បាតុករ​និង​ប៉ូលិស​ប៉ះ​ទង្គិច​គ្នា​នៅ​ហុងកុង (១ ធ្នូ)

Police officers beat up protesters as they try to disperse them outside government headquarters in Hong Kong Monday, Dec. 1, 2014.

A riot policeman prevents pro-democracy protesters from getting near during clashes outside the government headquarters in Hong Kong, December 1, 2014.

A pro-democracy protester lifts barricade reinforcements up onto an escalator near the government headquarters in Hong Kong's Admiralty district, December 1,2014.

A pro-democracy protester blocks a riot policeman during a clash outside the government headquarters in Hong Kong, December 1, 2014.

Police officers clash with protesters outside government headquarters in Hong Kong, Nov. 30, 2014.