បទ​សម្ភាសន៍ VOA៖ កវី​និពន្ធ​ខ្មែរ​អាមេរិកាំង​ម្នាក់​និពន្ធ​ប្រលោម​លោក​អាប​បែប​មនោសញ្ចេតនា

Your browser doesn’t support HTML5

អ្នក​នាង ហ៊ឹម ច័ន្ទឫទ្ធី ​ដែល​ជា​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​អាមេរិកាំង គឺ​ជា​អ្នក​និពន្ធ​សៀវភៅ​ដែល​មាន​ចំណង​ជើង​ថា When broken glass floats: Growing up under the Khmer Rouge​ ដែល​ប្រែ​ជា​ភាសាខ្មែរ​ថា អំបែង​អណ្តែត។ សៀវភៅ​នោះ​គឺ​ជា​ស្នាដៃ​ទី១​របស់​អ្នក​នាង ដែល​និយាយ​អំពី​ការ​ចងចាំ​របស់​អ្នកនាង​នៅ​ក្នុង​របប​ខ្មែរ​ក្រហម​​ ហើយ​ទទួល​បាន​ប្រជាប្រិយភាព​យ៉ាង​ខ្លាំង​ពី​សំណាក់​ប្រជាជន​ទាំង​នៅ​ក្នុង​និង​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស។ បច្ចុប្បន្ន​នេះ​ អ្នក​នាង ឫទ្ធី កំពុង​ត្រៀម​ចេញ​ផ្សាយ​សៀវភៅ​ជា​ស្នាដៃ​ទី​២​របស់​អ្នកនាង ដែល​មាន​ចំណងជើង​ថា Rise of the Golden Aura។ ប៉ុន្តែ​ខណៈពេល​នេះ​ អ្នកនាង​កំពុង​តែ​អំពាវនាវ​ដល់​សប្បុរសជន​ទាំង​នៅ​ក្នុង​និង​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​ឲ្យ​ជួយ​បរិច្ចាគ​ជា​ថវិកា​តាមរយៈ​កម្មវិធី​រៃអង្គាស​ប្រាក់​លើ​ប្រព័ន្ធ​អ៊ីនធឺណិត​មួយ​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ថា Kickstarter​ ដើម្បី​ជួយ​ឲ្យ​អ្នកនាង​អាច​បោះពុម្ព​ផ្សាយ​សៀវភៅ​នេះ​បាន។ សូម​លោក​អ្នក​ស្តាប់​បទ​សម្ភាសន៍​រវាង​នាង​ ហុង ចិន្តា នៃ​VOA ជាមួយ​នឹង​អ្នកនាង ហ៊ឹម ច័ន្ទឫទ្ធី អំពី​សៀវភៅ​ថ្មី​របស់​អ្នក​នាង​ដូចតទៅ៕