រូបភាពជុំវិញពិភពលោកថ្ងៃទី៥ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៦ មកពីសហរដ្ឋអាមេរិក ប្រទេសក្វាតេម៉ាឡា អាហ្វហ្គានីស្ថាន ជប៉ុន ស៊ីរី ដាណឺម៉ាក អូទ្រីស ម៉ិកស៊ិក ចិន រុស្ស៊ី ប៉ាគីស្ថាន និងអូស្រ្តាលី។
រូបភាពជុំវិញពិភពលោក ៥ មករា ២០១៦
![លោកប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា យំ នៅពេលដែលលោករំលឹកដល់សិស្សថា្នក់ទី១ចំនួន២០នាក់ដែលត្រូវបានគេសម្លាញ់កាលពីឆ្នាំ២០១២ នៅសាលាបឋមសិក្សា Sandy Hook Elementary School។ លោកបានថ្លែងពីវិធានការដែលរដ្ឋបាលរបស់លោកនឹងធ្វើដើម្បីកាត់បន្ថយអំពើហិង្សាដោយប្រើប្រាស់អាវុធ នៅក្នុងបន្ទប់ East Room ក្នុងសេតវិមាន រដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីនតោន។](https://gdb.voanews.com/d5eff898-4101-44bd-abc2-a05332243d9c_w1024_q10_s.jpg)
១
លោកប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា យំ នៅពេលដែលលោករំលឹកដល់សិស្សថា្នក់ទី១ចំនួន២០នាក់ដែលត្រូវបានគេសម្លាញ់កាលពីឆ្នាំ២០១២ នៅសាលាបឋមសិក្សា Sandy Hook Elementary School។ លោកបានថ្លែងពីវិធានការដែលរដ្ឋបាលរបស់លោកនឹងធ្វើដើម្បីកាត់បន្ថយអំពើហិង្សាដោយប្រើប្រាស់អាវុធ នៅក្នុងបន្ទប់ East Room ក្នុងសេតវិមាន រដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីនតោន។
![ក្រុមប៉ូលិសដើរកាត់ពាក្យថា «ខ្ញុំជា Ahmed» ដែលគេបាញ់នៅលើផ្លូវដើរ ដែលមានពណ៌ក្រហម ស និងខៀវ ដើម្បីតំណាងដល់ទង់ជាតិប្រទេសបារាំងនៅក្បែរផ្នូរមួយដើម្បីរំលឹកដល់ប៉ូលិសឈ្មោះ Ahmed Merabet នៅក្នុងក្រុងប៉ារីស ប្រទេសបារាំង។ លោកប្រធានាធិបតី Francois Hollande បានគោរពដល់ជនរងគ្រោះ១៧នាក់ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងការវាយប្រហាររបស់ក្រុមរដ្ឋឥស្លាមជ្រុលនិយមទៅលើទស្សនាវដ្តីត្លុកកំប្លែង Charlie Hebdo ទៅលើផ្សាររបស់ជនជាតិជ្វីព និងទៅលើប៉ូលិសនៅក្នុងសប្តាហ៍កាលពីឆ្នាំមុន។](https://gdb.voanews.com/aaf6e7ee-6e1f-4953-b395-d4762eec8030_w1024_q10_s.jpg)
២
ក្រុមប៉ូលិសដើរកាត់ពាក្យថា «ខ្ញុំជា Ahmed» ដែលគេបាញ់នៅលើផ្លូវដើរ ដែលមានពណ៌ក្រហម ស និងខៀវ ដើម្បីតំណាងដល់ទង់ជាតិប្រទេសបារាំងនៅក្បែរផ្នូរមួយដើម្បីរំលឹកដល់ប៉ូលិសឈ្មោះ Ahmed Merabet នៅក្នុងក្រុងប៉ារីស ប្រទេសបារាំង។ លោកប្រធានាធិបតី Francois Hollande បានគោរពដល់ជនរងគ្រោះ១៧នាក់ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងការវាយប្រហាររបស់ក្រុមរដ្ឋឥស្លាមជ្រុលនិយមទៅលើទស្សនាវដ្តីត្លុកកំប្លែង Charlie Hebdo ទៅលើផ្សាររបស់ជនជាតិជ្វីព និងទៅលើប៉ូលិសនៅក្នុងសប្តាហ៍កាលពីឆ្នាំមុន។
![បន្ទុះភ្នំភ្លើង Volcano of Fire បញ្ចេញកម្អែភ្នំភ្លើង ដែលគេមើលឃើញពីក្រុង Escuintla ប្រទេសក្វាតេម៉ាឡា (Guatemala)។](https://gdb.voanews.com/0e7ca60f-3469-4994-97c3-95f5cfd8721c_w1024_q10_s.jpg)
