រូបភាពជុំវិញពិភពលោកថ្ងៃទី៣០ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៦ មកពីប្រទេសរុស្ស៊ី ស.រ.អា អង់គ្លេស កូឡុំប៊ី ស៊ីរី អាល្លឺម៉ង់ និងលីប៊ី។
រូបភាពជុំវិញពិភពលោក ៣០ ឧសភា ២០១៦
![លោកប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់ អូបាម៉ាថ្លែងសុន្ទរកថានៅឯកន្លែងរំឮកវិញ្ញាណក្ខន្ធ Memorial Amphitheater នៃកន្លែងកប់សព Arlington National Cemetery អំឡុងពេលថ្ងៃបុណ្យ Memorial Day នៅក្រុង Arlington រដ្ឋ Virginia។](https://gdb.voanews.com/7fa5dfd8-0813-4324-ba9d-3d5f2cc8561a_w1024_q10_s.jpg)
១
លោកប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់ អូបាម៉ាថ្លែងសុន្ទរកថានៅឯកន្លែងរំឮកវិញ្ញាណក្ខន្ធ Memorial Amphitheater នៃកន្លែងកប់សព Arlington National Cemetery អំឡុងពេលថ្ងៃបុណ្យ Memorial Day នៅក្រុង Arlington រដ្ឋ Virginia។
![កុមារា Christian Jacobs អាយុ ០៥ឆ្នាំ មកពីក្រុង Hertfort រដ្ឋ North Carolina ដែលស្លៀកពាក់ជាទាហានម៉ារីន ឈរនៅជិតផ្នូរសពរបស់ឪពុកខ្លួននៅថ្ងៃបុណ្យ Memorial Day នៅកន្លែងកប់សព Arlington National Cemetery នៅក្រុង Arlington រដ្ឋ Virginia។](https://gdb.voanews.com/e283b2a7-8ac7-4766-8deb-82b2d1563c38_w1024_q10_s.jpg)
២
កុមារា Christian Jacobs អាយុ ០៥ឆ្នាំ មកពីក្រុង Hertfort រដ្ឋ North Carolina ដែលស្លៀកពាក់ជាទាហានម៉ារីន ឈរនៅជិតផ្នូរសពរបស់ឪពុកខ្លួននៅថ្ងៃបុណ្យ Memorial Day នៅកន្លែងកប់សព Arlington National Cemetery នៅក្រុង Arlington រដ្ឋ Virginia។
![បុរសម្នាក់ដើរកាត់កន្លែងកប់សពយោធាអាមេរិកនៅក្រុង Falciani នៅអំឡុងថ្ងៃបុណ្យ Memorial Day របស់អាមេរិក ប្រារព្ធឡើងនៅជាយក្រុង Florence ប្រទេសអ៊ីតាលី។ ](https://gdb.voanews.com/795fa66b-ee8c-4997-8e59-f9d640f463d3_w1024_q10_s.jpg)
៣
បុរសម្នាក់ដើរកាត់កន្លែងកប់សពយោធាអាមេរិកនៅក្រុង Falciani នៅអំឡុងថ្ងៃបុណ្យ Memorial Day របស់អាមេរិក ប្រារព្ធឡើងនៅជាយក្រុង Florence ប្រទេសអ៊ីតាលី។
![គូស្នេហ៍ទើបនឹងរៀបការថ្មីថ្មោង ទាហានម៉ារីនអាមេរិកលោក Tia Chambers និងនាង Lorraine Heist ផ្តល់ស្នាមថើបឲ្យគ្នា ស្របពេលក្បួនម៉ូតូ Rolling Thunder បើកឆ្លងកាត់នៅរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីនតោន កាលពីថ្ងៃទី២៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៦។](https://gdb.voanews.com/b95304cc-4746-498d-8044-612758c24660_w1024_q10_s.jpg)
៤
គូស្នេហ៍ទើបនឹងរៀបការថ្មីថ្មោង ទាហានម៉ារីនអាមេរិកលោក Tia Chambers និងនាង Lorraine Heist ផ្តល់ស្នាមថើបឲ្យគ្នា ស្របពេលក្បួនម៉ូតូ Rolling Thunder បើកឆ្លងកាត់នៅរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីនតោន កាលពីថ្ងៃទី២៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៦។
![កូនកញ្ជ្រោង និងសុនខមួយក្បាលប្រឡែងគ្នានៅសួនក្នុងផ្ទះអ្នកថែទាំសត្វលោក Reka Soter ក្នុងក្រុង Pomaz ប្រទេសហុងគ្រី កាលពីថ្ងៃទី២៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៦។](https://gdb.voanews.com/937178b3-d68f-493d-9490-d8986f48c5e7_w1024_q10_s.jpg)
