រូបភាពជុំវិញពិភពលោកថ្ងៃទី៣០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៦ មកពីប្រទេសឥណ្ឌា តួកគី អង់គ្លេស ស.រ.អា អាល្លឺម៉ង់ ថៃ បារាំង ក្រិក ឥណ្ឌូនេស៊ី រុស្ស៊ី អ៊ីស្រាអែល និងសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោ។
រូបភាពជុំវិញពិភពលោក ៣០ មិថុនា ២០១៦
![ផ្កាត្រូវបានដាក់នៅពីមុខរូបថតបុគ្គលិកព្រលានយន្តហោះ ដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយការវាយប្រហារគ្រាប់បែកអត្តឃាតចំនួនបីកន្លែង និងការវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងនៅព្រលានយន្តហោះ Ataturk ក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ូល ក្នុងប្រទេសតួកគី។ ចំនួនអ្នកស្លាប់ពីការវាយប្រហារកាលពីថ្ងៃទី២៨ ខែមិថុនា បានកើនឡើងដល់ ៤៣នាក់ ដែលក្នុងនោះរួមមានជនបរទេស ១៩នាក់។](https://gdb.voanews.com/7196455c-478c-4dde-9cc2-c90428bc1bd9_w1024_q10_s.jpg)
១
ផ្កាត្រូវបានដាក់នៅពីមុខរូបថតបុគ្គលិកព្រលានយន្តហោះ ដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយការវាយប្រហារគ្រាប់បែកអត្តឃាតចំនួនបីកន្លែង និងការវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងនៅព្រលានយន្តហោះ Ataturk ក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ូល ក្នុងប្រទេសតួកគី។ ចំនួនអ្នកស្លាប់ពីការវាយប្រហារកាលពីថ្ងៃទី២៨ ខែមិថុនា បានកើនឡើងដល់ ៤៣នាក់ ដែលក្នុងនោះរួមមានជនបរទេស ១៩នាក់។
![ក្រុមអ្នកសម្តែងស្លៀកក្នុងសំលៀកបំពាក់ប្រពៃណី នៅស្របពេលប្រជាជនអបអរសាទរបុណ្យឯករាជ្យជាតិសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោពីអាណានិគមប្រទេសប៊ែលហ្ស៊ិក ក្នុងក្រុង Kindu។](https://gdb.voanews.com/c8714871-5847-4c65-87e3-8c36139dd9ea_w1024_q10_s.jpg)
២
ក្រុមអ្នកសម្តែងស្លៀកក្នុងសំលៀកបំពាក់ប្រពៃណី នៅស្របពេលប្រជាជនអបអរសាទរបុណ្យឯករាជ្យជាតិសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោពីអាណានិគមប្រទេសប៊ែលហ្ស៊ិក ក្នុងក្រុង Kindu។
![សាច់ញ្ញាតិ និងមិត្តភក្តិចូលរួមរំលែកទុក្ខនៅក្នុងពិធីបុណ្យសពកុមារីជនជាតិអ៊ីស្រាអែលនាង Hallel Yaffa Ariel អាយុ ១៣ឆ្នាំ ដែលត្រូវបានចាក់សម្លាប់នៅក្នុងផ្ទះរបស់នាងនៅទីតាំងស្នាក់អាស្រ័យ Kiryat Arba តំបន់ West Bank ។ ពិធីបុណ្យសពនោះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅផ្នូរសពមួយនៅក្រុង Hebron តំបន់ West Bank។](https://gdb.voanews.com/d3d12075-cdd1-4338-9bf7-1a65abb3496e_w1024_q10_s.jpg)
៣
សាច់ញ្ញាតិ និងមិត្តភក្តិចូលរួមរំលែកទុក្ខនៅក្នុងពិធីបុណ្យសពកុមារីជនជាតិអ៊ីស្រាអែលនាង Hallel Yaffa Ariel អាយុ ១៣ឆ្នាំ ដែលត្រូវបានចាក់សម្លាប់នៅក្នុងផ្ទះរបស់នាងនៅទីតាំងស្នាក់អាស្រ័យ Kiryat Arba តំបន់ West Bank ។ ពិធីបុណ្យសពនោះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅផ្នូរសពមួយនៅក្រុង Hebron តំបន់ West Bank។
![ស្រ្តីមួយរូបដើរចុះពីជណ្តើរកោងឡើងមួយនៅប្រាសាទ Gottesaue ក្នុងក្រុង Karlsruhe ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។](https://gdb.voanews.com/7051b7e1-9eb5-4f18-b64e-55244b4ba78d_w1024_q10_s.jpg)
៤