៣
បន្ទុះភ្នំភ្លើង Volcano of Fire បញ្ចេញកម្អែភ្នំភ្លើង ដែលគេមើលឃើញពីក្រុង Escuintla ប្រទេសក្វាតេម៉ាឡា (Guatemala)។
![ប៉ូលិសអាហ្វហ្គានីស្ថានម្នាក់ត្រួតពិនិត្យអគារមួយដែលប្រើប្រាស់ដោយក្រុមបះបោរ បន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការមួយនៅក្បែរស្ថានកុងស៊ុលឥណ្ឌានៅក្នុងក្រុង Mazar-i-Sharif។ កងកម្លាំងពិសេសរបស់អាហ្វហ្គានីស្ថានបានសម្លាប់ក្រុមបះបោរមួយក្រុមដែលបង្កប់ខ្លួននៅក្នុងផ្ទះមួយនៅក្នុងក្រុង Mazar-i-Sharif ដោយបានបញ្ចប់នូវការឡោមព័ទ្ធរយៈពេល២៤ម៉ោង បន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់ក្រុមបះបោរនៅស្ថានកុងស៊ុលឥណ្ឌានៅក្បែរនោះ។](https://gdb.voanews.com/8371b39c-78a8-4330-817d-753ac7b1de83_w1024_q10_s.jpg)
៤
ប៉ូលិសអាហ្វហ្គានីស្ថានម្នាក់ត្រួតពិនិត្យអគារមួយដែលប្រើប្រាស់ដោយក្រុមបះបោរ បន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការមួយនៅក្បែរស្ថានកុងស៊ុលឥណ្ឌានៅក្នុងក្រុង Mazar-i-Sharif។ កងកម្លាំងពិសេសរបស់អាហ្វហ្គានីស្ថានបានសម្លាប់ក្រុមបះបោរមួយក្រុមដែលបង្កប់ខ្លួននៅក្នុងផ្ទះមួយនៅក្នុងក្រុង Mazar-i-Sharif ដោយបានបញ្ចប់នូវការឡោមព័ទ្ធរយៈពេល២៤ម៉ោង បន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់ក្រុមបះបោរនៅស្ថានកុងស៊ុលឥណ្ឌានៅក្បែរនោះ។
![សិស្សកាន់ផ្ទាំងក្រដាសដែលមានអក្សរ Kanji ដែលពួកគេបានសរសេរនៅក្នុងការប្រកួតអក្សរផ្ចង់ដើម្បីអបអរសាទរពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីនៅក្នុងក្រុងតូក្យូ ប្រទេសជប៉ុន។](https://gdb.voanews.com/2395b80e-8364-4eae-b34a-0ff86cdeb107_w1024_q10_s.jpg)
៥
សិស្សកាន់ផ្ទាំងក្រដាសដែលមានអក្សរ Kanji ដែលពួកគេបានសរសេរនៅក្នុងការប្រកួតអក្សរផ្ចង់ដើម្បីអបអរសាទរពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីនៅក្នុងក្រុងតូក្យូ ប្រទេសជប៉ុន។
![លោក Kiyoshi Kimura (រូបទីពីរពីឆ្វេង) ជាប្រធានក្រុមហ៊ុន Kiyomura Co. ថតជាមួយនឹងត្រីប្រភេទ bluefin tuna នៅហាង Sushi Zanmai របស់គាត់នៅក្បែរផ្សារត្រី Tsukiji នៅក្នុងក្រុងតូក្យូ ប្រទេសជប៉ុន។](https://gdb.voanews.com/45439ef8-c875-4e22-97c9-15e08037e354_w1024_q10_s.jpg)
៦
លោក Kiyoshi Kimura (រូបទីពីរពីឆ្វេង) ជាប្រធានក្រុមហ៊ុន Kiyomura Co. ថតជាមួយនឹងត្រីប្រភេទ bluefin tuna នៅហាង Sushi Zanmai របស់គាត់នៅក្បែរផ្សារត្រី Tsukiji នៅក្នុងក្រុងតូក្យូ ប្រទេសជប៉ុន។
![មនុស្សដែលត្រូវបានជម្លៀសចេញពីផ្ទះសម្បែងបានយួរធុងទឹក នៅពេលដែលពួកគេដើរក្នុងរដូវរងា នៅក្នុងជំរុំ Jerjnaz នៅក្នុងខេត្ត Idlib ប្រទេសស៊ីរី។](https://gdb.voanews.com/d045f039-86ef-42e8-a39d-4cd8b48970c8_w1024_q10_s.jpg)
៧
