រូបភាពជុំវិញពិភពលោកថ្ងៃទី២១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ មកពីប្រទេសអេហ្ស៊ីប ឥណ្ឌា ជប៉ុន សហរដ្ឋអាមេរិក អ៊ុយក្រែន ស៊ុយអែត អ៊ីរ៉ាក់ នីការ៉ាហ្គា និងអង់គ្លេស។
រូបភាពជុំវិញពិភពលោក ២១ វិច្ឆិកា ២០១៦
![បុគ្គលិកប្រៃសណីយ៍អ្នកស្រី Pamela Bentley ចូកព្រិលនៅពីមុខប្រៃសណីយ៍មួយក្នុងក្រុង Grafton រដ្ឋញូវយ៉ក។](https://gdb.voanews.com/1053e148-76a0-4797-afe6-e28681d8127b_w1024_q10_s.jpg)
១
បុគ្គលិកប្រៃសណីយ៍អ្នកស្រី Pamela Bentley ចូកព្រិលនៅពីមុខប្រៃសណីយ៍មួយក្នុងក្រុង Grafton រដ្ឋញូវយ៉ក។
![ស្រី្តវ័យចំណាស់ម្នាក់យំសោកនៅកន្លែងរំឮកវិញ្ញាណក្ខន្ធសកម្មជន Maidan ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅអំឡុងពេលពិធីប្រារព្ធខួបលើកទីបីនៃបដិវត្តន៍ Euromaidan ដែលបានធ្វើឡើងនៅកណ្តាលក្រុងកៀវ ប្រទេសអ៊ុយក្រែន។](https://gdb.voanews.com/2a0c09d5-feee-4a4e-b28a-874b73fbe1c9_w1024_q10_s.jpg)
២
ស្រី្តវ័យចំណាស់ម្នាក់យំសោកនៅកន្លែងរំឮកវិញ្ញាណក្ខន្ធសកម្មជន Maidan ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅអំឡុងពេលពិធីប្រារព្ធខួបលើកទីបីនៃបដិវត្តន៍ Euromaidan ដែលបានធ្វើឡើងនៅកណ្តាលក្រុងកៀវ ប្រទេសអ៊ុយក្រែន។
![សមាជិកនៃក្រុមទូកក្តោង «Skipper» ដោយស្លៀកពាក់ជា Ded Moroz ដែលនៅរុស្ស៊ីត្រូវបានប្រៀបផ្ទឹមទៅនឹងតាណូអែល និងចៅស្រី Snegurochka (Snow Maiden) ជិះទូកក្តោងតាមបណ្តោយទន្លេ Yenisei ខាងក្រៅក្រុង Krasnoyarsk ប្រទេសរុស្ស៊ី។ ](https://gdb.voanews.com/fd08de05-9259-417a-b981-9f1d0d15f208_w1024_q10_s.jpg)
៣
សមាជិកនៃក្រុមទូកក្តោង «Skipper» ដោយស្លៀកពាក់ជា Ded Moroz ដែលនៅរុស្ស៊ីត្រូវបានប្រៀបផ្ទឹមទៅនឹងតាណូអែល និងចៅស្រី Snegurochka (Snow Maiden) ជិះទូកក្តោងតាមបណ្តោយទន្លេ Yenisei ខាងក្រៅក្រុង Krasnoyarsk ប្រទេសរុស្ស៊ី។
![ស្រ្តីជនជាតិ Sami ម្នាក់មកពី Vilhelmina Norra Sameby មើលសត្វរមាំងទឹកកកជិតភូមិ Dikanaess ចម្ងាយប្រមាណ ៨០០ គីឡូម៉ែត្រ ភាគពាយព្យ ប្រទេសស៊ុយអែត។](https://gdb.voanews.com/246d1a91-ac42-4a24-a061-9515e6747dd8_w1024_q10_s.jpg)
៤
ស្រ្តីជនជាតិ Sami ម្នាក់មកពី Vilhelmina Norra Sameby មើលសត្វរមាំងទឹកកកជិតភូមិ Dikanaess ចម្ងាយប្រមាណ ៨០០ គីឡូម៉ែត្រ ភាគពាយព្យ ប្រទេសស៊ុយអែត។
![កីឡាករវាយតេន្នីសអង់គ្លេសលោក Andy Murray ធ្វើការអបអរសាទរជាមួយនឹងពានរង្វាន់ បន្ទាប់ពីឈ្នះការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រផ្នែកបុរសនៃការប្រកួតវាយតេន្នីស ATP World Tour Finals នៅក្រុងឡុងដ៍ នាថ្ងៃទី២០ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦។](https://gdb.voanews.com/5487acd8-f862-4195-bc22-b2bcc97476f6_w1024_q10_s.jpg)
៥