ស្រ្តីមួយរូបដើរចុះពីជណ្តើរកោងឡើងមួយនៅប្រាសាទ Gottesaue ក្នុងក្រុង Karlsruhe ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។
![នៅក្នុងរូបថតដែលត្រូវបានយកចេញពីខ្សែវីដេអូមួយ យុវជន Jesse Olivieri ត្រូវបានចាប់ខ្លួន បន្ទាប់ពីត្រូវបានបាញ់ដោយទីភ្នាក់ងារសម្ងាត់អាមេរិកពីបទកាន់កាំភ្លើងនៅខាងក្រៅសេតវិមានក្នុងក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៦។](https://gdb.voanews.com/65f47b40-a897-4665-8eb3-12d36c88e201_w1024_q10_s.jpg)
៥
នៅក្នុងរូបថតដែលត្រូវបានយកចេញពីខ្សែវីដេអូមួយ យុវជន Jesse Olivieri ត្រូវបានចាប់ខ្លួន បន្ទាប់ពីត្រូវបានបាញ់ដោយទីភ្នាក់ងារសម្ងាត់អាមេរិកពីបទកាន់កាំភ្លើងនៅខាងក្រៅសេតវិមានក្នុងក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៦។
![ទាហានពីសាលាយោធា Saint Cyr ធ្វើការដើរជាក្បួនមួយថ្ងៃ មុនពេលពិធីបុណ្យគម្រប់ខួបមួយរយឆ្នាំនៃសង្គ្រាម Battle of the Somme នៅវិមាន Thiepval ក្នុងក្រុង Thiepval ជិតក្រុង Amiens ភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង។](https://gdb.voanews.com/f1111a60-8689-4f61-abc7-5267e3a8a72c_w1024_q10_s.jpg)
៦
ទាហានពីសាលាយោធា Saint Cyr ធ្វើការដើរជាក្បួនមួយថ្ងៃ មុនពេលពិធីបុណ្យគម្រប់ខួបមួយរយឆ្នាំនៃសង្គ្រាម Battle of the Somme នៅវិមាន Thiepval ក្នុងក្រុង Thiepval ជិតក្រុង Amiens ភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង។
![សត្វត្រសេះដែលមានក្បាលពណ៌ប្រផេះ ទុំនៅលើក្បាលរបស់កុមារីម្នាក់ ជិតភូមិ Vasilyevskoye ចម្ងាយប្រមាណ ៩០គីឡូម៉ែត្រពីក្រុងមូស្គូ ប្រទេសរុស្ស៊ី កាលពីថ្ងៃទី២៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៦។](https://gdb.voanews.com/4be97ce2-04b2-48e4-be47-1bfb3dd9e622_w1024_q10_s.jpg)
៧
សត្វត្រសេះដែលមានក្បាលពណ៌ប្រផេះ ទុំនៅលើក្បាលរបស់កុមារីម្នាក់ ជិតភូមិ Vasilyevskoye ចម្ងាយប្រមាណ ៩០គីឡូម៉ែត្រពីក្រុងមូស្គូ ប្រទេសរុស្ស៊ី កាលពីថ្ងៃទី២៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៦។
![បុរសម្នាក់ធ្វើការបួងសួងនៅឯវិហារឥស្លាមមួយនៅអំឡុងពេលបុណ្យរ៉ាម៉ាឌន ក្រុងហ្សាកាតា ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។ ](https://gdb.voanews.com/d9f69eaa-973a-4743-82bb-fed1d1ce6fff_w1024_q10_s.jpg)
៨
បុរសម្នាក់ធ្វើការបួងសួងនៅឯវិហារឥស្លាមមួយនៅអំឡុងពេលបុណ្យរ៉ាម៉ាឌន ក្រុងហ្សាកាតា ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។
![មនុស្សពីរនាក់សប្បាយរីករាយជាមួយនឹងការជិះទោង ខណៈពេលថ្ងៃលិចនៅសួនកម្សាន្តមួយ ក្រុងអាថែន ប្រទេសក្រិក កាលពីថ្ងៃទី២៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៦។ ](https://gdb.voanews.com/8352c132-8531-4dfb-a367-664076cf6646_w1024_q10_s.jpg)
៩
មនុស្សពីរនាក់សប្បាយរីករាយជាមួយនឹងការជិះទោង ខណៈពេលថ្ងៃលិចនៅសួនកម្សាន្តមួយ ក្រុងអាថែន ប្រទេសក្រិក កាលពីថ្ងៃទី២៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៦។
