ទស្សនាវដ្តី France Football បង្ហាញពីប្រាក់ចំណូលរបស់កីឡាករបាល់ទាត់ថ្នាក់កំពូលនៅលើពិភពលោក ដោយកីឡាករ Lionel Messi នាំមុខគេ ជាមួយនឹងប្រាក់ចំណូលប្រចាំឆ្នាំ ៧៤ លានអឺរ៉ូ។
កម្រងរូបភាព VOA៖ កីឡាករបាល់ទាត់ដែលរកប្រាក់ចំណូលបានខ្ពស់ជាងគេក្នុងលំដាប់ថ្នាក់កំពូលទាំង ១០ សម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៦
![Lionel Messi ប្រាក់ចំណូលសម្រាប់កីឡាករបាល់ទាត់ដែលឈ្នះពានរង្វាន់បាល់មាស (Ballon d'Or) រូបនេះ ត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថា មាន ៧៤ លានអឺរ៉ូក្នុងមួយឆ្នាំ ដែលក្នុងនោះ ៣៦ លានអឺរ៉ូជាប្រាក់បៀវត្សរ៍ផ្សេងៗ ០៣លានអឺរ៉ូជាប្រាក់រង្វាន់បន្ថែម និង ៣៥លានអឺរ៉ូជាប្រាក់ចំណូលបានមកពីការផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនានា។](https://gdb.voanews.com/cef1bfc4-80bd-4f00-856b-ff122232539f_w1024_q10_s.gif)
១
Lionel Messi
ប្រាក់ចំណូលសម្រាប់កីឡាករបាល់ទាត់ដែលឈ្នះពានរង្វាន់បាល់មាស (Ballon d'Or) រូបនេះ ត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថា មាន ៧៤ លានអឺរ៉ូក្នុងមួយឆ្នាំ ដែលក្នុងនោះ ៣៦ លានអឺរ៉ូជាប្រាក់បៀវត្សរ៍ផ្សេងៗ ០៣លានអឺរ៉ូជាប្រាក់រង្វាន់បន្ថែម និង ៣៥លានអឺរ៉ូជាប្រាក់ចំណូលបានមកពីការផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនានា។
ប្រាក់ចំណូលសម្រាប់កីឡាករបាល់ទាត់ដែលឈ្នះពានរង្វាន់បាល់មាស (Ballon d'Or) រូបនេះ ត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថា មាន ៧៤ លានអឺរ៉ូក្នុងមួយឆ្នាំ ដែលក្នុងនោះ ៣៦ លានអឺរ៉ូជាប្រាក់បៀវត្សរ៍ផ្សេងៗ ០៣លានអឺរ៉ូជាប្រាក់រង្វាន់បន្ថែម និង ៣៥លានអឺរ៉ូជាប្រាក់ចំណូលបានមកពីការផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនានា។
![Cristiano Ronaldo កីឡាករបាល់ទាត់ក្លឹប Real Madrid រូបនេះមានប្រាក់ចំណូល ៦៧,៤ លានអឺរ៉ូ។ ប្រាក់បៀវត្សរ៍សម្រាប់កីឡាករសញ្ជាតិប៉រទុយហ្គាល់មួយនេះមានត្រឹមតែពាក់កណ្តាលនៃប្រាក់ចំណូលសរុបប៉ុណ្ណោះ។](https://gdb.voanews.com/960d9804-fc4e-4e66-85ab-95721baa6473_cx0_cy4_cw0_w1024_q10_r1_s.jpg)
២
Cristiano Ronaldo
កីឡាករបាល់ទាត់ក្លឹប Real Madrid រូបនេះមានប្រាក់ចំណូល ៦៧,៤ លានអឺរ៉ូ។ ប្រាក់បៀវត្សរ៍សម្រាប់កីឡាករសញ្ជាតិប៉រទុយហ្គាល់មួយនេះមានត្រឹមតែពាក់កណ្តាលនៃប្រាក់ចំណូលសរុបប៉ុណ្ណោះ។