កីឡាករវាយតេន្នីសអង់គ្លេសលោក Andy Murray ធ្វើការអបអរសាទរជាមួយនឹងពានរង្វាន់ បន្ទាប់ពីឈ្នះការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រផ្នែកបុរសនៃការប្រកួតវាយតេន្នីស ATP World Tour Finals នៅក្រុងឡុងដ៍ នាថ្ងៃទី២០ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦។
![បុរសម្នាក់ ដែលមានពាក់ស្រោមមុខចូលរួមនៅក្នុងពិធីបុណ្យរំឮកដល់ San Jeronimo ក្នុងក្រុង Masaya ប្រទេសនីការ៉ាហ្គា កាលពីថ្ងៃទី២០ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦។ ](https://gdb.voanews.com/58c0392e-cb49-40bf-948e-5a965a6651a9_w1024_q10_s.jpg)
៦
បុរសម្នាក់ ដែលមានពាក់ស្រោមមុខចូលរួមនៅក្នុងពិធីបុណ្យរំឮកដល់ San Jeronimo ក្នុងក្រុង Masaya ប្រទេសនីការ៉ាហ្គា កាលពីថ្ងៃទី២០ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦។
![យុទ្ធជនម្នាក់មកពីក្រុង «Kataeb Babaylon» ដែលជាក្រុមយុទ្ធជនកាន់សាសនាគ្រឹស្ត ដែលចូលរួមប្រយុទ្ធជាមួយនឹងក្រុមយុទ្ធជននិកាយស៊ីអ៊ីត Hashd Shabi ក្នុងក្រុង Ali Rash ភាគអាគ្នេយ៍ក្រុង Mosul ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។](https://gdb.voanews.com/741c11b4-2da0-41b1-a119-0e25aced80d7_w1024_q10_s.jpg)
៧
យុទ្ធជនម្នាក់មកពីក្រុង «Kataeb Babaylon» ដែលជាក្រុមយុទ្ធជនកាន់សាសនាគ្រឹស្ត ដែលចូលរួមប្រយុទ្ធជាមួយនឹងក្រុមយុទ្ធជននិកាយស៊ីអ៊ីត Hashd Shabi ក្នុងក្រុង Ali Rash ភាគអាគ្នេយ៍ក្រុង Mosul ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។
![អ្នកលក់ខ្ទឹមបារាំងម្នាក់អង្គុយរង់ចាំអ្នកទិញនៅផ្សារលក់ខ្ទឹមបារាំងដុំនៅក្រុង Bengaluru ប្រទេសឥណ្ឌា។](https://gdb.voanews.com/6584b830-d603-4cb1-ab5c-9e2c9b005585_w1024_q10_s.jpg)
៨
អ្នកលក់ខ្ទឹមបារាំងម្នាក់អង្គុយរង់ចាំអ្នកទិញនៅផ្សារលក់ខ្ទឹមបារាំងដុំនៅក្រុង Bengaluru ប្រទេសឥណ្ឌា។
![ស្រ្តីម្នាក់ត្រូវបានសាច់ញ្ញាតិលួងចិត្ត ខណៈពេលកំពុងយំសោក បន្ទាប់ពីផ្ទះរបស់គាត់ត្រូវបានអគ្គីភ័យឆាបឆេះនៅក្រុង Srinagar ប្រទេសឥណ្ឌា។](https://gdb.voanews.com/c2567e1e-7078-4295-a577-dfec6a82170b_w1024_q10_s.jpg)
៩
ស្រ្តីម្នាក់ត្រូវបានសាច់ញ្ញាតិលួងចិត្ត ខណៈពេលកំពុងយំសោក បន្ទាប់ពីផ្ទះរបស់គាត់ត្រូវបានអគ្គីភ័យឆាបឆេះនៅក្រុង Srinagar ប្រទេសឥណ្ឌា។
![ស្រ្តីម្នាក់ថតរូបសែលហ្វីជាមួយនឹងស្លឹកដើម Gingko ពណ៌លឿង នៅតំបន់ Jingu Gaien ផ្នែកខាងក្រៅនៃសួន Meiji Jingu Shrien ក្នុងក្រុងតូក្យូ ប្រទេសជប៉ុន។](https://gdb.voanews.com/4d695210-cbc0-408e-954f-0fcf14f473e9_w1024_q10_s.jpg)
១០
ស្រ្តីម្នាក់ថតរូបសែលហ្វីជាមួយនឹងស្លឹកដើម Gingko ពណ៌លឿង នៅតំបន់ Jingu Gaien ផ្នែកខាងក្រៅនៃសួន Meiji Jingu Shrien ក្នុងក្រុងតូក្យូ ប្រទេសជប៉ុន។
![បុរសជនជាតិអេហ្ស៊ីបម្នាក់ទូលនំប៉័ងពេលកំពុងជិះកង់ នៅក្រុងគែរ។](https://gdb.voanews.com/f263ed14-c17f-4dd0-b5dc-eb582adeceb8_w1024_q10_s.jpg)
១១
បុរសជនជាតិអេហ្ស៊ីបម្នាក់ទូលនំប៉័ងពេលកំពុងជិះកង់ នៅក្រុងគែរ។