![យុវជនពីរនាក់កំពុងតែរៀបចំលើពិព័រណ៍សិល្បៈរបស់លោក Gad Weil ដែលមានឈ្មោះថា «ស្រូវសាឡី Vendome» (Bles de Vendome) ក្នុងក្រុងប៉ារីស ប្រទេសបារាំង។](https://gdb.voanews.com/2d6e6e33-c21c-41e6-8b91-8ae7083f862c_w1024_q10_s.jpg)
១០
យុវជនពីរនាក់កំពុងតែរៀបចំលើពិព័រណ៍សិល្បៈរបស់លោក Gad Weil ដែលមានឈ្មោះថា «ស្រូវសាឡី Vendome» (Bles de Vendome) ក្នុងក្រុងប៉ារីស ប្រទេសបារាំង។
![សត្វដំរី Motola ដែលត្រូវបានរងរបួសដោយមីនកប់ក្នុងដី ពាក់ជើងសិប្បនិមិត្តនៅអង្គការ Friends of the Asian Elephant Foundation ក្នុងក្រុង Lampang ប្រទេសថៃ កាលពីថ្ងៃទី២៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៦។](https://gdb.voanews.com/b4788972-0060-49ed-a432-fc099bfbf770_w1024_q10_s.jpg)
១១
សត្វដំរី Motola ដែលត្រូវបានរងរបួសដោយមីនកប់ក្នុងដី ពាក់ជើងសិប្បនិមិត្តនៅអង្គការ Friends of the Asian Elephant Foundation ក្នុងក្រុង Lampang ប្រទេសថៃ កាលពីថ្ងៃទី២៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៦។
![តារាម៉ូដែលមួយរូបបង្ហាញពីស្នាដៃមួយដែលមានឈ្មោះថា «រចនាករសម្រាប់ថ្ងៃស្អែក» ដោយក្រុម Fashion ID នៅឯកម្មវិធីបង្ហាញម៉ូដ Mercedes-Benz Fashion Week Berlin ក្នុងក្រុងប៊ែរឡាំង ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ](https://gdb.voanews.com/218d7a86-d558-462c-90c1-d05e2f0e4865_w1024_q10_s.jpg)
១២
តារាម៉ូដែលមួយរូបបង្ហាញពីស្នាដៃមួយដែលមានឈ្មោះថា «រចនាករសម្រាប់ថ្ងៃស្អែក» ដោយក្រុម Fashion ID នៅឯកម្មវិធីបង្ហាញម៉ូដ Mercedes-Benz Fashion Week Berlin ក្នុងក្រុងប៊ែរឡាំង ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។
![អ្នកចូលរួមមួយលោតពីអក្សរមួយទៅអក្សរមួយនៃរូបសំណាក OY/YO របស់សិល្បករ Deborah Kass នៅឯសួន Brooklyn Bridge ក្នុងក្រុងញូវយ៉ក។ ](https://gdb.voanews.com/91e51664-9e26-49dd-9cb9-1fdf6d216e40_w1024_q10_s.jpg)
១៣
អ្នកចូលរួមមួយលោតពីអក្សរមួយទៅអក្សរមួយនៃរូបសំណាក OY/YO របស់សិល្បករ Deborah Kass នៅឯសួន Brooklyn Bridge ក្នុងក្រុងញូវយ៉ក។
![លោក Jean Paul Gaultier បានអញ្ជើញមកដល់កម្មវីធីចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងនៃភាពយន្ត Absolutely Fabulous នៅឯទីលាន Leicester Square ក្នុងក្រុងឡុងដ៍ ប្រទេសអង់គ្លេស កាលពីថ្ងៃទី២៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៦។ ](https://gdb.voanews.com/35aa36ec-f6d5-4d48-8b9f-dbf56dd80d69_w1024_q10_s.jpg)
១៤
លោក Jean Paul Gaultier បានអញ្ជើញមកដល់កម្មវីធីចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងនៃភាពយន្ត Absolutely Fabulous នៅឯទីលាន Leicester Square ក្នុងក្រុងឡុងដ៍ ប្រទេសអង់គ្លេស កាលពីថ្ងៃទី២៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៦។
![۲۵ نوامبر / ۴ آذر از سوی سازمان ملل به عنوان روز «رفع خشونت علیه زنان» شناخته می شود. عکس متعلق به تجمع زنان در شمال اسپانیا است.](https://gdb.voanews.com/240f2982-39de-47d9-b341-71022314bf36_w1024_q10_s.jpg)
១៥
۲۵ نوامبر / ۴ آذر از سوی سازمان ملل به عنوان روز «رفع خشونت علیه زنان» شناخته می شود. عکس متعلق به تجمع زنان در شمال اسپانیا است.