កម្រងរូបភាព៖ ថ្ងៃទីមួយនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ឆ្នាំ២០១៦

កីឡាករប្រណាំងទូកចែវទូកក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃការរប្រណាំងនាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ នៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)

កីឡាករប្រណាំងទូកចែវទូកក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃការរប្រណាំងនាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ នៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)

កីឡាករទូកនាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)

스페인 북부 팜플로나에서 황소 달리기 축제가 열린 가운데 주민들이 발코니에 서서 축제 참가자들이 황소 앞으로 전력질주하는 광경을 구경하고 있다.
កីឡាករប្រណាំងទូកចែវទូកក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃការរប្រណាំងនាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ នៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)
កីឡាករប្រណាំងទូក នាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)
កីឡាករប្រណាំងទូក នាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)
កីឡាករប្រណាំងទូក នាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)
ប្រជាពលរដ្ឋទស្សនាការប្រណាំងទូកនាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)
ទូកនៃការប្រណាំងទូកនាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)
ទូកនៃការប្រណាំងទូកនាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)
កីឡាករប្រណាំងទូក នាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)
កងកម្លាំងសមត្ថកិច្ចដាក់របាំងបិទផ្លូវដើម្បីរក្សាសណ្ដាប់ធ្នាប់នាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)
ប្រជាពលរដ្ឋរង់ចាំប្រើប្រាស់បង្គន់សាធារណៈនាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)
ប្រទីបតំណាងស្ថានប័នរដ្ឋាភិបាលអណ្ដែតនាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)
ប្រទីបតំណាងក្រសួងរ៉ែនិងថាមពលអណ្ដែតនាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)
ប្រទីបតំណាងក្រសួងទេសចរណ៍អណ្ដែតនាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)
ភ្លើងកាំជ្រួចនាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)
ភ្លើងកាំជ្រួចនាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)
ភ្លើងកាំជ្រួចនាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែត ប្រទីប សំពះព្រះខែ និងអកអំបុក។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលមានទូកភាគច្រើនមកពីបណ្ដាខេត្តនានាតាមបណ្ដោយទន្លេមេគង្គ។ (ឡេង ឡែន/VOA)