រូបភាពជុំវិញពិភពលោកថ្ងៃទី៣១ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៦មកពីប្រទេសអង់គ្លេស ឥណ្ឌូនេស៊ី អ៊ីតាលី ស.រ.អា ពេរូ ហ្គាបុង ម៉ាឡេស៊ី ឥណ្ឌា និងអេស្ប៉ាញ។
រូបភាពជុំវិញពិភពលោក ៣១ សីហា ២០១៦
![បុរសម្នាក់ចែវទូកកាត់ខ្មោចត្រីក្នុងស្រះចិញ្ចឹមត្រីមួយនៅបឹង Maninjau ក្នុងខេត្តជ្វាភាគខាងលិច ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។ ](https://gdb.voanews.com/ed5979e7-3cd5-413c-99a0-9d7057003f6c_w1024_q10_s.jpg)
១
បុរសម្នាក់ចែវទូកកាត់ខ្មោចត្រីក្នុងស្រះចិញ្ចឹមត្រីមួយនៅបឹង Maninjau ក្នុងខេត្តជ្វាភាគខាងលិច ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។
![អ្នកចូលរួមគប់ផ្លែប៉េងបោះលេងនៅអំឡុងពេលពិធីបុណ្យ «Tomatina» ប្រចាំឆ្នាំនៅភូមិ Bunol ជិតក្រុង Valencia ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ](https://gdb.voanews.com/b36532c4-c53e-49ff-b18d-e24239457bf2_w1024_q10_s.jpg)
២
អ្នកចូលរួមគប់ផ្លែប៉េងបោះលេងនៅអំឡុងពេលពិធីបុណ្យ «Tomatina» ប្រចាំឆ្នាំនៅភូមិ Bunol ជិតក្រុង Valencia ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។
![ដូនជីម្នាក់ពីសាសនាទូត Missionaries of Charity មើលអ្នកជំងឺម្នាក់នៅមជ្ឈមណ្ឌល Nirmal Hriday ក្នុងខេត្ត Kolkata ប្រទេសឥណ្ឌា។ មជ្ឈមណ្ឌល Nirmal Hriday ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយដូនជី Mother Teresa។ ](https://gdb.voanews.com/c05d74eb-05ed-4dfb-a8e3-b49b83b73cb2_w1024_q10_s.jpg)
៣
ដូនជីម្នាក់ពីសាសនាទូត Missionaries of Charity មើលអ្នកជំងឺម្នាក់នៅមជ្ឈមណ្ឌល Nirmal Hriday ក្នុងខេត្ត Kolkata ប្រទេសឥណ្ឌា។ មជ្ឈមណ្ឌល Nirmal Hriday ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយដូនជី Mother Teresa។
![វិហារ St. Paul's Cathedral ត្រូវបានបំភ្លឺឡើងនៅអំឡុងពេលការហាត់សមការសម្តែង «Fires of London: Fires Ancient» របស់សិល្បករ Martin Firrell មុនពេលពិធីបុណ្យ Burning នៅក្រុងឡុងដ៍ ដើម្បីរំឮកខួបលើកទី ៣៥០ នៃអគ្គីភ័យ Great Fire of London។ ](https://gdb.voanews.com/27f7615a-f930-42e4-aa36-fd9022477cad_w1024_q10_s.jpg)
៤
វិហារ St. Paul's Cathedral ត្រូវបានបំភ្លឺឡើងនៅអំឡុងពេលការហាត់សមការសម្តែង «Fires of London: Fires Ancient» របស់សិល្បករ Martin Firrell មុនពេលពិធីបុណ្យ Burning នៅក្រុងឡុងដ៍ ដើម្បីរំឮកខួបលើកទី ៣៥០ នៃអគ្គីភ័យ Great Fire of London។
![អធិការបតីអាល្លឺម៉ង់ Angela Merkel (ខាងស្តាំ) និងនាយករដ្ឋមន្រ្តីអ៊ីតាលីលោក Matteo Renzi ស្ទាបក្បាលសុនខ Leo ដែលបានជួយទាញកុមារា Giorgia Rinaldo ពីកម្ទេចគំនរបាក់បែកនៃក្រុង Pescare del Tronto ក្រោយពីមានគ្រោះរញ្ជួយដីមួយ ក្នុងក្រុង Maranello ប្រទេសអ៊ីតាលី។ ](https://gdb.voanews.com/c45299d9-2c2f-4b6d-90f6-5ec1d8a39e7d_w1024_q10_s.jpg)