៥
កូនកញ្ជ្រោង និងសុនខមួយក្បាលប្រឡែងគ្នានៅសួនក្នុងផ្ទះអ្នកថែទាំសត្វលោក Reka Soter ក្នុងក្រុង Pomaz ប្រទេសហុងគ្រី កាលពីថ្ងៃទី២៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៦។
![សមាជិកនៃអង្គការមនុស្សធម៌ Sea-Watch បីទារកដែលបានលង់ទឹក នៅអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការជួយសង្រ្គោះនៅតំបន់ឆ្នេរប្រទេសលីប៊ី។ ជនចំណាកស្រុកជាង ៧០០នាក់ ត្រូវបានបារម្ភថា បានលង់ទឹកស្លាប់នៅពេលមានការលិចទូកនៅតំបន់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេកាលពីសប្តាហ៍មុន។ ](https://gdb.voanews.com/9270c0ed-3159-4573-a4db-2add5c171627_w1024_q10_s.jpg)
៦
សមាជិកនៃអង្គការមនុស្សធម៌ Sea-Watch បីទារកដែលបានលង់ទឹក នៅអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការជួយសង្រ្គោះនៅតំបន់ឆ្នេរប្រទេសលីប៊ី។ ជនចំណាកស្រុកជាង ៧០០នាក់ ត្រូវបានបារម្ភថា បានលង់ទឹកស្លាប់នៅពេលមានការលិចទូកនៅតំបន់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេកាលពីសប្តាហ៍មុន។
![កុមារភៀសខ្លួនស៊ីរីយកទឹកនៅជំរុំជនភៀសខ្លួន Al-Zaatari ក្នុងក្រុង Mafraq ប្រទេសហ្ស៊កដានី ជិតព្រំដែនប្រទេសស៊ីរី។ ](https://gdb.voanews.com/4d18234e-7810-423f-889d-125afc70e3d6_w1024_q10_s.jpg)
៧
កុមារភៀសខ្លួនស៊ីរីយកទឹកនៅជំរុំជនភៀសខ្លួន Al-Zaatari ក្នុងក្រុង Mafraq ប្រទេសហ្ស៊កដានី ជិតព្រំដែនប្រទេសស៊ីរី។
![រថយន្ត និងបំណែកកម្ទេចកម្ទីនៅលើផ្លូវលិចទឹកមួយនៅក្រុង Braunsbach ក្នុងក្រុង Baden-Wuerttemberg ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។](https://gdb.voanews.com/15c192f5-4a96-4fd9-9559-6f2cdf46e02f_w1024_q10_s.jpg)
៨
រថយន្ត និងបំណែកកម្ទេចកម្ទីនៅលើផ្លូវលិចទឹកមួយនៅក្រុង Braunsbach ក្នុងក្រុង Baden-Wuerttemberg ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។
![ក្រុមស្ម័គ្រចិត្តនៃកងការពារជនស៊ីវិលស៊ីរីជួយក្មេងប្រុសម្នាក់ចេញពីគំនរបាក់បែក បន្ទាប់ពីមានការវាយប្រហារពីសំណាក់កងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាលដែលត្រូវបានរាយការណ៍នៅតំបន់ Tariq al-Bab ភាគខាងជើងក្រុង Aleppo។](https://gdb.voanews.com/12df8e3e-4420-435e-bbd9-8b59a6505110_w1024_q10_s.jpg)
៩
ក្រុមស្ម័គ្រចិត្តនៃកងការពារជនស៊ីវិលស៊ីរីជួយក្មេងប្រុសម្នាក់ចេញពីគំនរបាក់បែក បន្ទាប់ពីមានការវាយប្រហារពីសំណាក់កងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាលដែលត្រូវបានរាយការណ៍នៅតំបន់ Tariq al-Bab ភាគខាងជើងក្រុង Aleppo។
![កីឡាករ Carlos Mario Oquendo (ទីពីរពីខាងឆ្វេង ខាងលើ) មកពីប្រទេសកូឡុំប៊ី ដួលស្របជាមួយកីឡាករ Jefferson Milano មកពីប្រទេសវេណេស៊ុយអេឡា (ទីពីរពីខាងស្តាំ ខាងក្រោម) នៅអំឡុងពេលប្រកួតប្រណាំងម៉ូតូហោះ World UCI BMX ក្នុងក្រុង Medellin ប្រទេសកូឡុំប៊ី កាលពីថ្ងៃទី២៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៦។](https://gdb.voanews.com/011ace4c-ffd6-4c18-ae2b-61a6a1d9e45e_w1024_q10_s.jpg)
១០