មនុស្សដែលត្រូវបានជម្លៀសចេញពីផ្ទះសម្បែងបានយួរធុងទឹក នៅពេលដែលពួកគេដើរក្នុងរដូវរងា នៅក្នុងជំរុំ Jerjnaz នៅក្នុងខេត្ត Idlib ប្រទេសស៊ីរី។
![គេឃើញមានទឹកកកកើតមានជាច្រើននៅឆ្នេរខ្សាច់ក្បែរក្រុង Fakse Ladeplads ប្រទេសដាណឺម៉ាក (Denmark)។ សីតុណ្ហភាពពេលថ្ងៃនៅក្នុងតំបន់នោះគឺចន្លោះពីសូន្យទៅ -4អង្សាសេ។](https://gdb.voanews.com/7489519d-e94d-4ef5-ba9d-f242c1319e64_w1024_q10_s.jpg)
៨
គេឃើញមានទឹកកកកើតមានជាច្រើននៅឆ្នេរខ្សាច់ក្បែរក្រុង Fakse Ladeplads ប្រទេសដាណឺម៉ាក (Denmark)។ សីតុណ្ហភាពពេលថ្ងៃនៅក្នុងតំបន់នោះគឺចន្លោះពីសូន្យទៅ -4អង្សាសេ។
![កីឡាករ Noriaki Kasai របស់ជប៉ុនរត់កាត់ខ្យល់ ក្នុងពេលលោតសាកល្បងរបស់លោកនៅវគ្គទី៤នៃការប្រកួតស្គីលោតរំលងទួលចំនួន៤ លើកទី៦៤ នៅក្នុងក្រុង Bischofshofen ប្រទេសអូទ្រីស។](https://gdb.voanews.com/0553318f-9a4f-48c8-b177-86ebf8e869dd_w1024_q10_s.jpg)
៩
កីឡាករ Noriaki Kasai របស់ជប៉ុនរត់កាត់ខ្យល់ ក្នុងពេលលោតសាកល្បងរបស់លោកនៅវគ្គទី៤នៃការប្រកួតស្គីលោតរំលងទួលចំនួន៤ លើកទី៦៤ នៅក្នុងក្រុង Bischofshofen ប្រទេសអូទ្រីស។
![គេឃើញមានសត្វទុងសម្បុរសរបស់អាមេរិកនៅក្នុងបឹង Chapala នៅក្នុងរដ្ឋ Michoacan ប្រទេសម៉ិកស៊ិក កាលពីថ្ងៃទី៤ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៦។](https://gdb.voanews.com/c7b12033-3bc7-4425-88ef-57a60ea0964a_w1024_q10_s.jpg)
១០
គេឃើញមានសត្វទុងសម្បុរសរបស់អាមេរិកនៅក្នុងបឹង Chapala នៅក្នុងរដ្ឋ Michoacan ប្រទេសម៉ិកស៊ិក កាលពីថ្ងៃទី៤ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៦។
![គេឃើញមានកាំជ្រួចពាសពេញមេឃ នៅខាងក្រោយរូបចម្លាក់ទឹកកក ក្នុងថ្ងៃបើកពិធីបុណ្យព្រិល និងទឹកកកអន្តរជាតិ ( Harbin International Ice and Snow Festival) នៅក្រុង Harbin ខេត្ត Heilongjiang ប្រទេសចិន។](https://gdb.voanews.com/68816542-478c-4d5a-8609-95ba6b69cb07_w1024_q10_s.jpg)
១១
គេឃើញមានកាំជ្រួចពាសពេញមេឃ នៅខាងក្រោយរូបចម្លាក់ទឹកកក ក្នុងថ្ងៃបើកពិធីបុណ្យព្រិល និងទឹកកកអន្តរជាតិ ( Harbin International Ice and Snow Festival) នៅក្រុង Harbin ខេត្ត Heilongjiang ប្រទេសចិន។
![លោកស្រី Robin Roy (រូបកណ្តាល) ភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដែលលោក Donald Trump បេក្ខជនប្រធានាធិបតីមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋ ស្វាគមន៍លោកស្រីនៅក្នុងការប្រមូលផ្តុំសម្រាប់យុទ្ធនាការមួយនៅក្នុងក្រុង Lowell រដ្ឋ Massachusetts កាលពីថ្ងៃទី៤ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៦។](https://gdb.voanews.com/0fd3f68a-e7bf-4a5c-b4fd-ea0a06d76599_w1024_q10_s.jpg)
១២