កីឡាករបាល់ទាត់ក្លឹប Real Madrid រូបនេះមានប្រាក់ចំណូល ៦៧,៤ លានអឺរ៉ូ។ ប្រាក់បៀវត្សរ៍សម្រាប់កីឡាករសញ្ជាតិប៉រទុយហ្គាល់មួយនេះមានត្រឹមតែពាក់កណ្តាលនៃប្រាក់ចំណូលសរុបប៉ុណ្ណោះ។
![Neymar da Silva Santos Júnior កីឡាករសញ្ជាតិប៊្រេស៊ីលរូបនេះជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខបីជាកីឡាករដែលទទួលបានប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ជាងគេ។ កីឡាករ Neymar រកប្រាក់ចំណូលបាន ៤៣,៥ លានអឺរ៉ូក្នុងមួយឆ្នាំ ដែលក្នុងនោះរួមមានប្រាក់បៀវត្សរ៍ ២០ លានអឺរ៉ូ ប្រាក់រង្វាន់បន្ថែម ២,៥ លានអឺរ៉ូ និងប្រាក់ចំណូលដទៃទៀត ២១ លានអឺរ៉ូ។](https://gdb.voanews.com/32057660-58fe-4c6d-902c-088e9a31dbe2_cx0_cy9_cw0_w1024_q10_r1_s.jpg)
៣
Neymar da Silva Santos Júnior
កីឡាករសញ្ជាតិប៊្រេស៊ីលរូបនេះជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខបីជាកីឡាករដែលទទួលបានប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ជាងគេ។ កីឡាករ Neymar រកប្រាក់ចំណូលបាន ៤៣,៥ លានអឺរ៉ូក្នុងមួយឆ្នាំ ដែលក្នុងនោះរួមមានប្រាក់បៀវត្សរ៍ ២០ លានអឺរ៉ូ ប្រាក់រង្វាន់បន្ថែម ២,៥ លានអឺរ៉ូ និងប្រាក់ចំណូលដទៃទៀត ២១ លានអឺរ៉ូ។
កីឡាករសញ្ជាតិប៊្រេស៊ីលរូបនេះជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខបីជាកីឡាករដែលទទួលបានប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ជាងគេ។ កីឡាករ Neymar រកប្រាក់ចំណូលបាន ៤៣,៥ លានអឺរ៉ូក្នុងមួយឆ្នាំ ដែលក្នុងនោះរួមមានប្រាក់បៀវត្សរ៍ ២០ លានអឺរ៉ូ ប្រាក់រង្វាន់បន្ថែម ២,៥ លានអឺរ៉ូ និងប្រាក់ចំណូលដទៃទៀត ២១ លានអឺរ៉ូ។
![Zlatan Ibrahimovic កីឡាករនេះជាកីឡាកររកប្រាក់ចំណូលបានខ្ពស់ជាងគេពីលីកបាល់ទាត់បារាំងដែលបានជាប់នៅក្នុងតារាងចំណាត់ថ្នាក់នេះ។ កីឡាករ Zlatan Ibrahimovic រកប្រាក់ចំណូលបាន ២៨,៥ លានអឺរ៉ូក្នុងមួយឆ្នាំ ដែលក្នុងនោះរួមមានប្រាក់បៀវត្សរ៍ ២០ លានអឺរ៉ូ។ ហើយនេះគឺជាកីឡាករមួយនៅក្នុងចំណោមកីឡាករបីនាក់មកពីក្លឺបបាល់ទាត់ PSG ដែលបានជាប់នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់កំពូលទាំង ១០ នេះ។](https://gdb.voanews.com/dc76952d-6990-4968-802f-a18ea31da94b_cx0_cy4_cw0_w1024_q10_r1_s.jpg)
៤
Zlatan Ibrahimovic
កីឡាករនេះជាកីឡាកររកប្រាក់ចំណូលបានខ្ពស់ជាងគេពីលីកបាល់ទាត់បារាំងដែលបានជាប់នៅក្នុងតារាងចំណាត់ថ្នាក់នេះ។ កីឡាករ Zlatan Ibrahimovic រកប្រាក់ចំណូលបាន ២៨,៥ លានអឺរ៉ូក្នុងមួយឆ្នាំ ដែលក្នុងនោះរួមមានប្រាក់បៀវត្សរ៍ ២០ លានអឺរ៉ូ។ ហើយនេះគឺជាកីឡាករមួយនៅក្នុងចំណោមកីឡាករបីនាក់មកពីក្លឺបបាល់ទាត់ PSG ដែលបានជាប់នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់កំពូលទាំង ១០ នេះ។