៥
អធិការបតីអាល្លឺម៉ង់ Angela Merkel (ខាងស្តាំ) និងនាយករដ្ឋមន្រ្តីអ៊ីតាលីលោក Matteo Renzi ស្ទាបក្បាលសុនខ Leo ដែលបានជួយទាញកុមារា Giorgia Rinaldo ពីកម្ទេចគំនរបាក់បែកនៃក្រុង Pescare del Tronto ក្រោយពីមានគ្រោះរញ្ជួយដីមួយ ក្នុងក្រុង Maranello ប្រទេសអ៊ីតាលី។
![សិស្សសាលាម៉ាឡេស៊ីធ្វើការសម្តែងនៅអំឡុងពិធីបុណ្យឯករាជ្យជាតិលើកទី ៥៩ ក្នុងក្រុងកូឡាឡាំពួរ។ ](https://gdb.voanews.com/be239fbc-5e2f-4d4a-924b-4c7c0022bfeb_w1024_q10_s.jpg)
៦
សិស្សសាលាម៉ាឡេស៊ីធ្វើការសម្តែងនៅអំឡុងពិធីបុណ្យឯករាជ្យជាតិលើកទី ៥៩ ក្នុងក្រុងកូឡាឡាំពួរ។
![ទាហានប្រទេសហ្គាបុងរត់ទៅឈរជើង ខណៈដែលក្រុមអ្នកគាំទ្រមេដឹកនាំបក្សប្រឆាំងលោក Jean Ping ធ្វើការតវ៉ានៅពីមុខកងកម្លាំងសន្តិសុខ ដោយបង្អាក់គណៈកម្មាការបោះឆ្នោតនៅក្រុង Librevill។ ](https://gdb.voanews.com/8d33d322-07de-47e4-8eee-297063169e46_w1024_q10_s.jpg)
៧
ទាហានប្រទេសហ្គាបុងរត់ទៅឈរជើង ខណៈដែលក្រុមអ្នកគាំទ្រមេដឹកនាំបក្សប្រឆាំងលោក Jean Ping ធ្វើការតវ៉ានៅពីមុខកងកម្លាំងសន្តិសុខ ដោយបង្អាក់គណៈកម្មាការបោះឆ្នោតនៅក្រុង Librevill។
![រូបភាពបង្ហាញពីព្យុះសង្ឃរាបោកបក់លើកោះហាវ៉ៃ កាលពីថ្ងៃទី៣០ ខែសីហា។ ](https://gdb.voanews.com/6200380d-a567-4f76-9ddd-c85b0dbf68dc_w1024_q10_s.jpg)
៨
រូបភាពបង្ហាញពីព្យុះសង្ឃរាបោកបក់លើកោះហាវ៉ៃ កាលពីថ្ងៃទី៣០ ខែសីហា។
![បុរសម្នាក់ស្លៀកនៅក្នុងសំលៀកបំពាក់តួអង្គក្នុងភាពយន្តមួយ ដើរកាត់វិហារ Saint Rose ក្នុងអំឡុងពេលអបអរសាទរពិធីបុណ្យ Santa Rosa de Lima ក្នុងរដ្ឋធានីលីម៉ា ប្រទេសពេរូ កាលពីថ្ងៃទី៣០ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៦។ ](https://gdb.voanews.com/3ce68137-3bfe-4f19-8971-f6da7fb1fd2a_w1024_q10_s.jpg)
៩
បុរសម្នាក់ស្លៀកនៅក្នុងសំលៀកបំពាក់តួអង្គក្នុងភាពយន្តមួយ ដើរកាត់វិហារ Saint Rose ក្នុងអំឡុងពេលអបអរសាទរពិធីបុណ្យ Santa Rosa de Lima ក្នុងរដ្ឋធានីលីម៉ា ប្រទេសពេរូ កាលពីថ្ងៃទី៣០ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៦។
![លោកស្រី Jody Friedman និងលោក Jeff Montgomery អង្គុយពីមុខទូរទស្សន៍ Playa TV នៅស្របពេលដែលមនុស្សប្រមាណ ៧០.០០០ នាក់ពីជុំវិញពិភពលោកប្រមូលម្តុំសម្រាប់ពិធីបុណ្យសិល្បៈ និងចម្រៀង Burning Man នៅវាលខ្សាច់ Black Rock សហរដ្ឋអាមេរិក កាលពីថ្ងៃទី៣០ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៦។ ](https://gdb.voanews.com/879efb2f-d53f-4329-a6ac-de86cbc9f223_w1024_q10_s.jpg)
