ព្យុះទឹកកករដូវរងារដ៏ខ្លាំងមួយបាននាំមានព្រិលធ្លាក់រហូតកម្រាស់៣០សង់ទីម៉ែត្រនៅតំបន់ភាគឦសានសហរដ្ឋអាមេរិកកាលពីព្រឹកថ្ងៃអង្គារ ប៉ុន្តែកម្លាំងនៃព្យុះនេះមិនខ្លាំងក្លាដូចការទស្សន៍ទាយរបស់អ្នកព្យាករណ៍អាកាសធាតុទេ។
ព្យុះទឹកកកបោកបក់ភាគឦសានសហរដ្ឋអាមេរិក
![Bianca Hillier, left, of Columbus, Ohio, and Eloise Pollard of London take advantage of a snowtorm travel ban to do something they never envisioned: making snow angels on a normally busy stretch of Manhattan’s Tenth Avenue at West 34th Street in New York, Jan. 27, 2015.](https://gdb.voanews.com/ccd76189-3c48-43e9-8036-40e71755267f_w1024_q10_s.jpg)
១
Bianca Hillier, left, of Columbus, Ohio, and Eloise Pollard of London take advantage of a snowtorm travel ban to do something they never envisioned: making snow angels on a normally busy stretch of Manhattan’s Tenth Avenue at West 34th Street in New York, Jan. 27, 2015.
![Pedestrians make their way through snow in New York, Jan. 26, 2015. More than 35 million people along the Philadelphia-to-Boston corridor rushed to get home and settle in as a fearsome storm swirled in with the potential of 1 to 3 feet of snow that could paralyze the Northeast for days.](https://gdb.voanews.com/30a4ed82-a040-4720-a0e5-3ac78d1dc241_w1024_q10_s.jpg)
២
Pedestrians make their way through snow in New York, Jan. 26, 2015. More than 35 million people along the Philadelphia-to-Boston corridor rushed to get home and settle in as a fearsome storm swirled in with the potential of 1 to 3 feet of snow that could paralyze the Northeast for days.
![Pedestrians walk bundled against the blowing snow during a winter snowstorm in Boston, Massachusetts, Jan. 27, 2015.](https://gdb.voanews.com/1666f752-9db1-48ab-91b5-e9ca0eab8181_w1024_q10_s.jpg)
៣
Pedestrians walk bundled against the blowing snow during a winter snowstorm in Boston, Massachusetts, Jan. 27, 2015.
![Flights are listed as cancelled as Bradley International Airport remains closed during a snowstorm in Windsor Locks, Connecticut, Jan. 27, 2015.](https://gdb.voanews.com/785b454d-e66d-4050-a982-367974a88414_w1024_q10_s.jpg)
៤
Flights are listed as cancelled as Bradley International Airport remains closed during a snowstorm in Windsor Locks, Connecticut, Jan. 27, 2015.
![A man chases his blowing umbrella during a winter snowstorm in Boston, Jan. 27, 2015. A blizzard heaped snow on Boston, the rest of eastern Massachusetts and parts of Long Island, delivering wind gusts topping 75 mph.](https://gdb.voanews.com/89e0803c-3568-413d-ac0c-f41a2d822882_w1024_q10_s.jpg)
៥
A man chases his blowing umbrella during a winter snowstorm in Boston, Jan. 27, 2015. A blizzard heaped snow on Boston, the rest of eastern Massachusetts and parts of Long Island, delivering wind gusts topping 75 mph.
![Workers try to clear snow from city sidewalks during a winter snowstorm in Boston, Jan. 27, 2015.](https://gdb.voanews.com/7ff23a26-d4e1-4084-96c7-3a20607604ef_w1024_q10_s.jpg)
៦
Workers try to clear snow from city sidewalks during a winter snowstorm in Boston, Jan. 27, 2015.
![A line of snow plows make their way down 5th Avenue during what would normally be a busy rush hour morning following Winter Storm Juno in the Manhattan borough of New York, Jan. 27, 2015.](https://gdb.voanews.com/f753f63c-9518-4473-a7c2-53313d1d7e85_w1024_q10_s.jpg)
៧
A line of snow plows make their way down 5th Avenue during what would normally be a busy rush hour morning following Winter Storm Juno in the Manhattan borough of New York, Jan. 27, 2015.
![John Joy pulls his girlfriend Brooke Finan past the Statehouse after they made a search for coffee during a winter snowstorm in Boston, Massachusetts, Jan. 27, 2015.](https://gdb.voanews.com/993a0425-1604-438f-9bb3-28035a20655e_w1024_q10_s.jpg)
៨
John Joy pulls his girlfriend Brooke Finan past the Statehouse after they made a search for coffee during a winter snowstorm in Boston, Massachusetts, Jan. 27, 2015.
![A single car enters the Manhattan-bound tube of the Midtown Tunnel after passing through an empty toll plaza during the morning commute following a winter storm in the Queens borough of New York, Jan 27, 2015.](https://gdb.voanews.com/89b30e07-8ef1-4c02-a99c-0e18d7d03403_w1024_q10_s.jpg)
៩
A single car enters the Manhattan-bound tube of the Midtown Tunnel after passing through an empty toll plaza during the morning commute following a winter storm in the Queens borough of New York, Jan 27, 2015.
![Water floods a street on the coast in Scituate, Massachusetts, Jan. 27, 2015. A storm packing blizzard conditions spun up the East Coast, pounding parts of coastal New Jersey northward through Maine with high winds and heavy snow.](https://gdb.voanews.com/6b8f6503-8a9e-427c-835c-33b955cb4437_w1024_q10_s.jpg)
១០
Water floods a street on the coast in Scituate, Massachusetts, Jan. 27, 2015. A storm packing blizzard conditions spun up the East Coast, pounding parts of coastal New Jersey northward through Maine with high winds and heavy snow.
![Denise Young, of Lynnfield, Mass., a nursing supervisor at Massachusetts General Hospital, adjusts her hood while walking to work in Boston, Jan. 27, 2015.](https://gdb.voanews.com/3e1e84e3-f659-4ecd-8806-fe7a39677a25_w1024_q10_s.jpg)
១១
Denise Young, of Lynnfield, Mass., a nursing supervisor at Massachusetts General Hospital, adjusts her hood while walking to work in Boston, Jan. 27, 2015.
![Men carry shovels a snow covered road after an overnight snowstorm in Hoboken, New Jersey, Jan. 27, 2015.](https://gdb.voanews.com/e79e4e33-9b85-4314-bb4a-706baa745cf0_w1024_q10_s.jpg)
១២
Men carry shovels a snow covered road after an overnight snowstorm in Hoboken, New Jersey, Jan. 27, 2015.
![A man uses a snowmobile to travel along a street before dawn during a winter snowstorm in Boston, Massachusetts, Jan. 27, 2015.](https://gdb.voanews.com/12fa9607-4026-45ba-bc34-bfecbabdf476_w1024_q10_s.jpg)
១៣
A man uses a snowmobile to travel along a street before dawn during a winter snowstorm in Boston, Massachusetts, Jan. 27, 2015.