កីឡាករនេះជាកីឡាកររកប្រាក់ចំណូលបានខ្ពស់ជាងគេពីលីកបាល់ទាត់បារាំងដែលបានជាប់នៅក្នុងតារាងចំណាត់ថ្នាក់នេះ។ កីឡាករ Zlatan Ibrahimovic រកប្រាក់ចំណូលបាន ២៨,៥ លានអឺរ៉ូក្នុងមួយឆ្នាំ ដែលក្នុងនោះរួមមានប្រាក់បៀវត្សរ៍ ២០ លានអឺរ៉ូ។ ហើយនេះគឺជាកីឡាករមួយនៅក្នុងចំណោមកីឡាករបីនាក់មកពីក្លឺបបាល់ទាត់ PSG ដែលបានជាប់នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់កំពូលទាំង ១០ នេះ។
![Thiago Silva ប្រធានក្រុមបាល់ទាត់ PSG រូបនេះរកប្រាក់ចំណូលបាន ២៦,៥ លានអឺរ៉ូបក្នុងមួយឆ្នាំ។ ប្រាក់បៀវត្សរ៍របស់កីឡាកររូបនេះមាន ២៣ លានអឺរ៉ូដែលមានខ្ពស់ជាងប្រាក់បៀវត្សន៍របស់កីឡាករ Ibrahimovic។ ប៉ុន្តែប្រាក់ចំនូលដទៃទៀត ដែលរួមមានប្រាក់ចំណូលពីការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម មានតិចជាង។ ](https://gdb.voanews.com/de9ac39b-2916-44d1-ba48-0cf94a6ea763_cx0_cy7_cw0_w1024_q10_r1_s.jpg)
៥
Thiago Silva
ប្រធានក្រុមបាល់ទាត់ PSG រូបនេះរកប្រាក់ចំណូលបាន ២៦,៥ លានអឺរ៉ូបក្នុងមួយឆ្នាំ។ ប្រាក់បៀវត្សរ៍របស់កីឡាកររូបនេះមាន ២៣ លានអឺរ៉ូដែលមានខ្ពស់ជាងប្រាក់បៀវត្សន៍របស់កីឡាករ Ibrahimovic។ ប៉ុន្តែប្រាក់ចំនូលដទៃទៀត ដែលរួមមានប្រាក់ចំណូលពីការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម មានតិចជាង។
ប្រធានក្រុមបាល់ទាត់ PSG រូបនេះរកប្រាក់ចំណូលបាន ២៦,៥ លានអឺរ៉ូបក្នុងមួយឆ្នាំ។ ប្រាក់បៀវត្សរ៍របស់កីឡាកររូបនេះមាន ២៣ លានអឺរ៉ូដែលមានខ្ពស់ជាងប្រាក់បៀវត្សន៍របស់កីឡាករ Ibrahimovic។ ប៉ុន្តែប្រាក់ចំនូលដទៃទៀត ដែលរួមមានប្រាក់ចំណូលពីការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម មានតិចជាង។
![Angel Di Maria កីឡាករសញ្ជាតិអាហ្សង់ទីនរូបនេះ ដែលមកពីក្លឹបបាល់ទាត់ PSG គឺជា កីឡាកររកប្រាក់ចំណូលបានខ្ពស់ជាងគេទី ០៦ នៅលើពិភពលោកជាមួយនឹងប្រាក់ចំណូលប្រមាណ ២៦ លានអឺរ៉ូ។ ក្លឺប PSG ផ្តល់ប្រាក់បៀវត្សរ៍ឲ្យកីឡាកររូបនេះចំនួន ២៤លានអឺរ៉ូ។ ](https://gdb.voanews.com/78013588-8cab-4091-bb8d-2c4dfe2d37a5_cx0_cy6_cw0_w1024_q10_r1_s.jpg)
៦
Angel Di Maria
កីឡាករសញ្ជាតិអាហ្សង់ទីនរូបនេះ ដែលមកពីក្លឹបបាល់ទាត់ PSG គឺជា កីឡាកររកប្រាក់ចំណូលបានខ្ពស់ជាងគេទី ០៦ នៅលើពិភពលោកជាមួយនឹងប្រាក់ចំណូលប្រមាណ ២៦ លានអឺរ៉ូ។ ក្លឺប PSG ផ្តល់ប្រាក់បៀវត្សរ៍ឲ្យកីឡាកររូបនេះចំនួន ២៤លានអឺរ៉ូ។
