអំពីស្នាដៃជាច្រើនរបស់លោកក្នុងរយៈពេល៨ឆ្នាំដែលលោកបានកាន់ដំណែងនិងបានជំរុញប្រជាជនឲ្យនៅតែចូលរួមជាមួយសកម្មភាពផ្សេងៗដើម្បីសហរដ្ឋអាមេរិក។
កម្រងរូបភាព៖ «ការថ្លែងសុន្ទរកថាចុងក្រោយរបស់ប្រធានាធិបតី អូបាម៉ា នៅទីក្រុង Chicago»
១
ប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់ អូបាម៉ា កំពុងចុះពីយន្តហោះទ័ពជើងអាកាសនៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ O'Hare ទីក្រុង Chicago កាលពីថ្ងៃទី១០ មករា ២០១៧។
២
ហាងមួយបានសរសេរសញ្ញាបិទនៅមាត់បង្អួចថា «អរគុណប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា» ដែលបានឈប់សម្រាកនៅជិតហាងនោះពេលលោកកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ពិធីថ្លែងសុន្ទរកថាចុងក្រោយនៅទីក្រុង Chicago កាលពីថ្ងៃទី១០ មករា ២០១៧។
៣
ប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់ អូបាម៉ាបោយដៃនៅពេលដែលលោកបានមកដល់សណ្ឋាគារ McCormick Place ដើម្បីផ្តល់សេចក្តីថ្លែងលាចុងក្រោយនៅ Chicago កាលពីថ្ងៃទី១០ មករា ២០១៧។
៤
ប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់ អូបាម៉ា ផ្តល់សេចក្តីថ្លែងលាចុងក្រោយនៅសណ្ឋាគារ McCormick Place ទីក្រុង Chicago កាលពីថ្ងៃទី១០ មករា ២០១៧។
៥
ពីឆ្វេងគឺលោក អនុប្រធានាធិបតី Joe Biden អ្នកស្រី Jill Biden និងស្រ្តីទី១ អ្នកស្រី Michelle Obama និងនាង Malia Obama កំពុងស្តាប់ការថ្លែងលាចុងក្រោយរបស់ប្រធានាធិបតីនៅសណ្ឋាគារ McCormick Place ទីក្រុង Chicago កាលពីថ្ងៃទី១០ មករា ២០១៧។
៦
ប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់ អូបាម៉ា កំពុងធ្វើសេចក្តីថ្លែងចុងក្រោយនៅសណ្ឋាគារ McCormick Place ទីក្រុង Chicago កាលពីថ្ងៃទី១០ មករា ២០១៧។
៧
សមាជិកដែលកំពុងចូលរួមកំពុងស្តាប់សេចក្តីថ្លែងរបស់ប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់ អូបាម៉ានៅសណ្ឋាគារ McCormick Place ទីក្រុង Chicago កាលពីថ្ងៃទី១០ មករា ២០១៧។
៨
ប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់ អូបាម៉ា កំពុងធ្វើសេចក្តីថ្លែងចុងក្រោយនៅសណ្ឋាគារ McCormick Place ទីក្រុង Chicago កាលពីថ្ងៃទី១០ មករា ២០១៧។
៩
ស្រ្តីទី១ អ្នកស្រី Michelle Obama និងកូនស្រីនាង Malia ផ្អែកគ្នាទៅវិញទៅមកខណដែលពួកគេស្តាប់ ប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់ អូបាម៉ា កំពុងធ្វើសេចក្តីថ្លែងចុងក្រោយនៅសណ្ឋាគារ McCormick Place ទីក្រុង Chicago កាលពីថ្ងៃទី១០ មករា ២០១៧។
១០
ប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់ អូបាម៉ា បោយដៃទៅកាន់ទស្សនិកជនពេលលោកកំពុងធ្វើសេចក្តីថ្លែងចុងក្រោយនៅសណ្ឋាគារ McCormick Place ទីក្រុង Chicago កាលពីថ្ងៃទី១០ មករា ២០១៧។
១១
អនុប្រធានាធិបតី Joe Biden ឡើងទៅកាន់វេទិកាជាមួយ ប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់ អូបាម៉ា បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់សេចក្តីថ្លែងចុងក្រោយរបស់លោកប្រធានាធិបតីនៅសណ្ឋាគារ McCormick Place ទីក្រុង Chicago កាលពីថ្ងៃទី១០ មករា ២០១៧។
១២
ប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់ អូបាម៉ា ត្រូវបានអោបក្រសោបដោយស្រ្តីម្នាក់ក្នុងចំណោមហ្វូងទស្សនិកជនខណដែលលោកកំពុងស្វាគមន៍ពួកគេបន្ទាប់ពីលោកបានបញ្ចប់សេចក្តីថ្លែងរបស់លោកនៅសណ្ឋាគារ McCormick Place ទីក្រុង Chicago កាលពីថ្ងៃទី១០ មករា ២០១៧។
១៣
ប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់ អូបាម៉ា ជូតទឹកភ្នែកពេលលោកកំពុងធ្វើសេចក្តីថ្លែងចុងក្រោយនៅសណ្ឋាគារ McCormick Place ទីក្រុង Chicago កាលពីថ្ងៃទី១០ មករា ២០១៧។
១៤
ស្រ្តីទី១ អ្នកស្រី Michelle Obama និងកូនស្រី Malia ឡើងទៅកាន់វេទិកាជាមួយប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់ អូបាម៉ា រួមទាំងលោកអនុប្រធានាធិបតី Joe Biden និងភរិយា Jill Biden បន្ទាប់ពីលោកអូបាម៉ាបានបញ្ចប់សេចក្តីថ្លែងចុងក្រោយនៅសណ្ឋាគារ McCormick Place ទីក្រុង Chicago កាលពីថ្ងៃទី១០ មករា ២០១៧។