១០
លោកស្រី Jody Friedman និងលោក Jeff Montgomery អង្គុយពីមុខទូរទស្សន៍ Playa TV នៅស្របពេលដែលមនុស្សប្រមាណ ៧០.០០០ នាក់ពីជុំវិញពិភពលោកប្រមូលម្តុំសម្រាប់ពិធីបុណ្យសិល្បៈ និងចម្រៀង Burning Man នៅវាលខ្សាច់ Black Rock សហរដ្ឋអាមេរិក កាលពីថ្ងៃទី៣០ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៦។
![អ្នកជិះទូកលំហែកាយធ្វើដំណើរលើទន្លេ Potomac នៅអំឡុងពេលព្រះអាទិត្យលិចជិតតំបន់ Georgetown រដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីនតោន កាលពីថ្ងៃទី៣០ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៦។ ](https://gdb.voanews.com/f5611331-a8db-44ff-8e85-4f58d5a93d8a_w1024_q10_s.jpg)
១១
អ្នកជិះទូកលំហែកាយធ្វើដំណើរលើទន្លេ Potomac នៅអំឡុងពេលព្រះអាទិត្យលិចជិតតំបន់ Georgetown រដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីនតោន កាលពីថ្ងៃទី៣០ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៦។
![មនុស្សម្នាព្យាយាមជ្រកភ្លៀងពេលភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងនៅអំឡុងពេលការជួបមហាជនរបស់សម្តេចប៉ាប Francis នៅបូរីវ៉ាទីកង់។ ](https://gdb.voanews.com/fa758ad6-c2b1-403c-865a-187e39c51871_w1024_q10_s.jpg)
១២
មនុស្សម្នាព្យាយាមជ្រកភ្លៀងពេលភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងនៅអំឡុងពេលការជួបមហាជនរបស់សម្តេចប៉ាប Francis នៅបូរីវ៉ាទីកង់។
![ភ្នំភ្លើង Sinabung បញ្ចេញផេះដ៏ក្រាស់ឃ្មឹកនៅក្រុង Karo ខេត្តស៊ូម៉ាត្រាភាគខាងជើង ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។ ](https://gdb.voanews.com/507be53a-ac73-467f-9c38-1abfb56d415b_w1024_q10_s.jpg)
១៣
ភ្នំភ្លើង Sinabung បញ្ចេញផេះដ៏ក្រាស់ឃ្មឹកនៅក្រុង Karo ខេត្តស៊ូម៉ាត្រាភាគខាងជើង ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។
![ប៉េងប៉ោងខ្នាតធំក្នុងទម្រង់ជាសត្វជ្រូកពីក្រុមចម្រៀង Pink Floyd ហោះពីលើសារមន្ទីរ Victoria and Albert ដើម្បីជួយផ្សព្វផ្សាយពិព័រណ៍ «The Pink Floyd Exhibition: Their Mortal Remains” ដែលនឹងសម្ភោធនៅខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៧ ក្នុងក្រុងឡុងដ៍ ប្រទេសអង់គ្លេស។ ](https://gdb.voanews.com/6e251393-2e25-4f16-aa24-326a9ec7ea38_w1024_q10_s.jpg)
១៤
ប៉េងប៉ោងខ្នាតធំក្នុងទម្រង់ជាសត្វជ្រូកពីក្រុមចម្រៀង Pink Floyd ហោះពីលើសារមន្ទីរ Victoria and Albert ដើម្បីជួយផ្សព្វផ្សាយពិព័រណ៍ «The Pink Floyd Exhibition: Their Mortal Remains” ដែលនឹងសម្ភោធនៅខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៧ ក្នុងក្រុងឡុងដ៍ ប្រទេសអង់គ្លេស។