កីឡាករសញ្ជាតិអាហ្សង់ទីនរូបនេះ ដែលមកពីក្លឹបបាល់ទាត់ PSG គឺជា កីឡាកររកប្រាក់ចំណូលបានខ្ពស់ជាងគេទី ០៦ នៅលើពិភពលោកជាមួយនឹងប្រាក់ចំណូលប្រមាណ ២៦ លានអឺរ៉ូ។ ក្លឺប PSG ផ្តល់ប្រាក់បៀវត្សរ៍ឲ្យកីឡាកររូបនេះចំនួន ២៤លានអឺរ៉ូ។
![Gareth Bale នាឆ្នាំនេះ កីឡាករសញ្ជាតិវ៉ែល ដែលលេងឲ្យក្លឹប Real Madrid នៅតែជាកីឡាករបាល់ទាត់រកប្រាក់ចំណូលបានខ្ពស់ជាងគេនៅក្នុងក្រុមបន្ទាប់ពីកីឡាករ Cristiano Ronaldo។ កីឡាកររូបនេះរកប្រាក់ចំណូលបាន ២៤,៥ លានដុល្លារ ដែលក្នុងនោះរួមមាន ១៤ លានអឺរ៉ូ ជាប្រាក់បៀវត្សរ៍។ ](https://gdb.voanews.com/aa8346b1-cab2-44bd-a3d5-438b0956925d_cx0_cy10_cw0_w1024_q10_r1_s.jpg)
៧
Gareth Bale
នាឆ្នាំនេះ កីឡាករសញ្ជាតិវ៉ែល ដែលលេងឲ្យក្លឹប Real Madrid នៅតែជាកីឡាករបាល់ទាត់រកប្រាក់ចំណូលបានខ្ពស់ជាងគេនៅក្នុងក្រុមបន្ទាប់ពីកីឡាករ Cristiano Ronaldo។ កីឡាកររូបនេះរកប្រាក់ចំណូលបាន ២៤,៥ លានដុល្លារ ដែលក្នុងនោះរួមមាន ១៤ លានអឺរ៉ូ ជាប្រាក់បៀវត្សរ៍។
នាឆ្នាំនេះ កីឡាករសញ្ជាតិវ៉ែល ដែលលេងឲ្យក្លឹប Real Madrid នៅតែជាកីឡាករបាល់ទាត់រកប្រាក់ចំណូលបានខ្ពស់ជាងគេនៅក្នុងក្រុមបន្ទាប់ពីកីឡាករ Cristiano Ronaldo។ កីឡាកររូបនេះរកប្រាក់ចំណូលបាន ២៤,៥ លានដុល្លារ ដែលក្នុងនោះរួមមាន ១៤ លានអឺរ៉ូ ជាប្រាក់បៀវត្សរ៍។
![Thomas Müller កីឡាករខ្សែបម្រើរបស់ក្លឹប Bayern Munich មួយនេះ គឺជា កីឡាករតែម្នាក់គត់មកពីលីកបាល់ទាត់អាល្លឺម៉ង់ ដែលជាប់នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់កីឡាកររកប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ជាងគេទាំង ១០ នៅលើពិភពលោក។ កីឡាកររូបនេះរកប្រាក់ចំណូលបាន ២៣,៦ លានអឺរ៉ូក្នុងមួយឆ្នាំ។](https://gdb.voanews.com/65179b2a-9e6a-4135-98df-d0a5e72d3dce_w1024_q10_s.jpg)
៨
Thomas Müller
កីឡាករខ្សែបម្រើរបស់ក្លឹប Bayern Munich មួយនេះ គឺជា កីឡាករតែម្នាក់គត់មកពីលីកបាល់ទាត់អាល្លឺម៉ង់ ដែលជាប់នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់កីឡាកររកប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ជាងគេទាំង ១០ នៅលើពិភពលោក។ កីឡាកររូបនេះរកប្រាក់ចំណូលបាន ២៣,៦ លានអឺរ៉ូក្នុងមួយឆ្នាំ។
