ភ្ជាប់​ទៅ​គេហទំព័រ​ទាក់ទង

ព័ត៌មាន​​ថ្មី

California Governor Pardons 3 Facing Deportation


California Gov. Jerry Brown stands next to the podium before signing a budget bill, June 27, 2018, in Los Angeles. Brown granted pardons to 36 people in the past week, including three facing deportation to Cambodia.
California Gov. Jerry Brown stands next to the podium before signing a budget bill, June 27, 2018, in Los Angeles. Brown granted pardons to 36 people in the past week, including three facing deportation to Cambodia.

California Gov. Jerry Brown announced Friday he pardoned three former prisoners facing the threat of deportation to Cambodia, including one who became a youth pastor after serving six years in the 1990s for murdering a rival gang member.

The three were among 36 pardons granted by Brown in the past week. He’s also commuted the sentences of 31 current inmates who can now seek speedier paroles.

Deportation to Cambodia

Among the pardons are Cambodian refugee Vanna In, who entered the United States at age 3. He served six years for the murder of a fellow gang member at age 17 but was released in 2001.

He subsequently started Jobs of Hope for former gang members, which Brown’s pardon says has “helped dozens of individuals to turn away from gangs and become law abiding, productive citizens.” He also became a youth minister at a Mennonite Brethren church and hundreds wrote to the governor attesting to his rehabilitation.

“While the seriousness of the crime can never be minimized,” Brown wrote, “I believe that Mr. In should be permitted to have the chance at remaining in a community to which he has devoted a life of service.”

He is currently under a deportation order after living in the U.S. as a lawful permanent resident, Brown wrote.

Phal Sok served 15 years for a Los Angeles County armed robbery and now works for criminal justice reform. He was 3 years old when he came to the United States as a Cambodian refugee and has lived here as a lawful permanent resident for 37 years but is currently under removal proceedings, Brown’s pardon said.

Los Angeles-area businessman Heng Lao served two years for assault with a deadly weapon. Lao is also a Cambodian facing deportation, Brown’s office said, although his circumstances are not outlined in his pardon.

Pardons earned

“Those granted pardons all completed their sentences years ago and the majority were convicted of drug-related or other nonviolent crimes,” Brown’s office said in a statement. “Pardons are not granted unless they are earned.”

Brown has granted 1,186 pardons since returning to the governor’s office in 2011 and granted 404 during his first two terms as governor from 1975 to 1983.

XS
SM
MD
LG