កីឡាករ Carlos Mario Oquendo (ទីពីរពីខាងឆ្វេង ខាងលើ) មកពីប្រទេសកូឡុំប៊ី ដួលស្របជាមួយកីឡាករ Jefferson Milano មកពីប្រទេសវេណេស៊ុយអេឡា (ទីពីរពីខាងស្តាំ ខាងក្រោម) នៅអំឡុងពេលប្រកួតប្រណាំងម៉ូតូហោះ World UCI BMX ក្នុងក្រុង Medellin ប្រទេសកូឡុំប៊ី កាលពីថ្ងៃទី២៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៦។
![អ្នកស្រី Eula Ray ដែលកូនប្រុសរបស់អ្នកស្រីជាអ្នកអភិរក្សសួនសត្វ អានសំបុត្ររំលែកទុក្ខមួយនៅជិតរូបសំណាកសត្វស្វាឪ នៅខាងក្រៅទ្រុង Gorilla World នៅសួនសត្វ Cincinnati Zoo & Botanical Garden ក្នុងក្រុង Cincinnati សហរដ្ឋអាមេរិក កាលពីថ្ងៃទី២៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៦។ ក្រុមប្រតិកម្មពិសេសរបស់សួននោះបានបាញ់សម្លាប់សត្វស្វាឪ Harambe អាយុ ១៧ឆ្នាំ ដែលបានចាប់ និងអូសក្មេងប្រុសអាយុបួនឆ្នាំ ដែលបានធ្លាក់ចូលទ្រុង កាលពីថ្ងៃទី២៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៦។ ](https://gdb.voanews.com/f0f4823e-0b79-4dff-9e6f-dec5d90fea4f_w1024_q10_s.jpg)
១១
អ្នកស្រី Eula Ray ដែលកូនប្រុសរបស់អ្នកស្រីជាអ្នកអភិរក្សសួនសត្វ អានសំបុត្ររំលែកទុក្ខមួយនៅជិតរូបសំណាកសត្វស្វាឪ នៅខាងក្រៅទ្រុង Gorilla World នៅសួនសត្វ Cincinnati Zoo & Botanical Garden ក្នុងក្រុង Cincinnati សហរដ្ឋអាមេរិក កាលពីថ្ងៃទី២៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៦។ ក្រុមប្រតិកម្មពិសេសរបស់សួននោះបានបាញ់សម្លាប់សត្វស្វាឪ Harambe អាយុ ១៧ឆ្នាំ ដែលបានចាប់ និងអូសក្មេងប្រុសអាយុបួនឆ្នាំ ដែលបានធ្លាក់ចូលទ្រុង កាលពីថ្ងៃទី២៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៦។
![អ្នកចូលរួមប្រកួតរមៀលខ្លួនចុះពីជ្រលងភ្នំ Coopers Hill ដោយដេញតាមដុំឈីស Double Gloucester នៅអំឡុងពេលប្រកួតដុំឈីសរមៀលចុះជ្រលងភ្នំ នៅជិតភូមិ Brockworth ក្រុង Gloucester ភាគខាងលិចប្រទេសអង់គ្លេស។ ](https://gdb.voanews.com/d89586e9-9915-4e8f-947b-acf45345c789_w1024_q10_s.jpg)
១២
អ្នកចូលរួមប្រកួតរមៀលខ្លួនចុះពីជ្រលងភ្នំ Coopers Hill ដោយដេញតាមដុំឈីស Double Gloucester នៅអំឡុងពេលប្រកួតដុំឈីសរមៀលចុះជ្រលងភ្នំ នៅជិតភូមិ Brockworth ក្រុង Gloucester ភាគខាងលិចប្រទេសអង់គ្លេស។
![តារាបង្ហាញម៉ូតនៃក្រុមមហោស្រពម៉ូតសំលៀកបំពាក់ «Altyr» ស្លៀកពាក់នៅក្នុងសំលៀកបំពាក់ជាតិ Khakas ឈរលើរបងឈើអំឡុងពេលថតរូបមួយ ជាផ្នែកមួយនៃលំហាត់សមមុនការអបអរសាទរពិធីបុណ្យប្រពៃណី Tun-Pairam នៅឯទីលានសារមន្ទីរមួយខាងក្រៅភូមិ Kazanovka ជិតក្រុង Abakan សាធារណរដ្ឋ Khakassia នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ](https://gdb.voanews.com/631fbadd-5493-45e8-8f0f-5a198439a24b_w1024_q10_s.jpg)
១៣
តារាបង្ហាញម៉ូតនៃក្រុមមហោស្រពម៉ូតសំលៀកបំពាក់ «Altyr» ស្លៀកពាក់នៅក្នុងសំលៀកបំពាក់ជាតិ Khakas ឈរលើរបងឈើអំឡុងពេលថតរូបមួយ ជាផ្នែកមួយនៃលំហាត់សមមុនការអបអរសាទរពិធីបុណ្យប្រពៃណី Tun-Pairam នៅឯទីលានសារមន្ទីរមួយខាងក្រៅភូមិ Kazanovka ជិតក្រុង Abakan សាធារណរដ្ឋ Khakassia នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។