កីឡាករខ្សែបម្រើរបស់ក្លឹប Bayern Munich មួយនេះ គឺជា កីឡាករតែម្នាក់គត់មកពីលីកបាល់ទាត់អាល្លឺម៉ង់ ដែលជាប់នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់កីឡាកររកប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ជាងគេទាំង ១០ នៅលើពិភពលោក។ កីឡាកររូបនេះរកប្រាក់ចំណូលបាន ២៣,៦ លានអឺរ៉ូក្នុងមួយឆ្នាំ។
![Wayne Rooney កីឡាកររូបនេះគឺជា កីឡាករតែម្នាក់គត់មកពីលីកបាល់ទាត់អង់គ្លេសដែលស្ថិតនៅក្នុងតារាងចំណាត់ថ្នាក់កីឡាកររកប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ជាងគេទាំង ១០ នៅលើពិភពលោក។ Rooney រកប្រាក់ចំណូលបាន ២២លានអឺរ៉ូ។](https://gdb.voanews.com/1c9d8d1f-fcb9-4913-ac79-732eb598683d_cx0_cy10_cw0_w1024_q10_r1_s.jpg)
៩
Wayne Rooney
កីឡាកររូបនេះគឺជា កីឡាករតែម្នាក់គត់មកពីលីកបាល់ទាត់អង់គ្លេសដែលស្ថិតនៅក្នុងតារាងចំណាត់ថ្នាក់កីឡាកររកប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ជាងគេទាំង ១០ នៅលើពិភពលោក។ Rooney រកប្រាក់ចំណូលបាន ២២លានអឺរ៉ូ។
កីឡាកររូបនេះគឺជា កីឡាករតែម្នាក់គត់មកពីលីកបាល់ទាត់អង់គ្លេសដែលស្ថិតនៅក្នុងតារាងចំណាត់ថ្នាក់កីឡាកររកប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ជាងគេទាំង ១០ នៅលើពិភពលោក។ Rooney រកប្រាក់ចំណូលបាន ២២លានអឺរ៉ូ។
![Andrés Iniesta កីឡាករខ្សែបម្រើសញ្ជាតិអេស្ប៉ាញស្ថិតនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ទី ១០ ជាមួយនឹងប្រាក់ចំណូល ២១,៥ លានអឺរ៉ូនៅក្នុងសណ្ឋានជាប្រាក់ចំណូលប្រចាំឆ្នាំ។ កីឡាករនេះក៏ជាកីឡាករដែលបានស៊ុតបញ្ចូលទីនូវគ្រាប់បាល់ឈ្នះសម្រាប់ប្រទេសអេស្ប៉ាញនៅក្នុងការប្រកួតពាន់រង្វាន់បាល់ទាត់ពិភពលោកឆ្នាំ ២០១០ ផងដែរ។](https://gdb.voanews.com/d7c8cf50-743a-46a3-9979-d4fd92eb83a3_cx0_cy3_cw0_w1024_q10_r1_s.jpg)
១០
Andrés Iniesta
កីឡាករខ្សែបម្រើសញ្ជាតិអេស្ប៉ាញស្ថិតនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ទី ១០ ជាមួយនឹងប្រាក់ចំណូល ២១,៥ លានអឺរ៉ូនៅក្នុងសណ្ឋានជាប្រាក់ចំណូលប្រចាំឆ្នាំ។ កីឡាករនេះក៏ជាកីឡាករដែលបានស៊ុតបញ្ចូលទីនូវគ្រាប់បាល់ឈ្នះសម្រាប់ប្រទេសអេស្ប៉ាញនៅក្នុងការប្រកួតពាន់រង្វាន់បាល់ទាត់ពិភពលោកឆ្នាំ ២០១០ ផងដែរ។
កីឡាករខ្សែបម្រើសញ្ជាតិអេស្ប៉ាញស្ថិតនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ទី ១០ ជាមួយនឹងប្រាក់ចំណូល ២១,៥ លានអឺរ៉ូនៅក្នុងសណ្ឋានជាប្រាក់ចំណូលប្រចាំឆ្នាំ។ កីឡាករនេះក៏ជាកីឡាករដែលបានស៊ុតបញ្ចូលទីនូវគ្រាប់បាល់ឈ្នះសម្រាប់ប្រទេសអេស្ប៉ាញនៅក្នុងការប្រកួតពាន់រង្វាន់បាល់ទាត់ពិភពលោកឆ្នាំ ២០១០ ផងដែរ។