លោកស្រី Robin Roy (រូបកណ្តាល) ភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដែលលោក Donald Trump បេក្ខជនប្រធានាធិបតីមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋ ស្វាគមន៍លោកស្រីនៅក្នុងការប្រមូលផ្តុំសម្រាប់យុទ្ធនាការមួយនៅក្នុងក្រុង Lowell រដ្ឋ Massachusetts កាលពីថ្ងៃទី៤ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៦។
![សេះរត់កាត់វាលមួយ នៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពស្ថិតនៅក្នុងកម្រិតប្រមាណ -២៤ អង្សាសេ នៅខាងក្រៅភូមិ Malaya Tumna ក្រុង Krasnoyarsk ប្រទេសរុស្ស៊ី កាលពីថ្ងៃទី៤ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៦។](https://gdb.voanews.com/a9f86acc-7ddd-4dde-a7db-5003a1bc864a_w1024_q10_s.jpg)
១៣
សេះរត់កាត់វាលមួយ នៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពស្ថិតនៅក្នុងកម្រិតប្រមាណ -២៤ អង្សាសេ នៅខាងក្រៅភូមិ Malaya Tumna ក្រុង Krasnoyarsk ប្រទេសរុស្ស៊ី កាលពីថ្ងៃទី៤ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៦។
![ឡាន FFZero1 របស់ក្រុមហ៊ុន Faraday Future ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅព្រឹត្តិការណ៍ CES Unveiled ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍បង្ហាញដល់សារព័ត៌មានរបស់ក្រុមហ៊ុន CES International នៅក្នុងក្រុង Las Vegas រដ្ឋ Navada កាលពីថ្ងៃទី៤ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៦។](https://gdb.voanews.com/917f3cb9-4b1e-4a21-9b3f-67c89354260b_w1024_q10_s.jpg)
១៤
ឡាន FFZero1 របស់ក្រុមហ៊ុន Faraday Future ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅព្រឹត្តិការណ៍ CES Unveiled ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍បង្ហាញដល់សារព័ត៌មានរបស់ក្រុមហ៊ុន CES International នៅក្នុងក្រុង Las Vegas រដ្ឋ Navada កាលពីថ្ងៃទី៤ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៦។
![កីឡាករ Kushti របស់ប៉ាគីស្ថានម្នាក់រៀបចំទីធ្លានៅក្នុងសង្វៀន ខណៈដែលអ្នកផ្សេងកំពុងហាត់សម ក្នុងពេលហ្វឹកហាត់មួយ នៅក្នុងក្រុង Lahore។](https://gdb.voanews.com/1b3f9515-9928-4d4b-889c-191809aa0ddb_w1024_q10_s.jpg)
១៥
កីឡាករ Kushti របស់ប៉ាគីស្ថានម្នាក់រៀបចំទីធ្លានៅក្នុងសង្វៀន ខណៈដែលអ្នកផ្សេងកំពុងហាត់សម ក្នុងពេលហ្វឹកហាត់មួយ នៅក្នុងក្រុង Lahore។
![សិល្បករ Jaimi Luthrmann របស់អូស្រា្តលីសម្តែងនៅក្នុងប៉ោងៗយក្សមួយនៅក្នុងការសម្តែងសៀក Blanc De Blanc Champagne Circus នៅក្នុង Sydney Opera House។](https://gdb.voanews.com/c31b5818-727e-41cc-8f32-f46503ee3c18_w1024_q10_s.jpg)
១៦
សិល្បករ Jaimi Luthrmann របស់អូស្រា្តលីសម្តែងនៅក្នុងប៉ោងៗយក្សមួយនៅក្នុងការសម្តែងសៀក Blanc De Blanc Champagne Circus នៅក្នុង Sydney Opera House។