រូបភាពជុំវិញពិភពលោកថ្ងៃទី ៣១ ខែ តុលា ឆ្នាំ ២០១៧ មានមកពីប្រទេសដូចជាប្រេស៊ីល សហរដ្ឋអាមេរិក ឥណ្ឌា ក្រិក ប៉ាគីស្ថាន បង់ក្លាដែស និង កម្ពុជា។
រូបភាពជុំវិញពិភពលោក ៣១ តុលា ២០១៧
![តារាសម្តែងស្រី Katerina Lehou ដែលដើរតួជាអាចារ្យស្រី កំពុងអុជភ្លើងអូឡាំពិកអំឡុងពិធីប្រគល់ Olympic Flame ក្នុងកីឡដ្ឋានទីក្រុង Athens ប្រទេសក្រិក។](https://gdb.voanews.com/00449e92-45a8-4ee7-ba58-208d560cde1b_w1024_q10_s.jpg)
១
តារាសម្តែងស្រី Katerina Lehou ដែលដើរតួជាអាចារ្យស្រី កំពុងអុជភ្លើងអូឡាំពិកអំឡុងពិធីប្រគល់ Olympic Flame ក្នុងកីឡដ្ឋានទីក្រុង Athens ប្រទេសក្រិក។
![បុរសម្នាក់ដើរកាត់សំរាមក្នុងទន្លេ Yamuna ទីក្រុងញូវដែលីប្រទេសឥណ្ឌា។](https://gdb.voanews.com/3c6139d6-8f98-42b7-a934-6840907f2955_w1024_q10_s.jpg)
២
បុរសម្នាក់ដើរកាត់សំរាមក្នុងទន្លេ Yamuna ទីក្រុងញូវដែលីប្រទេសឥណ្ឌា។
![ប្រធានាធិបតី Donald Trump និងស្រ្តីទី១ Melania Trump ឲ្យស្ករគ្រាប់ទៅកុមារខណដែលពួកគេស្វាគមន៍កុមារៗពីតំបន់វ៉ាស៊ីនតោននិងកុមារពីគ្រួសារយោធាក្នុងពិធីបុណ្យ Halloween កាលពីថ្ងៃទី៣០ តុលា ២០១៧។](https://gdb.voanews.com/ba3381e6-d109-4393-83e5-d30250956b80_w1024_q10_s.jpg)
៣
ប្រធានាធិបតី Donald Trump និងស្រ្តីទី១ Melania Trump ឲ្យស្ករគ្រាប់ទៅកុមារខណដែលពួកគេស្វាគមន៍កុមារៗពីតំបន់វ៉ាស៊ីនតោននិងកុមារពីគ្រួសារយោធាក្នុងពិធីបុណ្យ Halloween កាលពីថ្ងៃទី៣០ តុលា ២០១៧។
![កងកម្លាំងសន្តិសុខព្រំដែនឥណ្ឌា(ឯកសណ្ឋានពណ៌ត្នោត) និងមន្រ្តីល្បាតប៉ាគីស្ថាន (ឯកសណ្ឋានពណ៌ខ្មៅ) ចូលរួមក្នុងការវាយគ្នាប្រចាំថ្ងៃក្នុងពិធីនៅព្រំដែនឥណ្ឌាប៉ាគីស្ថាន Wagah Border ដែលមានចម្ងាយប្រមាណ៣៥គីឡូម៉ែតភាគខាងលិចទីក្រុង Amritsar កាលពីថ្ងៃទី៣០ តុលា ២០១៧។](https://gdb.voanews.com/8753a8f1-098b-4fd5-b891-c68c059007f2_w1024_q10_s.jpg)
៤
កងកម្លាំងសន្តិសុខព្រំដែនឥណ្ឌា(ឯកសណ្ឋានពណ៌ត្នោត) និងមន្រ្តីល្បាតប៉ាគីស្ថាន (ឯកសណ្ឋានពណ៌ខ្មៅ) ចូលរួមក្នុងការវាយគ្នាប្រចាំថ្ងៃក្នុងពិធីនៅព្រំដែនឥណ្ឌាប៉ាគីស្ថាន Wagah Border ដែលមានចម្ងាយប្រមាណ៣៥គីឡូម៉ែតភាគខាងលិចទីក្រុង Amritsar កាលពីថ្ងៃទី៣០ តុលា ២០១៧។
![ក្មេងប្រុសម្នាក់ឈរជិតផ្ទះរបស់ខ្លួនក្នុងជំរំជនភៀសខ្លួនអាហ្វហ្គានីស្ថានក្នុងទីក្រុង Islamabad ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។](https://gdb.voanews.com/f89e5622-f6b4-43b8-9202-9f0efd35df3f_w1024_q10_s.jpg)
៥
ក្មេងប្រុសម្នាក់ឈរជិតផ្ទះរបស់ខ្លួនក្នុងជំរំជនភៀសខ្លួនអាហ្វហ្គានីស្ថានក្នុងទីក្រុង Islamabad ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។
![កុមារភៀសខ្លួនរ៉ូហ៊ីងយ៉ាចូលរៀនក្នុងថ្នាក់រៀនគម្ពីរកូរ៉ានក្នុងសាលាសាសនាមួយនៅជំរំជនភៀសខ្លួន Balukhali ប្រទេសបង់ក្លាដែសកាលពីថ្ងៃទី៣០ តុលា ២០១៧។](https://gdb.voanews.com/6b4935d8-4eda-42b0-8f94-4931d21a340d_w1024_q10_s.jpg)
៦
កុមារភៀសខ្លួនរ៉ូហ៊ីងយ៉ាចូលរៀនក្នុងថ្នាក់រៀនគម្ពីរកូរ៉ានក្នុងសាលាសាសនាមួយនៅជំរំជនភៀសខ្លួន Balukhali ប្រទេសបង់ក្លាដែសកាលពីថ្ងៃទី៣០ តុលា ២០១៧។
![បុរសជនជាតិកម្ពុជាម្នាក់ជិះម៉ូតូមួយដែលពោរពេញដោយផ្លែចេកតាមផ្លូវមួយនៅជាយក្រុងភ្នំពេញកាលពីថ្ងៃទី៣០ តុលា ២០១៧។](https://gdb.voanews.com/c9706e9c-7ee8-4091-9a88-f42c04718e49_w1024_q10_s.jpg)
៧
បុរសជនជាតិកម្ពុជាម្នាក់ជិះម៉ូតូមួយដែលពោរពេញដោយផ្លែចេកតាមផ្លូវមួយនៅជាយក្រុងភ្នំពេញកាលពីថ្ងៃទី៣០ តុលា ២០១៧។
![អ្នកបើកបរ Uber ធ្វើបាតុកម្មប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងច្បាប់ថ្មីលើក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មដែលនឹងត្រូវបោះឆ្នោតជាសភាជាតិរបស់ប្រទេសប្រេស៊ីល ទីក្រុង Sao Paulo កាលពីថ្ងៃទី៣០ តុលា ២០១៧។](https://gdb.voanews.com/a4890e52-b9a1-46ec-9c3a-7f3b22322f83_w1024_q10_s.jpg)
៨
អ្នកបើកបរ Uber ធ្វើបាតុកម្មប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងច្បាប់ថ្មីលើក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មដែលនឹងត្រូវបោះឆ្នោតជាសភាជាតិរបស់ប្រទេសប្រេស៊ីល ទីក្រុង Sao Paulo កាលពីថ្ងៃទី៣០ តុលា ២០១៧។